# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_31. Oktober 1911_S355 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) er „Tutheraned 355 daher bereits schweben, nicht erkennen und uns nicht wieder ermannen wollen! So schnell das Licht unter uns aufgegangen ist, so schnell kann es auch wieder unter uns verlöschen, und die wir bisher ein Salz der Erde gewesen sind, können ein dꝓummes Salz werden, das hin⸗ fort zu nichts nütze ist, denn daß man es hinausschütte und lasse es die Leute zertreten. Laßt uns erschrecken vor den tausend warnenden Beispielen einst hochbegnadigter und nun im Staube liegender Kirchen. Laßt uns uns fürchten vor jenem Worte des Propheten: „Verflucht sei, der des HErrn Werk lässig tut!“ und vor dem Worte des SErrn: „Wem viel gegeben ist, von dem wird man viel fordern.“ (Aus D. Walthers erster Synodalpredigt vom Jahre 1865. Brosamen, S. 391 ff. 400 ff.) Unsere Missionen. VII. Nach einer Ruhepause besuchen wir nun auf unserer Missionsreise 11. Die fremdsprachigen Missionen im Inland. „Ein Rückblick über die Arbeit auf diesem Arbeitsfelde wäh⸗ rend der letzten drei Jahre fordert zunächst auf zu brünstigem Dank gegen Gott, der auch auf dieses Werk unserer teuren Synode seinen göttlichen Segen gelegt hat. Auf allen Punkten in diesem großen Felde, wo immier diese Missionen Fuß gefaßt haben, ist das Werk nicht nur erhalten geblieben, sondern hat sich ausgedehnt, und zu den alten Feldern sind neue hinzuge⸗ kommen, die zu schönen Hoffnungen berechtigen, wie denn auch der Arbeiter nicht weniger, sondern mehr geworden sind. Be⸗ sonders hervorzuheben und dankend anzuerkennen ist, daß Gott der HErr die Herzen der lieben Christen unserer Synode gerade auch für diese Missionen willig macht, so daß die Kommission . . . niemals über einen Mangel in ihrer Kasse zu klagen hatte, sondern allen berechtigten Ansprüchen ihrer Missionare gerecht werden konnte, und daß nicht Mangel an Geld, sondern nur Mangel an geeigneten Männern sie hinderte, noch mehr, und zwar vielversprechende Felder in Angriff zu nehmen.“ Dieser erfreulichen Aussprache unserer Kommission schließen sich nun einige Einzelheiten aus unserer in verschiedene Zweige aus⸗ laufenden fremdsprachigen Missionen im Inlande an. Die Esten⸗ und Lettenmission, im Jahre 1892 in Boston begonnen, 1897 vom Sstlichen Distrikt unserer Syn⸗ ode und 1899 von der Allgemeinen Synode übernommen, hat es mit Leuten zu tun, die fast durchweg von Haus aus schon lutherischen Glaubens und Bekenntnisses, dabei auch von ziem⸗ lich gutem Bildungsstande und, um hier frei von politischer und kirchlicher Bedrückung in ungestörtem Frieden leben zu können, aus den russischen Ostseeprovinzen herübergewandert sind und noch herüberwandern. Rüstig und schnell ist die Mis⸗ sionsarbeit unter ihnen vorangeschritten, zunächst im Osten unsers Landes, in den größeren Hafenstädten, wo sich diese Leute vorzugsweise niedergelassen haben, dann aber, weil die großen Städte doch nur vorübergehende Aufenthaltsorte sind für viele, die dem Ackerbau obliegen möchten, auch in den west⸗ lichen Staaten bis in den fernen Nordwesten Kanadas hinaus, wo diese Glaubensgenossen in vielen kleinen Kolonien zerstreut wohnen. Dies machte natürlich ungeheure Reisen unsers ersten Missionars nötig, der auf einer einzigen derartigen Reise (ob⸗ wohl er noch nicht bis an den Stillen Ozean kam) wohl an die 7000 Meilen zurücklegte, bis er wieder am Ausgangspunkt an⸗ langte. Bis jetzt hat uns Gott vier Missionare beschert, die der Sprache dieser Leute mächtig sind, die sie daher kirchlich versor⸗ gen und bei ihrem Glauben zu erhalten suchen. Ihre Arbeit ist verteilt auf ein östliches, ein mittleres, ein westliches und ein Pacifiegebiet. Ein fünfter Missionar ist jedoch auf dem großen und wichtigen Felde durchaus nötig und soll auch laut Synodal⸗ beschlusses baldmöglichst angestellt werden. Wie sichtbarlich Gott diese Mission und die Arbeit der in ihr tätigen Missionare bisher gesegnet hat, geht wohl am deutlichsten daraus hervor, daß die vier Missionare in der Esten⸗ und Lettenmission bereits 57 Gemeinden und Predigtplätze mit zusammen 2311 Seelen bedienen. Die Litauermission, im Jahre 1903 gleichfalls in den östlichen und atlantischen Staaten mit einem Missionar begonnen, dem 1904 ein zweiter zur Seite trat, kam im Jahre 1908 unter die Missionen der Allgemeinen Synode, die jetzt beschlossen hat, einen weiteren Missionar für das westliche Penn⸗ sylvania und sonderlich auch für Chicago anzustellen, wo das Feld reif ist zur Ernte. Die Litauer haben, gleichwie die Esten und Letten, deren Nachbarn sie in Europa waren, den lutheri⸗ schen Glauben mit herübergebracht. Sie sind fast durchweg arme Leute, die eben ihre große Armut neben mancherlei Be⸗ drückung von seiten der Regierung aus ihrer Heimat getrieben hat. Um so erfreulicher ist es zu bemerken, wie sich bei ihnen eine Willigkeit kundgibt, sobald sie etwas verdienen, zum Reiche Gottes beizusteuern, und wie sie danach streben, selbst für ihre Mission zu sorgen. In Naugatuck, Conn., besteht eine wohl⸗ geordnete Gemeinde mit eigenem Kirchgebäude. Auch die Ge⸗ meinde in Brooklyn, N. Y., ist im Besitz eines Kircheneigen⸗ tums, und wenn es auch noch Jahre dauern wird, so ist sie doch auf dem Wege zur Selbständigkeit, einem Ziel, welches anzu⸗ streben alle unsere Missionsgemeinden angehalten werden. Haben unsere zwei Litauermissionare auch nur sechs Gemeinden und Predigtplätze mit 680 Seelen bis jetzt bedienen können, so ist das doch immerhin ein vielversprechender Anfang; und hätte es nicht Gott gefallen, den einen der Missionare mit jahre⸗ langer schwerer Krankheit heimzusuchen, so wäre gewiß der Erfolg noch weit mehr in die Augen fallend. Aber selbst unter diesen hindernden Umständen hat Gottes Segen auch über un⸗ serer Mission unter den Litauern reichlich gewaltet, und das liebe Evangelium wird laut göttlicher Zusage seine himmlische Kraft auch hier fort und fort beweisen. Der Zukunft dieser wie jeder andern unter den fremdsprachigen Missionen unserer Synode können wir mit um so fröhlicheren Hoffnungen ent⸗ gegensehen, als sich unter unsern Studenten immer einige be⸗ finden, die der betreffenden Sprachen mächtig sind und, so Gott will, einmal in den Dienst dieser Missionen eintreten werden. Die Polenmission, im Jahre 1902 in drei Städten des Sstlichen Distrikts begonnen, 1904 von diesem Distrikt übernommen und 1908 der ganzen Synode übergeben, arbeitet unter Leuten, die aus einem historischen Lande stanimen, dessen Bewohner überwiegend römisch-katholisch sind, unter denen sich jedoch auch aus der Reformationszeit her noch Hunderttausende von Protestanten erhalten haben, die nun massenhaft auswan⸗ dern. Von diesen Auswanderern bleiben große Scharen in den Küstenstädten und den Bergbaustaaten des Ostens hängen, wäh⸗