# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_20. November 1906_S395
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

In

im
hen
der
ert
nig
ger
lick
mi.

N
dir

lig
n⸗
die
ist

nun

6 7

her.

m
ler
ed

S N En I utheraneb⸗ 39⁵

bis es das Bild findet, auf dem der Heiland in einem schönen roten
Kleid gemalt ist. Darauf heftet es den flehenden Blick, und auf
das rote Gewand preßt es die glühenden Fingerlein. Als das
Kind wieder ein wenig zu Atem kommt, sagt es: „Wenn man
nur sein Kleid anrührt, wird man gesund.“ O heilige Einfalt,
o seliger Kinderglaube! Und der HErr neigte sich zum Mägdlein
und machte es wieder gesund. — Die Kinderpflegerin aber er⸗
zählte nachher den bewegten Eltern, wie sie gerade in der letzten
Woche die Geschichte vom blutflüssigen Weib mit ihren Kindern
durchgenonunen habe.

»Todesanzeige.

Fröhlich im Glauben an seinen Heiland starb am 2. Oktober
im Alter von 18 Jahren und 2 Monaten Walter Brügge⸗
mann. Seine Absicht war, sich für den Dienst der Kirche vor-
bereiten zu lassen; aber schon vor drei Jahren mußte er das Stu⸗
dium in unserer Anstalt zu Milwaukee aufgeben, und von der
Zeit an bis zu seinem Tode hat er schwer gelitten. Gott tröste
die Hinterbliebenen! M. J. F. Albrecht.
——.· .. . .·.rrrrrttrrertrr

Ueue Drucklachen.

Sieben Predigten über das 20. Kapitel der Offenbarung St. Jo⸗
hannis von L. E. Knief, P. em., Rosebud, Gasconade
Co., Mo. Im Selbstverlage des Verfassers. 41 Seiten
8 ½ 45½. Preis: 20 Cts. portofrei.

Der Verfasser dieser Predigten, ein älterer, jetzt im Ruhestande lebender
Pastor unserer Synode, hat diese Predigten gehalten, um seine Gemeinde
vor der chiliastischen Schwärmerei zu warnen, und hat sie nun in den Druck
gegeben in der Hoffnung, auch andern damit zu dienen. Als kurzen Inhalt
der Predigten gibt der Titel an, daß „darin gezeigt wird, daß dies Kapitel
nichts vom Chiliasmus lehrt, sondern die Chiliasten ihre Gedanken von
einem tausendjährigen Reiche in dasselbe nur hineinlegen; die Christen aber
angeleitet werden, die Zeichen dieser Zeit zu erkennen und sich auch dieses
Kapitel zur Lehre, Strafe, Trost, Vermahnung und Warnung dienen zu
lassen“. Nachdem wir die Predigten zum großen Teil gelesen haben, können
wir sagen, daß der Verfasser hält, was er verspricht, und daß diese Predigten
wirklich den Lesern zur Lehre, zur Mahnung und zum Troste dienen können.

— L. F.

Die drei Strafgerichte Gottes. Auf Beschluß der Buffalo-Pasto⸗
ralkonferenz veröffentlicht von P. Ph. Laux. Druckerei
des Martin Luther-Waisenhauses, West Roxbury (Boston),
Mass. 1906. 80 Seiten 946. Preis: 25 Cts. porto⸗
frei; Dutzendpreis: 52.16 ohne Porto.

Was von den eben besprochenen Predigten gesagt ist, gilt auch von dieser
Schrift. Die drei großen Strafgerichte Gottes, nämlich die Sündflut, der
Untergang Sodoms und die Zerstörung Jerusalems, werden nach ihrer
Ursache und nach ihrem Verlaufe geschildert, und was dabei ausgeführt

wird, enthält Lehre, Mahnung, Warnung, aber auch Trost für den Christen.

Ein Vorfall aus dem Leben des seligen Professors Crämer wird berichtet,
den wir gerade zu dieser Zeit des Kirchenjahres mitteilen möchten. Der
Verfasser sagt: „über diese innerliche Unfertigkeit, dieses Zaudern des Chri—
sten (angesichts des Verzugs des Jüngsten Tages) hat wohl mancher zu klagen.
Ich tenne aber einen, der hier wirtlich bereit und fertig gewesen ist. Wäh⸗
rend eines starten Gewitters war ich vor die Tür des seligen Professors Crä⸗
mer gekommen, und als auf wiederholtes Klopfen keine Antwort kam, rief
ein Hausgenosse die Treppe herauf: „Treten Sie ein! Er ist drin. Er war
auch drin — auf den Knieen vor dem Fenster im Gebet. Die Worte hörte ich:
⸗Wenn du uns auch im Wetter holst — komm nur jetzt, lieber HErr JEsu!“
— Der Druck des Buches läßt an Korrektheit zu wünschen übrig. L. F.

Glad Tidings of Christmas. Festival Service for English

Lutheran Schools. American Lutheran Publication
Board. Pittsburg. Pa. Preis: Einzeln 5 Cts., 12 Exem⸗

plare 50 Cts., 100 Exemplare §3.75.
Auch diese englische Weihnachtsliturgie möchten wir mit einem herz⸗

lichen Wort der Empfehlung unsern freundlichen Lesern vorstellen. Sie

unterscheidet sich, was den Aufbau betrifft, wesentlich von der in unserer
letzten Nummer angezeigten. Der Hauptteil derselben, die Katechese, zeichnet
sich durch lobenswerte Kürze aus. Doch würde man kein genaues Bild be—⸗
kommen, wenn wir berichten, daß sie aus 21 Fragen besteht; denn mauche
Antworten sind sehr umfangreich. So enthält zum Beispiel die 13. Antwort
sechs Weissagunngen auf Christum, von Abraham bis auf Jesaias. Die
Katechese behandelt die Geburt des HErrn von einem lieblichen Gesichtspunkt
aus betrachtet, etwa so: 1. Gott ist der Geber aller guten Gaben: 2. die beste
Gabe ist der Heiland; 3. die Darreichung dieser Gabe vor 1900 Jahren:
4. ihre Empfehlung an die Hirten durch die Engel; 5. ihre gläubige An-⸗
nahme einst und jetzt. Die acht Gesänge dieser Liturgie, denen die Musik in
vierstimmigem Satz beigegeben ist, sind zum größeren Teil aus dem Schatz
der englischen Kirche genommen. Die Liturgie beginnt mit dem englischen
„Kommt und laßt uns Christum ehren“ und schließt mit dem englischen
„Stille Nacht, heilige Nacht“. Die übrigen Lieder werden in unsern deutschen
Kreisen minder bekannt sein, sind aber lautex prächtige Sachen, nämlich:
Sing we merry Christmas“, The newborn King who comes to-day“,
„Ilark! the herald angels sing“. O little town of Bethilehem“, dann
das dem alten Krippenlied nachgebildete Sleep. my Savior, sleep“ und
Hark what sounds are sweetlye stealing“. überhaupt atmet die ganze
Liturgie den Geist froher, herzlicher Kinderfreude. Am Ende sind fünf poe⸗
tische Vorträge, drei die Geburt des HErrn und zwei den Besuch der Weisen
behandelnd, zugegeben. Diese können an entsprechenden Orten der Katechese
eingefügt werden. Eine besondere Ansprache durch den Pastor ist vor⸗
gesehen. Die Gabenverteilung ist vor den Segen gestellt.

35. Katalog des Concordia Publishing House.
284 und 60 Seiten 86.

Wenn man diesen neuesten Katalog unsers Verlagshauses, der gerade
rechtzeitig für Weihnachtsbestellungen erscheint, durchblättert, so sieht man
bald, daß sich die Auswahl an Büchern, Bilderbüchern, Wandsprüchen, Kar—
ten 2c., die das Concordia Publishing House auf Lager hält, wieder be⸗
deutend vergrößert hat. Der Katalog, der diesmal in einen deutschen und
englischen Teil geteilt ist, wird darum denen, die Weihnachtsgeschenke suchen,
gute Dienste leisten. Jedermann kann ihn haben, wenn er seinen Wunsch
dem Verlagshause mitteilt und 5 Cents für Porto einsendet; allen Pastoren
und Lehrern unserer Synode wird er ohne weiteres portofrei zugesandt
werden. Wir machen noch darauf aufmerksam, daß dem regelmäßigen Kata⸗
log drei Spezialkataloge beigefügt sind: einer für Abendmahlsgeräte, Altar⸗
lichter, Hostien und Kirchensiegel, die jetzt auch von unserm Verlagshause
bezogen werden können, ferner ein Katalog über ganz neue, eben einge⸗
gangene Seiden⸗Wandsprüche und endlich eine sehr billige Offerte von Wand⸗
sprüchen und Bilderbüchern. L. F.

St. Lonis, Mo.

Machet die Tore weit. Festgesang auf Weihnachten für gemisch—
ten Chor von H. F. Aubke, 1410 Howard Ave., Alle⸗
gheny, Pa. 5 Seiten 10½ 7. Preis: 25 Cts., Dutzend⸗
preis: §1.75.

Chor in B-Dur, Sopran- oder Tenorsolo in P-Dur, Chor in B-Dur.

L. F.

Ordination und Einführungen.

Im Auftrag des betreffenden Distriktspräses wurde ordiniert:
Am 12. Sonnt. n. Trin.: Kand. A. Ficken, berufen als Reiseprediger
in Idaho, in Concordia, Mo., unter Assistenz der PP. Brust, F. Möller,
P. Müller und Runge von Dir. J. H. C. Käppel.

Im Auftrag der betreffenden Distrittsprästdes wurden eingeführt:

Am 12. Sonnt. u. Trin.: P. F. G. Winges in der Gemeinde zu
Laurel, Nebr., von P. C. Gutknecht.

Am 20. Sonnt. n. Trin.: P. F. A. Schiemann in den Gemeinden
zu Neva und Ackley, Wis., unter Assistenz P. Grieses von P. A. Grimm. —
P. H. Feiertag in der Gemeinde bei Pomme de Terre, Minn., von
P. H. Kelm. — P. L. R. Heidelberger in der Gemeinde zu Town
Taylor, Mich., unter Assistenz P. Schüßlers von P. F. C. Bauer.

Am 21. Sonnt. n. Trin.: P. E. Tappenbeck in der Gemeinde zu
Washington Heights, Ill., unter Assistenz P. Holsts von P. J. G. Nitzel. —
P. W. Hartmann in der St. Johaunisgemeinde zu Sigel, Ill., von
P. A. F. Ziebell. — P. M. A. Treff in der Gemeinde zu Symco, Wis.,
unter Assistenz der I'I'. Ebert und Schrödel von P. D. Jäger. — P. A. H. C.
Both in der Gemeinde zu Crown Point, Ind., von P. Th. Claus. —
P. H. Reinhardt in der Gemeinde zu Danville, Minn., von P. J. E.
Elbert. — P. H. T. Rauh in der Gemeinde zu Billings, Mont., von P. M.

* — — — — —..

**

— — — — — —