# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_24. Januar 1911_S21 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 21 S Per VTutheranerss Stationen die langsamen Züge bemitzen muß und gewöhnlich die sprichwörtlichen Regengüsse Taranakis den Besucher be⸗ grüßen. Hat der Leser so unser Missionsfeld in Wanganui und Taranaki kennen gelernt, dann möge er nach der Rückkehr vom Nordwesten zunächst das südlich gelegene Missionsgebiet be⸗ suchen und dabei den Unterzeichneten auf einer seiner gewöhn⸗ lichen Reisen begleiten. Der Unterzeichnete ist kürzlich dem Berufe der Gemeinde in Rongotea gefolgt und wohnt jetzt in diesem Dorf, das 23 Meilen von Marton und achtzehn Meilen von Halcombe entfernt liegt. Die nächste Eisenbahnstation, Fielding, liegt zwölf Meilen von Rongotea, und Palmerston ist vierzehn Meilen entfernt. Mit Erlaubnis seiner Gemeinde widmet er, wie auch P. Dierks, die Hälfte seiner Zeit der Innern Mission. Jede zweite Woche muß er verreisen, und diesmal möge ihm der geneigte Leser Gesellschaft leiften. Erst geht es bei gutem Wetter auf dem Fahrrad (sonst in der Kutsche) nach Palmerston, der zweitgrößten Binnenstadt Neuseelands. Hier besteht schon seit Jahren eine kleine lutherische Gemeinde, die aber immer mehr zusammenschrumpft, da die Jugend der Kirche nicht erhalten worden ist. Die Gottesdienste werden bei etwa monatlicher Bedienung von 10 bis 16 Personen besucht und finden in dem eigenen Kirchlein der Gemeinde statt. — Der nächste Aussteigepunkt ist ein in einer flachsreichen Gegend gelegenes Städtchen, zwanzig Meilen südlich von Palmerston. Dort werden etliche Seelen etwa alle Vierteljahre bedient. Am Ende dieser Bahnstrecke ift man dann im hügelreichen Wel⸗ lington, der Hauptstadt des Landes, 87 Meilen südlich von Palmerston, angelangt. Wellington zählt jetzt etwa 73,000 Einwohner. Letztes Jahr hat sich unsere dortige kleine Mis⸗ sionsgemeinde organisiert. Sie zählt gegenwärtig 55 Seelen mit 5 stimmberechtigten Gliedern. Für die Gottesdienste mieten wir uns einen Raum in einer Logenhalle. Die Bedienung ist eine monatliche. Die Morgengottesdienste wurden in diesem Jahre von 4 bis 18, die Abendgottesdienste, da bis dahin die Straßenbahn in Betrieb ist, von 17 bis 42 Zuhörern besucht. Es sollen in dieser Stadt an 500 Deutsche und etliche hundert Skandinavier sich befinden. Hier besucht der Reiseprediger auch regelmäßig das Stadthospital. In Wellington, einer bedeutenden Handelsstadt mit schö⸗ nem, großem Hafen, schiffen wir uns dann ein nach Canterbury, einer fruchtbaren Provinz an der mittleren Ostküste der Süd⸗ insel, und steigen nach einer Seereise von 175 Meilen in der Hafenftadt Lyttelton aus, um das sieben Meilen entfernte Christ⸗ church, die größte Binnenstadt Neuseelands, mit einer Einwoh⸗ nerzahl von 63,000, zu besuchen. Hier besteht ein Gemeindlein von 18 Seelen. Der Durchschnittsbesuch in den Morgengottes⸗ diensten ist 25 Zuhörer, abends 12. Auch hier mieten wir einen Raum. Der nächste Ort ist Rangiora, zwanzig Meilen nördlich von Christchurch, wo wir zwei Seelen bedienen, und noch weitere „ zwanzig Meilen in südwestlicher Richtung liegt das Städtchen Oxford, wo eine Gemeinde von 12 Erwachsenen besteht. Diese neise machen P. Dierks und der Unterzeichnete abwechselnd alle vier Monate; wir halten uns bei jedem Besuch einen Sonntag in Oxford und zwei Sonntage in Christchurch auf. Während wir nun auf der Südinsel sind, dürfen wir nicht versäumen, die größte der zur Gemeindekonferenz gehörenden Gemeinden und deren Seelsorger zu besuchen. Diese Gemeinde befindet sich in Upper Moutere, Nelson, in der nordwestlichen Ecke der Südinsel, und ihr Seelsorger ist seit zwei Jahren P. G. Hoyer. Um dorthin zu gelangen, reisen wir nach Wellington zurück, besteigen einen kleineren Dampfer und fahren west⸗ wärts, bis wir nach einer Fahrt von 100 Meilen durch die meist unruhige Cooks⸗Straße in dem netten Hafenstädtchen Nelson ankommen. Von da geht es noch zwanzig Meilen weiter auf der Kutsche, bis das Dorf Upper Moutere mit der schönen lutherischen Kirche vor uns liegt. P. G. Hoyer treibt auch in der Umgegend Mission, sonderlich in Waimea, wo eben⸗ falls eine lutherische Gemeinde und Kirche ist. Nun kehren wir aber nach der Nordinsel zurück, um auch dem Vorsitzer unserer Gemeindekonferenz unsere Aufwartung zu machen. Das ift P. A. H. Teyler in Marton. Er steht hier an einer regen Gemeinde, in der er gleich bei seiner Ankunft eine Gemeindeschule ins Leben gerufen hat, die er trotz seiner vielen andern Arbeit allein hält. Gerade in der Gemeinde⸗ schule treibt er seine Hauptmission. Doch wir dürfen nicht lange verweilen, da wir noch nicht alle Missionsplätze besucht haben. In Marton besteigen wir wieder einen Zug der Main Trunk Line, die von Marton Junction aus durch die Mitte der Insel bis nach Auckland im Norden sich hinwindet, bald an Bergen und Schluchten vorbei, bald durch öde Prairiegegenden, bald durch den grünen Wald und wieder durch ein liebliches Tal, über rauschende Flüsse und durch zahlreiche Tunnels. Von Marton bis nach Auckland sind es 110 Meilen. Innerhalb der ersten 130 Meilen dieser Bahnstrecke steigen wir fünfmal aus, um ebensoviele Missions⸗ plätze zu besuchen, an denen 61 Seelen sich zu uns halten. Der eine Predigtplatz ist vierzehn Meilen von der Bahn, mitten in den Bergen, nicht weit von dem andern schneebedeckten Berg⸗ riesen der Nordinsel, Mount Ruapehu, und auch nicht weit von dem feuerspeienden Berg Ngauruhoe. Diese Stellen werden teilweise auch abwechselnd etwa alle Vierteljahre von uns be⸗ dient. Sobald uns der liebe Gott einen neuen Reiseprediger für Wanganui und Taranaki beschert, soll dieser letztgenannte Teil des Missionsgebietes mit Halcombe zu einer Parochie ver⸗ bunden werden. Endlich gelangen wir auf dieser Reise nach Auckland, unserm letzten Missionsplatz. Es wird den Leser gewiß inter⸗ essieren, etwas über den Anfang unserer dortigen jungen Mis⸗ sionsgemeinde zu hören. Die erste Veranlassung, diese Stadt in kirchlichem Interesse zu erforschen, bot die Aufforderung eines lieben Besuchers aus der amerikanischen Heimat, ihn zu diesem Zweck auf seiner Rückreise dahin zu begleiten. Schon vorher wußten wir, daß dort viele Deutsche wohnen, aber wir wollten nicht an mehr Plätzen anfangen, als wir voraussichtlich versorgen konnten. Bis dahin hatte ein Reiseprediger das weitverzweigte Gebiet allein bedient; doch damals stand die Ankunft eines zweiten Missionsarbeiters bald bevor, und so konnte sich der Unterzeichnete einmal nach Auckland wagen. Mit Gottes Hilfe gelang es gleich am ersten Tage, einige Per⸗ sonen zu finden, die noch kirchliches Interesse bekundeten, und diese meinten, etwa ein halbes Dutzend anderer gleichgesinnter Leute zu kennen. Wenn sie sich auch in mehreren Familien täuschten, so öffnete der HErr uns doch andere Türen. Der Unterzeichnete hat in der ersten Woche seiner späterhin erfolg⸗ ten Bedieming an 50 Personen und Familien in allen Teilen der Stadt aufgesucht, und gleich am zweiten Sonntag stieg die Zuhörerschaft in den Abendgottesdiensten von 28 auf 46. Bei