# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_23. Oktober 1906_S361
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

8 Nev „HTutheranesSs

361

sein Vertrauen auf das Verdienst der Heiligen setzen. Aber das
alles war vergebens. „Fort mit dem allem“, rief er, „denn eben
deshalb muß ich zur Hölle fahren, weil ich an das alles geglaubt
habe!“ „Nicht also“, sprach ein gelehrter Mann zu ihm, „du
wirst nicht verdammt werden. Glaube an IEsum Christum, so
wirst du selig werden.“ Da erwiderte der Patient mit Seufzen:
„Ach! an den habe ich geglaubt und bin nachmals schändlich von
ihm abgetreten. Darum ist er mir nicht mehr ein Heiland, son⸗
dern ein Richter und Verdammer; die Seligkeit kann ich jetzt
nicht mehr erlangen!“ Darauf wandte er sich zu einem seiner
Bekannten und sprach: „Hast du mich lieb, so töte mich, oder gib
mir ein Messer, daß ich mich ersteche; denn alles, was an und in
mir ist, lodert und brennt vor lauter höllischem Feuer.“ Als
solches die Jesuiten hörten, hielten sie ihm das Zeichen des Kreu⸗
zes vor die Augen und legten ihm geweihte Kräuter auf den Leib.
Er aber rief: „Weg, weg mit diesem! Ihr gießet Ol ins Feuer
und macht dadurch meine Marter und Angst größer! Nichts sehe
ich jetzund denn allein die bösen Geister, die mit offenen Klauen
auf meine Seele warten; denen bin ich preisgegeben, denn ich
habe Gott und sein Wort verlassen.“ Also ist der elende Mensch
in Verzweiflung geraten und in Verzweiflung dahin gefahren.

Unfreiwillige Zeugnisse.

Ein römischer Kardinal fand einmal eine italienische über⸗
setzung des Kleinen Katechismus Luthers, die aber den Namen
des Verfassers nicht angab. Der katholische Kirchenfürst las sich
in das Buch hinein und las sich in ihm fest, so daß er endlich aus⸗
rief: „O glückseliges Volk, das ein solches Volksbuch sein eigen
nennt!“ Er hätte gewiß anders geredet, wenn er gewußt hätte,
welch ein „Erzketzer“ das Buch verfaßt habe. — Vor einiger Zeit
sah ein römischer Priester folgendes Sinnbild: eine Rose, die ein
Herz in sich faßte, das ein Kreuz in sich schloß. Dies Sinnbild
gefiel ihm so wohl, daß er es auf sein priesterliches Gewand sticken
ließ. Wie erschrak er aber, als er hörte, daß dies Sinnbild nichts
anderes sei als Luthers Wappen! Luther hat es aber zu seinem
Wappen erwählt, weil er damit einen schönen Sinn verband, den
er ausdrückte in dem Verslein:

Des Christen Herz auf Rosen geht,
Wenn's mitten unterm Kreuze steht.

Ein Ablaßbrief.

Ein Ablaßzettel, den eine Frau von dem Ablaßkrämer Jo⸗
hann Tetzel für einen Goldgulden gekauft hatte, lautet folgender⸗
maßen:

„Ich spreche dich los von allen Ausschweifungen, Sünden
und Verbrechen, die du begangen hast, so groß und schwer sie auch
sein mögen. Ich erlasse dir die Schmerzen, die du dafür im Feg⸗
feuer zu erleiden gehabt hättest. Ich erstatte dir wieder die Teil⸗
nahme an den Sakramenten. Ich nehme dich aufs neue auf in
den Schoß der Kirche. Ich stelle den Zustand der Unschuld und
Reinheit wieder in dir her, worin du durch deine Taufe standest,
so daß im Augenblick deines Todes das Tor, durch welches Seelen
an den Ort der Qualen gehen, vor dir verschlossen, und hingegen
die Pforten. des Paradieses dir geöffnet sein sollen. Und wenn
du nicht bald abgerufen wirst, soll diese Gnade unverändert blei⸗
ben bis in den Tod. Im Namen Gottes des Vaters, des Sohnes
und des Heiligen Geistes.

„Frater (Bruder) Johann Tetzel.“
(Eigenhändige Unterschrift.)

Todesanzeigen.

Am 7. Oktober, abends um 7 Uhr, entschlief plötzlich nach
zweijährigem Siechtum im Glauben an seinen Heiland P. emer.
Friedrich Martin Große in Austin, Ill. Sein entseelter
Körper wurde am 11. Oktober unter zahlreicher Beteiligung der
Amtsbrüder aus Chicago und Umgegend beerdigt. Im Hause
und am Grabe amtierte P. Adolf Bartling. Die Leichenrede in
der Kirche hielt P. H. Succop über Joh. 12, 26. Sein Leichnam
ruht nun bis zur fröhlichen Auferstehung auf dem Konkordia⸗
Friedhof zu Harlem, Ill. Der Entschlafene brachte sein Alter
auf 61 Jahre und 6 Monate. Er hinterläßt eine tiefbetrübte
Witwe, 7 Kinder und 4 Enkelkinder. T. Joh. Große.

Karl Johann Friedrich Becker, zweitältester Sohn
Präses C. H. Beckers und Schüler der dritten Klasse des hiesigen
Seminars, ist am 4. Oktober nach neuntägigem Leiden am Nerven⸗
fieber im Hause der Eltern im Glauben an seinen Heiland ent⸗
schlafen.
9 Tage.

Er brachte sein Alter auf 16 Jahre, 3 Monate und
G. Weller.

NUene Drucksachen.

Amerikanischer Kalender für deutsche Lutheraner auf das Jahr
1907. 88 Seiten 946. Concordia Publishing House,
St. Louis, Mo. Preis: 10 Cts.

Unser neuer Kalender wird von seinen vielen, vielen Freunden auch in
diesem Jahre wieder mit Freuden begrüßt werden. Er erscheint dieses Jahr
in etwas vergrößerter Gestalt. Er ist nämlich sechzehn Seiten stärker als
früher. Dieser gewonnene Raum ist dazu verwandt, noch ein drittes Ver⸗
zeichnis von Pastoren hinzuzufügen, nämlich ein Verzeichnis der Pastoren
und Professoren der Synodalkonferenz, nach Postämtern und andern
Ortschaften geordnet. Wir glauben, daß dieses Verzeichnis manchen wert⸗
volle Dienste leisten wird im Auffinden der Adressen der Pastoren. Außer
den üblichen Tabellen und Verzeichnissen bietet der Kalender natürlich auch
wieder eine gute Auswahl von belehrender und erbaulicher Lektüre. Die
Hauptstelle nimmt dieses Mal ein eine kurze Biographie des frommen Lieder⸗
dichters unserer Kirche Paul Gerhardt, dessen dreihundertjähriger Geburts⸗
tag im März nächsten Jahres gefeiert wird. Es wird unsern Christen von
Interesse sein, etwas Näheres aus dem Leben dieses gottseligen Mannes zu
hören, dessen glaubensstärkende Lieder uns ans Herz gewachsen sind. Auch
dieses Jahr bringt der Kalender wieder ein schönes Bild mit, eine Chromo⸗
lithographie, unsern Heiland darstellend, der an die Tür des Herzens an⸗
klopft, nach Offenb. 3, 20. G. M..

Country Sermons. New Series. Vol. II. Sermons on the
Epistles for the Church Vear. Festive Cycle Advent to
Pentecost. By Rev. F. Kuegele. Augusta Publishing Oo.,
Crimora, Va. 362 Seiten 846. Auch zu beziehen vom
Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. Preis: §1.25.

Die in diesem Bande enthaltenen Predigten find schon vor nahezu
zwanzig Jahren im Lutheran Witness erschienen, jetzt aber, da sie auf den

Wunsch vieler Pastoren und Gemeindeglieder in Buchform dargeboten wer⸗

den, sorgfältig durchgesehen, erweitert und verbessert wor den, so daß man

bisweilen kaum die alten Predigten wiedererkennen kann. Außerdem sind
zehn neue Predigten, die bisher überhaupt noch nicht gedruckt waren, der hier
vorliegenden Festhälfte des Kirchenjahres einverleibt worden. Die guten

Eigenschaften der Predigten P. Kügeles: Lehrhaftigkeit, Lehrreinheit,

Schlichtheit ꝛc., find schon wiederholt an dieser Stelle hervorgehoben worden,

so daß es genügen wird mitzuteilen, daß dieser Band erschienen ist, um ihm

Abnehmer und Leser zu sichern. Mögen sie alle daraus rechten Segen

schöpfen! L. F.

Liturgische Feier zur heiligen Christnacht von Johann Schlerf.
16 Seiten 6½ *4½½. Northwestern Publishing House,
Milwaukee, Wis. Preis: 5 Cts.; Hundertpreis: 52.50
und Porto.

Unter den mancherlei Weihnachtsliturgien, die uns zu Gesichte getom⸗
men sind, geben wir zweien den Vorzug. Das sind die Liturgien der beiden