# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_31. August 1948_S284 # AI-corrected against the scan — CHI Digital Archive (demonstration) 284 Maßregeln gegen eine solche Regierung anzuwenden. Bei diesem Thema zeigten sich die starken Spannungen zwischen der lutherischen und der reformierten Lehre; letztere meint ja, daß der Staat nach der Bibel zu regieren sei. Darin waren wir uns alle einig, daß der Staat nach der Vernunft, die Kirche nach dem Evangelium regiert werden müsse. Somit kamen die schönen und erfolgreichen Tagungen in Bad Boll zum Abschluß. Jeder ging mit der festen überzeugung heim, daß Großes in Bad Boll erreicht worden ist, ohne daß man sich ein bestimmtes Ziel gesetzt hatte. Oberkirchenrat Mahner sagte im Namen der deutschen Theologen den amerikanischen Vertretern und unserer ganzen Synode den herzlichsten Dank für die arbeitsreichen und segensreichen Tage in Bad Boll. Er sagte unter anderm, daß er nach Bad Boll gekommen sei mit gewissen Vorurteilen, denn er kannte ja die Missouri-Synode nur als eine engkonfessionellbewußte Kirche und fragte sich: Was haben die Missourier wohl im Auge mit dieser Tagung? Seine Befürchtungen und Vorurteile seien ihm aber gänzlich genommen, denn er sei in Bad Boll auf eine Weite gestoßen, die er nicht erwartet hatte. Es war eine Begegnung in solcher Liebe und Freundlichkeit, daß auch im Dissensus etwas gewonnen ist. — Wir möchten nur erwähnen, daß der Konsensus der beiderseitigen Theologen viel größer ist, als wir vermutet hatten; doch darüber will ich ein anderes Mal berichten. Am Samstagabend, den 24. Juli, versammelten wir Amerikaner uns zu einer von Präses Behnken geleiteten Andacht im Graf Zeppelin-Hotel zu Stuttgart, um dem Herrn der Kirche für den in Bad Boll bescherten Segen zu danken. F. E. M. Bad Boll Gott zum Lobe und zu Dank den Brüdern, Die uns in Bad Boll zehn Tage lang Einten, um als eines Reiches Gliedern Uns zu zeigen seiner Taten Gang — Wo sein Wort und Luthers Lehr' erklungen, Sei dies Lied in Ehrfurcht nun gesungen. Einst sind unsre Väter hingegangen, Hörend auf den Ruf der Glaubensnot, Um als Antwort auf das Heilsverlangen Treu zu dienen mit dem Himmelsbrot: Wilhelm Löhe sandte seine Boten übers Meer zu Weißen und zu Roten. Ihre Enkel kommen nun herüber, Machen uns an Leib und Seele reich, Voller Güte; und was tun wir lieber, Als daß wir mit ihnen nun zugleich — Dankbar für der Väter Heilserfahrung —, Uns erfreun der höchsten Offenbarung? „Laß dein Brot nur übers Wasser fahren, Wieder findest du's nach langer Zeit“, Sagt die Schrift; und nun, nach hundert Jahren, War für unsern Hunger Brot bereit, Ging an uns hinaus die frohe Ladung, Teil zu haben hier an der Beratung. Voller Segen waren diese Tage, Täglich neu befohlen unters Wort, Täglich neu geordnet um die Frage Nach der Väter reichem Glaubenshort. Möge Luther, der stets Unerreichte, Mit dem Worte bleiben unsre Leuchte! Wahrlich, unsre Herzen sind voll Lobens, Voller Dankens vor dem Herrn der Herrn, Daß in dieser Zeit des wilden Tobens Uns erstrahlt der reinen Lehre Stern. Wir erkennen dankbar Gottes Führung In der stattgefundenen Berührung. Denn wir wissen: es ist elfte Stunde. Mahnend drohn die Zeichen dieser Zeit. In den Herzen unsrer Brüderrunde Klang das Wort: „Herr, sprich! Wir sind bereit.“ Heilig in der Welt, die frech sich brüstet, Hat der Geist von oben uns gerüstet. Gott zu Lobe und zu Dank, ihr Brüder, Sei gesungen hier der Abschiedsgruß. Wenn er will, sehn wir uns einstmals wieder. Wenn er Gnade gibt, ist's heut' kein Schluß; Nein, ein Anfang ist's: zu neuem Dienste Sammelten wir ewige Gewinste. Neuendette[unleserlich]au, 14. Juli 1948 Missionsdirektor Lic. W. Schilberg Ein Brief aus Deutschland Wetzlar, Deutschland, 30. Juni 1948 Liebe Freunde: Not in Deutschland — auch heute noch bittere Not [unleserlich] Deutschland. Die Ernte reift auf den Feldern und steht bess[unleserlich] als im letzten Dürrejahr, die neue Währung ist verkündet u[unleserlich] hat die Deutschen arm gemacht — die mühsam zusammengetr[unleserlich]genen Spargroschen sind verloren, doch die Deutschen hoffe[unleserlich] daß nun die ehrliche Arbeit wieder lohnt. Aber trotz der besseren Ernteaussichten, trotz der besser[unleserlich] neuen DM (deutschen Mark der Westzonen) — immer n[unleserlich] bittere Not in Deutschland. Fünfzig Prozent des Wohnraumes wurde durch den Kri[unleserlich] zerstört — und aus dem Osten Deutschlands strömten die v[unleserlich] der Scholle vertriebenen, die vor dem Bolschewismus Flüchte[unleserlich]den in die Westzonen. In das kleine Dorf im Hessenland, [unleserlich] dem vor dem Kriege vielleicht 500 Menschen lebten, wurd[unleserlich] 2,000 Heimatvertriebene hineingepreßt, und dort leben sie a[unleserlich] engstem Raum. Und diese Ostflüchtlinge, die ihre verlor[unleserlich] Heimat nicht vergessen können, retteten nichts als das nac[unleserlich] Leben. Und nun ist das, was sie auf dem Leibe trugen, ze[unleserlich]schlissen, zerfetzt und verbraucht. Am Abend hocken sie in ih[unleserlich] Stube, in der kahlen Dachkammer oder in den Städten in ih[unleserlich] Kellerwohnungen in den Ruinen — hungrige Kinder schar[unleserlich] sich um eine Kiste, die den fehlenden Tisch nur notdürf[unleserlich] ersetzen kann — und die Mutter teilt mit verhärmten Gesi[unleserlich] das trockene Brot. Und wenn dann diese Kinder schlafen gehen — oft in ei[unleserlich] Ecke des Raumes auf Strohlager —, dann sprechen die ki[unleserlich]lichen Lippen im Gottvertrauen die gleichen Gebete, die a[unleserlich] wir als Kinder beteten. Doch neben der Mutter hockt dann weiter die Not und [unleserlich] Sorge. Wie soll sie die sich langsam auflösende Kleidung [unleserlich] den nächsten Morgen instand setzen? Woher die Nadel, [unleserlich] Faden, den Zwirn und die Stopfwolle nehmen? Not überall[unleserlich] Hier im Kreise Wetzlar sind etwa 25,000 Flüchtli[unleserlich]