# Lehre und Wehre_St. Louis Missouri_November 1907_S522 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 52² Kirchlich⸗Zeitgeschichtliches. II. Ausland. Wie man in Deutschland von der Inspiration redet, zeigt folgende Stelle aus dem „Beweis des Glaubens“: „Als erster Grund hierfür“ (daß die christliche Religion mit der Wissenschaft bereinbar sei) „wird mit Recht (von Wrangell) geltend gemacht, daß die Lehre von der Inspiration der Bibel teils ganz aufgegeben worden ist, teils nicht mehr in dem Sinne aufrecht erhalten wird, daß jedes Wort der Bibel das Wort Gottes, die Bibel ein Diktat des Heiligen Geistes sei. Das sei, führt v. Wrangell aus, von der allergrößten, ja ausschlaggebenden Bedeutung; denn das Dogma von dem „unfehlbaren papiernen Papst', wie A. v. Ottingen die Lehre von der In⸗ spiration der Bibel im engsten, sozusagen technischen Sinne genannt habe, sei unvereinbar mit wissenschaftlichem Denken, und seine absolute Herrschaft würde jeden Fortschritt der Naturforschung weit mehr hemmen als die Lehre von der Unfehlbarkeit des lebendigen Papstes, der dieser Irrtumslosigkeit nur auf einem ganz bestimmten Gebiete, dem des Glaubens, beanspruche und außerdem in der Zeit stehe, mit ihren Forderungen vertraut sei und ihnen Rechnung tragen könne. (So sehen wir z. B., daß die unfehlbare Kirche im 17. Jahrhundert die Lehre von der Bewegung der Erde verdammt und im 19. am päpstlichen Osservatorio Romano einen der bedeutendsten Astronomen arbeiten und strengwissenschaftlich lehren läßt.) Ganz anders stehe es dagegen mit dem unfehlbaren geschriebenen Wort der Bibel; denn „es gibt kein Gebiet menschlichen Denkens, Empfindens und Handelns, das in diesem „Buch der Bücher“ nicht berührt wäre, und da die dort zum Aus⸗ druck gelangten Ansichten in vielen Dingen mit modernem Denken und mit den Errungenschaften wissenschaftlicher Forschung im Widerspruch stehen, so ist ein Kompromiß hier unmöglich, ja er wirkt entsittlichend, weil die Ver— suche, die geozentrische Auffassung der Bibel mit moderner Astronomie oder die mosaische Schöpfungsgeschichte mit Geologie oder mit der Ethnographie in Einklang zu bringen, derartige geistige Verrenkungen verlangen, mit denen verglichen die anatomischen Schwierigkeiten des Jonas, um in den Bauch des Walfisches zu gelangen, geringfügig sind.“ Sei aber das Dogma von der Inspiration der Bibel im Sinne des Zeitalters der lutherischen Orthodoxie nicht mehr bindend für den evangelischen Christen, dann sei eine Verständigung möglich.“ (1907, S. 154.) Mit andern Worten: Wenn man die Bibel unterschreibt mit quatenus, statt mit quia, und alles streicht, was mit der Wissenschaft nicht stimmt, dann ist eine Verständigung möglich! Und hierin erblickt der „Beweis des Glaubens“ große Weisheit und einen Beweis für den christlichen Glauben! F. B. Von den Liberalen urteilt Franz Spemann, der aus der württember⸗ gischen Landeskirche ausgetreten ist: „Was soll man zu jenen Männern sagen, welche mit den Grundwahrheiten des apostolischen Christentums zer⸗ fallen sind und Sonntag für Sonntag die Gemeinde belügen? Sie lesen die Liturgie, sie lassen die Lieder Martin Luthers singen, sie rufen im Kirchengebet den Namen des SHErrn an, sie lesen die heilige Geschichte, sie stehen am Altar, die goldenen Geräte in der Hand, und haben nicht den Glauben der Kirche, deren Dach sie bedeckt. Mit Hilfe spitzfindiger Verdre⸗ hungen legen sie die Geschichte IEsu bildlich aus und wissen, daz die Män⸗ ner und Frauen, die von ihren Künsten nichts verstehen, meinen, sie hätten den Glauben der Apostel. Sie sind erbärmliche Heuchler. . .. Ein Pro⸗