# Lehre und Wehre_St. Louis Missouri_Juli August 1907_S3363
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

*—

Commenlar über den Pronheten Jefain

von

G. Stöckhardt. ..

Professor ant Concordia-Seminar zu St. Louis.

Die ersten zwölf Capitel.

Preis: In-Pappband gebunden 70 Cents portofrei. .

Mit groößer Freude begrüßen wir das Erscheinen dieser Auslegung des
größten und wichtigsten Propheten des Alten Testaments und sind gewiß,
daß unsere ganze Symode dem verehrten Herrn Verfasser, der unter uns schon
seit Jahren durch seine Predigtsammlungen und durch seine Biblische Ge⸗
schichte des Alten und Neuen Testaments als trefflicher Schriftausleger be—
kannt ist, für dieses neue Werk herzlich Dank wissen wird. In dem vor⸗
liegenden Buche sind die erster zwölf Capitel, die die beiden ersten größeren
Abschnitte des großen prophetischen Buches bilden und einige der allerwich⸗
tiasten Weissagungen des ganzen Allen Testaments von Cheisto enthalten,
ausgelegt; später soll, will's Gott, auch die Erklärung der übrigen Capitel
folgen. Wir haben zuerst eine längere, 16 Seiten umfa ssende Einleitung,
in der von der Person des Propheten, von seinem Zeitalter, von seiner
Sprache, von dem Inhalt, von der Eintheilung des! ganzen Buches und
ühnlichen einleitenden Fragen gehandelt wird. Sodann solat eine Erkl lärung
jedes einzelnen Verses der zwölf Capitel, die immer mit einer genauen, wört⸗
lichen Uebersetzung aus dem Grundtexte eingeleitet wird. Besonders aus⸗
führlich sind die sogenannten messianischen Weissagungen ausgelegt; so füllt,
zum Beispiel, die Erklärung des wichtigen Wortes: „Siehe, eine Jungfrau

ist schwanger und wird einen Sohn gebären, den wird sie heißen Immanuel“,

Jes. 7, 4., fünf Seiten. Die ganze Erklärung, die aus — exegetischen
Vorlesungen des Verfassers in unserm Predigerseminar'zu St. Louis hervor⸗

gewachsen ist, geschieht aus dem hebräischen Grundtexte und nimmt des halb
beständig auf die hebräischen Worte Bezug und führt sie oft an. Doch be⸗
merken wir ausdrücklich, daß auch solche, die des Hebräischen nicht kundig
sind, der Auslegung eines jeden Verses sehr gut in.30 dienn. »Moöchtende
recht viele Leser, in'onderheit alle unsere Pastoren, nach diesem 2 zuche greifen
und daraus immer besser lernen, daß aͤuch die alttestamentlichen-Sch riften
voll Lehre, Mahnung, Warnung, Trostes und Erbauung sind, daß Cl jristus
wirklich Kern und Stern des Alten Testaments ist, daß besonders Jesaias
von ihm zeuget und daß der Heilige Geist, der in ihm war, gerade durch ihn
in besonders herrlicher Weise von der zukünftigen, neutestamentlichen Gnade
geweissagt hat. Joh. 5, 39. 2 Tim. 3, 16. Apost. 10, 43. 1 Petr. I, 10. 11.

„Lutheraner.““

CONCORDIA PUBLISHINGE HOUSE.