# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_13. April 1948_S133 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 8 Der v„TutheranedSS 133 „Luther⸗Stunde“ über deutsche Sender Weltweite Sendung der Missouri⸗Synode Vom Stuttgarter Sender wird demnächst erstmalig in üUscher Sprache die „Luther⸗Stunde“ (Lutheran Hour), e Sendung der großen amerikanischen Kirche „Missouri⸗ node“, übernehmen. Die Vorarbeiten dazu hat Dr. Walter Maier während seines vorjährigen Aufenthalts in Deutsch⸗ id als Berater der amerikanischen Militärregierung geleistet. ich seinen Mitteilungen wird die Einbeziehung von Radio xemburg und verschiedener Kurzwellensender vorbereitet, um ser Sendung eine noch größere Reichweite zu geben. Damit irde es auch möglich werden, allen deutschen Hörern den npfang der „Luther⸗Stunde“ zu ermöglichen. Dr. Maier geht von der überzeugung aus, daß das ameri⸗ nische Luthertum die Botschaft des Reformators mit ganzer zaft in sein Heimatsland zurücktragen müsse. Die musikalische estaltung dieser Sendung liegt in der Hand des angesehenen ither⸗Chores von Sheboygan (U. S. A.). Insgesamt beträgt die Zahl der Sender, die der „Luther⸗ lunde“ angeschlossen sind, 1,100. Sie hat damit den bisher ößten Umfang in der Geschichte des Rundfunks erreicht. Die tationen in 43 Ländern stehen ihr zur Verfügung, und die endungen gehen von der Arktis bis zu den südlichsten Spitzen T bewohnten Kontinente. (Ev. Pressedienst) +. Todesanzeigen P. Friedrich Johann August Sell wurde geboren n 2. November 1870 bei Stockton, Winona Co., Minn. Seine stern waren August Sell und dessen Ehefrau Albertine, geb. aulke. In seiner Heimatsgemeinde in Silo bei Lewiston, kinn., wurde er von P. T. Krumsieg getauft und von P. J. J. ernthal konfirmiert. Im Jahre 1885 trat er in unser Col⸗ ge in Milwaukee, Wis., ein, bezog dann im Jahre 1891 das oncordia⸗Seminar in Springfield, Ill., und wurde von dieser nstalt im Jahre 1894 ins Predigtamt entlassen. Den von der t. Johannesgemeinde zu South Branch, Minn., an ihn ergan⸗ men Beruf nahm er an und diente dieser Gemeinde in Kirche ud Schule bis zum Jahre 1917, als er sich genötigt sah, ge⸗ hwächter Gesundheit wegen sein Amt niederzulegen. Er zog ch nun auf ein kleines Landgut zurück, bewahrte aber auch als emeindeglied seiner bisherigen Gemeinde ein reges Interesse. P. Sell war zweimal verheiratet. Den ersten Bund schloß amit Magdalena Tews aus Lewiston am 11. November 1894. iese Ehe wurde mit drei Kindern gesegnet, die aber alle in zar⸗ 1 Kindheit dahinschieden. Das kurze Eheglück kam am 17. De⸗ mber 1899 zu Ende, als ihm auch die geliebte Gattin ge⸗ ommen wurde. Nach sechsjährigem Witwerstand fand er am 0. November 1905 wieder eine treue Gehilfin in Caroline Veh⸗ ng, die ihn mit ihren vier Kindern, einem Sohn und drei Töch⸗ rn, überlebt. Trotz beeinträchtigter Gesundheit erreichte der Entschlafene och ein Alter von 77 Jahren und 29 Tagen. Fein sanft und ille holte ihn der Herr am 1. Dezember 1947 heim zur Ruhe 8 Volkes Gottes. Bei der Leichenfeier predigte sein Seelsorger, „F. Rolf, in englischer Sprache über 1 Mos. 25, 8, während sein langjähriger Freund P. A. L. Stjen in deutscher Sprache Trost spendete. Die Beisetzung erfolgte auf dem Friedhof der St. Johannesgemeinde, wo er selber so manches Jahr amtiert hatte und wo seine verblichene Hülle als ein köstliches Samen⸗ korn nun bis zum Auferstehungsmorgen wohl geborgen ist. — W. F. Rolf P. Albert F. W. Bartz ist nach längerem Leiden am 8. März 1948 in Alexandria, Minn., selig entschlafen. Er er⸗ reichte ein Alter von 80 Jahren, 7 Monaten und 27 Tagen. Er wurde am 6. Juli 1867 in Pommern, Deutschland, geboren. Seine Eltern waren Wilhelm Bartz und Wilhelmine, geborne Hannemann. Im Jahre 1868 wanderte die Familie nach Ame⸗ rika aus und ließ sich bei Shawano, Wis., nieder. Nachdem er in Belle Plaine, Wis., die lutherische Gemeindeschule besucht hatte, studierte er im Seminar zu Springfield, Ill., und trat 1889 in das heilige Predigtamt ein. Nach seiner Ordination, die P. F. Sievers in St. Paul, Minn., vollzog, übernahm P. Bartz in demselben Jahre bei Hannover, N. Dak., seine erste Pfarrstelle. Im Januar 1890 kam er nach Alexandria, Minn., und diente daselbst der Zionsgemeinde mehr als 52 Jahre lang als treuer Seelenhirte, bis er im Jahre 1942 in den Ruhestand trat. Von 1890 bis 1902 bediente er auch die Gemeinden zu Carlos, Villard, English Grove und Oak Hill. Im Jahre 1910 gründete er die St. Johannesgemeinde in Garfield und diente ihr zehn Jahre lang. Er gründete 1891 die Gemeindeschule in Alexandria und wirkte in derselben als einzige Lehrkraft, bis im Jahre 1912 ein Lehrer berufen wurde. P. Bartz diente viele Jahre als Glied der Behörde für die Studentenkasse in der Park Region-Konferenz. Auch war er lange Zeit Vorsitzer der Unterstützungsbehörde im Minnesota⸗ Distrikt und Visitator seines Kreises. Seinen Konferenzbrüdern diente er oft als Referent. Seine Arbeit im Reich Gottes hat der Herr sichtlich und reichlich gesegnet. Im Oktober 1898 trat er mit Lizetta Prill in den heiligen Ehestand. Sie starb 1911 und hinterließ eine Tochter. Am 30. September 1914 verehelichte er sich mit Bertha Schunemann. Diese Ehe segnete Gott mit einer Tochter und drei Söhnen, von welchen einer als Kindlein starb. Die Hinterbliebenen sind seine Witwe, zwei Söhne, zwei Töchter, eine Schwester und vier Großkinder. Ein Sohn, Her⸗ bert Bartz, steht im Predigtamt zu Royal Oak. Mich. Der Leichengottesdienst wurde am 8. März in der Zions⸗ kirche in Alexandria gehalten. P. Paul Schumm hielt die Pre⸗ digt über Joh. 14, 4. Der unterzeichnete Seelsorger des Ent⸗ schlafenen amtierte im Familiengottesdienst, am Altar und am Grabe. Beerdigung fand statt bei Alexandria. Sein Gedächt⸗ nis bleibe im Segen. A. C. Seltz P. Walter J. Kitzerow, Sohn von Charles F. und Dora Kitzerow, geb. Anderson, wurde am 19. Juli 1886 in Mil⸗ waukee, Wis., geboren. Nachdem er von 1901 bis 1907 das dortige Concordia⸗College besucht hatte, studierte er auf dem Lutherischen Theologischen Seminar in Wauwatosa, Wis. Nach seinem Abgangsexamen im Jahre 1910 wurde er ordiniert und eingeführt als Pastor der St. Paulsgemeinde in Deer Creek, Wis., welcher er bis 1923 diente. Dann bekleidete er bis 1925 ein Pfarramt in Greenwood, und schließlich diente er der Trini⸗