# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_14. September 1948_S301 # AI translation — CHI Digital Archive (demonstration) 301 Humility and Trust* After these conferences in Bad Boll we may speak of the [illegible] cordially and with great respect as of "[illegible] brethren from America." They have [illegible] us as brethren — from beginning to end, even if I do not venture to [illegible] whether the German pastorate, in its 300 representatives distributed over the [illegible] conferences, made a solely positive [illegible], or whether in ourselves effects of [illegible] desperate condition of our people showed themselves, which [illegible] are so quick to lament and to condemn. In any case, we must and will confess that in [illegible] encounter with the American brethren we [illegible] learned much and can learn still more from it! In them something quite important became clear to [illegible]: there is a point at [illegible] we no longer need to be overcome by our doubts and our own specifically [illegible] problems — namely, there where one [illegible] simply trusts the Word of the Savior. [illegible] we know that too, but we do not live [illegible]. That is what the American [illegible] have shown and given us. They knew and testified that they too could learn something [illegible] us and take it home with them, [illegible] they felt themselves enriched and stimulated by the giving and [illegible]. But they may [illegible] also demand that we in Germany [illegible] longer turn up our noses at their alleged narrowness and their rigidity in doctrinal questions or shrug our shoulders at them pityingly. That [illegible] be over, first, because in their [illegible], brotherly, and open manner we [illegible] experience that a broad heart and a narrow [illegible] is better than a narrow heart and a [illegible] conscience. But we must also take them quite seriously [illegible], because in them [illegible] in the hundred-year history of their Synod we have recognized that God has blessed this church superabundantly [illegible] — and for what? For no work, for no "disposition," for [illegible] strict dogmatics — but for this, that they have ascribed everything to the [illegible] of God and have not made a work out of this their [illegible] either. They know at the same time that God need not bless such an attitude of faith, but that [illegible] can praise Him even in suffering. From the same spirit the fruits of faith of [illegible] church have come. Fruits which we in Germany were permitted to receive [illegible] and with emotion, and which have also impressed, enriched, and outwardly [illegible] inwardly strengthened the [illegible] in Bad Boll. Not for one moment does one [illegible] the Missouri Synod regard these fruits of faith, this [illegible], as a merit. There one speaks only of [illegible]. Therefore this encounter was a great thing. It did not [illegible], as some thought they had to fear, that we German Lutherans were to be "called to order theologically." But for the reasons just mentioned it did mean that we must take the brethren from America, with their particular concerns, quite seriously. If we did not do so, then the judgment would have to be pronounced over us that we do not take God seriously in His ways. Have we in recent years here in Germany, within the sphere of the church, always been able to speak as openly and freely as we were able to do in Bad Boll toward each of the representatives of the Missouri Synod, and above all toward the episcopal figure of their President? Where such genuine humility is to be found, which is ready to seek the guilt and fallibility first of all in itself, there trust arises. Trust is the greatest and most enduringly valuable chapter in a world of mistrust. Whoever left the conferences had to depart with the resolve not to squander again at once, or — if the expression may be forgiven — to let anyone "spoil" for him, this good of "trust for Christ's sake," so immeasurably necessary and precious above all in the church. [Picture: aerial view of Bad Boll] The spa Bad Boll, founded 1598 In Bad Boll we encountered a church that takes its faith, its doctrine and its sanctification so tremendously seriously. Those are the same things for which we, under quite different conditions, are indeed also struggling. Only in such an atmosphere as Bad Boll has created can the dissidia and gravamina, which without doubt continue to exist, then also be expressed and settled in a genuine way. In the spirit of this humility, which was lived out before us and which puts us to shame, we may speak of this conference as of a "historic event" and of "genuine ecumenical encounters" (President Behnken and Landeskirchenrat Mahner in their closing words), which has carried its blessing within it and has awakened the joyful hope of a development and continuation of this encounter. Infinitely more could be reported about these conferences, and surely will yet be reported, above all the scholarly results, the things held in common as well as the questions left open, the struggle over the self-understanding of the Lutheran Church, etc. With what has been said above, however, we believe * Instead of the article promised in the last issue on [illegible] yield of the conferences in Bad Boll, I submit to our readers the [illegible] assessment of the conferences in Bad Boll from June 23 to July [illegible]3, 1948. The following was submitted to us by the "Informationsdienst" of the [illegible] Lutheran Church of Bavaria. F. E. M.