# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_19. September 1911_S310 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 310 S Ver 2 utherane Bischof, „sondern wieviel Missionare.“ „Ich habe Sie ver⸗ standen“, sagte der Missionar, „und doch kann ich wiederum nur sagen: dreitausend; denn alle Bekehrten sind Missionare.“ — So ist es. So soll es sein. Jeder Christ ein Missionar. St. Petrus sagt: „Ihr seid das auserwählte Geschlecht, das königliche Priestertum, das heilige Volk. das Volk des Eigen⸗ tums, daß ihr berkündigen sollt die Tugenden des, der euch be⸗ rufen hat von der Finsternis zu seinem wunderbaren Licht“, 1 Petr. 2, 9. Bist du auch ein solcher Missionar? Neue Dructsachen. OENR OHUROH. A Program for the Festival of the Reformation. To be rendered in a Children's Service. St. Louis, Mo. Con- cordia Publishing House. 1911. 16 Seiten 649. Preis: 5 Cts.; das Dutzend 40 Cts. Dies neue englische Programm für einen Kindergottesdienst am Re⸗ formationsfest ist zunächst für die Gemeinden unsers Englischen Distrikts hergestellt worden, wird nun aber allgemein dargeboten, da wohl auch in den deutschen Distrikten mancherorts ein solcher Gottesdienst in englischer Sprache abgehalten wird. Das Programm enthält eine Reihe passender Lieder aus dem englischen SAnαν&Sρ⁰h⁰⁰ μν½mnol, eine ganze Anzahl Verse, die von Kindern aufgesagt werden können, die nötigen liturgischen Sätze und den geschichtlichen Stoff in fünf Abschnitten, nicht in Frage und Antwort, sondern in zusammenhängender Darstellung, wobei auch in passender Weise die Vorgeschichte der Reformation und die weitere Ent⸗ wicklung der lutherischen Kirche, auch in unserm Lande und in unserer Zeit, berücksichtigt wird. L. F. Der Ev.⸗Luth. Hausfrennd. Kalender auf das Jahr 1912. Heraus⸗ gegeben von O. H. Th. Willkom m. 28. Jahrgang. Zwickau. Druck und Verlag von Joh. Herrmann. 109 Seiten 5½ 8 ½. Preis: 15 Cts. Auch zu beziehen vom Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. Früher als je ist dieses Jahr der bekannte Kalender der Freikirche er⸗ schienen, aber auch diesmal wieder mit gutem, trefflichem Inhalt. Wir machen besonders aufmerksam auf den Hauptartikel unter dem Titel: „Ein jegliches Volk wandelt im Namen seines Gottes, aber wir ‚Christen“ — 22—, in welchem allerlei merkwürdige religiöse Gebräuche von Heidenvölkern er⸗ zählt werden, und dann an die „Christen“ die Frage gerichtet wird, wie es mit dem Gebet, dem täglichen Hausgottesdienst, der Sonntags feier ꝛc. stehe. Der Artikel enthält mancherlei Belehrung und Mahnung. Der zweite Hauptartikel ist eine sehr lesenswerte Lebensbeschreibung Valerius Her⸗ 351 che des Dichters des Kernliedes „Valet will ich dir geben“, n 350. Geburtstag das Jahr 1912 bringen wird. L. Ordinationen und d Einfuhrungen. Im Auftrag der betressenden Distriktspräsides wurden ordiniert: Am 5. Sonnt. n. Trin.: Kand. J. H. Meyer als Reiseprediger für Alberta, Kan., in der Kirche zu Murdock, Nebr., von P. J. W. Peters. Am 11. Sonnt. n. Trin.: Kand. M. Ber tram 0 der St. Johan⸗ niskirche zu Reinbeck, Jowa, von P. G. Bertram. — Kand. O. Stolzen⸗ burg in der St. Johanniskirche zu Elyria, O., von P. J. A. Schmidt. Am 12. Sonnt. n. Trin.: Kand. C. Schulenburg in der Drei⸗ einigkeitskirche zu Portland, Oreg., von P. J. A. Rimbach. Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert und eingeführt: Am 7. Sonnt. n. Trin.: Kand. E. Wachholz in den Gemeinden zu Weber und Bradford, Minn., unter Assistenz P. Lübkes von Prof. C. Abbetmeyer. Am 10. Sonnt. n. Trin.: Schenectady, N. V., als Pastor für die englische Arbeit von P. L. Schulze. — Kand. K. Haller in den Gemeinden zu St. James und Rolla, Mo., von P. W. Maschoff. Am 11. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. P. Gugel in der Johannes⸗ gemeinde zu Au Gres und in der St. Paulsgemeinde zu Omer, Mich., von P. N. P. Uhlig. — Kand. C. Gottberg in der Gemeinde bei Sher⸗ wood, N. Dak., von P. W. H. Hartmann. — Kand. T h. F. Häuser in der Dreieinigkeitsgemeinde zu Whittier, Cal., von P. H. W. Querl. — Kand. A. H. Meili in der Matthäusgemeinde zu Bergenfield, N. J., von P. H. C. W. Stechholz. — Kand. G. A. Trömel in der Gemeinde zu Herrick, S. Dak., von P. H. Weerts. Kand. P. Woy in der Zionsgemeinde zu Am 12. Sonnt. n. Trin.: Kand. C. F. Hinrichs in den Gemein⸗ den zu New Home und Petersville, N. Dak., von P. P. Felten. — Kand. E. F. Engelbert in der St. Paulsgemeinde zu Birnamwood und in der Zionsgemeinde zu Eland Junction, Wis., unter Assistenz P. Jägers von P. O. List. — Kand. W. Pebler in der Gemeinde zu Kulm, N. Dak., von P. J. E. A. Müller jun. — Kand. H. Möllering in der Drei⸗ einigkeitsgemeinde zu Arapahoe, Nebr., von P. A. Habekost. — Kand. A. Gräbner in den Gemeinden zu Salisbury und Moberly, Mo., unter Assistenz P. Lehrs jun. von P. W. Matuschka. — Kand. W. Bennhoff in der Gemeinde zu Kingsbury, Tex., von P. G. H. Liepke. — Kand. O. Schmidt in der Gemeinde zu Rhea, Tex., von P. A. M. Lohmann. — Kand. F. Claußen in den Gemeinden zu Rock Rapids und bei Lake⸗ wood, Jowa, von P. A. Menkens. Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden eingeführt: Am 9. Sonnt. n. Trin.: P. H. F. Ramelow in der Gemeinde zu Columbia, Ill., von P. Herm. W. Meyer. Am 10. Sonnt. n. Trin.: P. M. Leimer als Reiseprediger in der Gemeinde zu Keeline, Wyo., von P. P. L. Dannenfeldt. Am 11. Sonnt. n. Trin.: P. E. Polster in der Gemeinde zu Crown, Minn., unter Assistenz P. Stranchs von P. J. H. Rretzschmar. — P. C. Grahn in der Gemeinde zu Florence, Nebr., unter Assistenz der PP. Adam und Eckhardt von P. J. H. Lin demeyer. — P. O. Horn- bostel in den Predigtplätzen bei Colby und Russell Springs und am folgenden Sonntag in der Gemeinde bei Hoxie, Kaus., von P. Th. Hoyer. — P. C. Kretzmann als Hilfsprediger an der Zionsgemeinde zu Schenectady, N. V., von P. L. Schulze. — P. G. Grieße in der Ge⸗ meinde zu Neuheim, Sask., Kan., von P. T. O. Herzer. Am 12. Sonnt. n. Trin.: P. E. Beckmann in der Gemeinde zu Higginsville, Mo., von Prof. A. Bäpler. — P. G. H. Hilmer in der Gemeinde zu Shady Bend, Kans., von P. J. H. F. Hoyer. — P. H. H. Hartmann in den beiden Gemeinden in Ridgeville Tp., O., von P. W. L. Fischer. — P. C. Hesse in den Gemeinden St. Martini und St. Jo⸗ hannes in Belle Plaine, Wis., von P. G. H. Schilling jun. — P. O. Ninke in den Gemeinden zu Mountain Park und Olustee, Okla., von P. H. Heitfeld. — P. J. Hesemann in den Gemeinden zu Rushyöille und Gordon, Nebr., von P. T. Lang. Am 13. Sonnt. n. Trin.: P. O. Stolzenburg in der Gemeinde zu Pomeroy, O., von P. W. Henkel. Als Lehrer an Gemeindeschulen wurden eingeführt: Am 9. Sonnt. n. Trin.: Kand. W. Haas als Lehrer der zweiten Klasse an der Schule der Zionsgemeinde zu Wausau, Wis., von P. G. Schrödel. — Lehrer A. Schmieding als Lehrer an der Schule der Im⸗ manuelsgemeinde zu Mount Olive, Ill., von P. C. J. Broders. Am 10. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. W. Schaars als Lehrer an der Schule der St. Paulsgemeinde zu Manawa, Wis., von P. R. A. Kar⸗ pinsky. — Lehrer C. A. H. Eickemeyer als Lehrer an der Schule der Dreieinigteitsgemeinde zu Athens, Wis., von P. W. Knuf. — Lehrer K. T. E. Metz als Lehrer der Oberklasse an der Schule der Dreieinigkeitsge⸗ meinde zu St. Joseph, Mich., von P. L. Nüchterlein. Am 11. Sonnt. nu. Trin.: Kand. G. Alperz als Lehrer an der Schule der Gemeinde zu Altamont, Ill., von P. J. Hartmeister. — Kand. V. C. Lang als Lehrer an der Missionsschule⸗ zu Alliance, Nebr., von P. T. Lang. — Kand. E. Koschmann als Lehrer an der Schule der St. Paulsgemeinde zu Farmington, Mo., von P. F. W. Weidmann. — Kand. A. Scheer als Lehrer an der Schule der St. Paulsgemeinde bei Mackey, Jowa, von P. L. Kolb. — Kand. W. Schmidt als Lehrer an⸗ der Schule der Trinitatisgemeinde an der Plum Creek, Nebr., von P. F. G. Schaller. — Lehrer E. D. Key! als Lehrer an der Schule der St. Jo⸗ hannisgemeinde zu Battle Creek, Nebr., von P. J. Hoffmann. — Lehrer W. Christjäner als Lehrer an der Schule der St. Petrigemeinde zu Elysian, Minn., von P. C. Albrecht. — Lehrer H. Albrecht als Lehrer an der Schule der St. Johannesgemeinde zu Alma, Kans., von P. A. Schmid. — Lehrer Th. Kudert als Lehrer der Oberklasse an der Schule der St. Andreasgemeinde zu Buffalo, N. V., von P. J. Sieck. — Lehrer P. Dröge als Lehrer an der Schule der Konkordiagemeinde zu Fort Wahne, Ind., von P. Aug. Lange. Am 12. Sonnt. n. Trin.: Kand. Th. Lemke als Lehrer an der Schule der St. Paulsgemeinde zu Norwood Park, Ill., von P. A. Lange. — Kand. O. Schäfer als Lehrer an der Schule der Gemeinde zu Otto, N. V., von P. E. J. Sander. — Kand. J. Banser als Lehrer an der Schule der St. Paulusgemeinde zu Sedalia, Mo., von P. Chas. Bäpler. — Kand. H. Viets als Lehrer an der Schule der Gemeinde zu Lockwood, Mo., von P. Geo. Müller. — Kand. P. Hoffmeyer als Lehrer an der Schule der Immanuelsgemeinde zu New Haven, Ind., von P. H. B. Kohl⸗ meier. — Kand. B. Malke als Lehrer an der Schule der Immanuels- gemeinde in St. Louis, Mo., von P. G. Wangerin. — Kand. J. Ehlers als Lehrer der dritten Klasse an der Schule der St. Paulsgemeinde zu + E