# Lehre und Wehre_St. Louis Missouri_April 1899_S117
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

Theologische Sprüchwörter. 117

gewonnen, sind sie doch in diesem Hauptstück verloren, da sie lehren, daß
man zweifeln müsse an Gottes Gnaden, wo wir nicht zuvor würdig genug
sind durch unsere eigene Genugthuung oder Verdienst, und Fürbitte der

Heiligen.“ (Aus Luthers Schrift: „Wider Hans Wurst.“)

35. 270 ν S, rõaoͤe επνε πονενðͥiL½d“e. (Gregor.) (Das
Wahre ist eins, die Lüge aber vielgestaltig.)

Bemerkung. Wenn zwei Personen mit Voraussetzungen in der Schrift
grübeln, oder gegrübelt haben, so sind sie nicht zu gleichen Resultaten ge—
kommen, und haben so das alte Gregorsche Sprüchwort bestätigt.

36. Die Vernunft leuchtet dem Glauben, wie ein Dreck
in der Laterne. (Nach Luther.)

37. Wer ein Christ sein will, der grabe und steche seiner
Vernunft die Augen aus. (V, 643.)

Bemerkung. Man beachte: Luther sagt: er „grabe“ — und er „steche“.
Man beachte zum andern: Luther sagt nicht: Wenn es sich um Sachen des
Glaubens handelt, dann gehe schön sanft mit der Vernunft um, wenn sie
dir will drein reden; nein: Grabe und steche ihr die Augen aus! Doch
hören wir die Erläuterung dieses Ausspruches bei Luther selbst. Er schreibt:
„Was ist das für ein Glaube, welchen die Vernunft begreifen kann? Was
ist es für eine große Kunst, daß man, solche Gedanken der tollen Vernunft
zu bekräftigen, der heiligen Schrift so lästerlich mißbrauche? Darum sollt
ihr das aufs erste wissen, daß die Artikel des Glaubens von solchen Sachen
reden und uns lehren, welche kein Auge gesehen und kein Ohr gehöret hat,
auch in keines Menschen Herz gestiegen sind, welche allein durch das Wort
und den Heiligen Geist gelehrt und verstanden werden. Also, daß die Art
und Natur aller Artikel des Glaubens ist, daß alle Vernunft einen Ekel und
Grauen davor hat; wie wir an den Heiden und Juden sehen. Denn ohne
den Heiligen Geist kann kein Mensch einigen Artikel verstehen; denn es sind
die Tiefen göttlicher Weisheit, in welchen die Vernunft ganz ersäuft und zu
Grunde gehet. Wer derohalben ein Christ sein will, der grabe
und steche seiner Vernunft die Augen aus, und höre allein, was
Gott sagt, gebe sich Gott gefangen, und spreche: Ob ich gleich nicht verstehen
noch begreifen kann, was Gott redet, und in seinem Wort mir vorhält;
doch, weil es Gott gesagt hat, und mit großen, gewaltigen Wunderzeichen
bekräftigt, gläube ich es“ ꝛc. (Ausl. des 45. Psalms. Anno 1537.)

38. Ein Messer schneidet besser, denn das andere.
(XXII, 268.)

Bemerkung. Auf die an Dr. Luther gerichtete Frage: „Ob auch die
Sprachen und guten Künste und andere natürliche Gaben etwas nütze seien
zur Theologia, und die heilige Schrift zu verstehen?“ antwortete er also:
„Ein Messer schneidet besser, denn das andere; also kann auch