# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_12. Oktober 1948_S336 # AI translation — CHI Digital Archive (demonstration) 336 Yield of the Theological Encounter in Bad Boll The encounter of American and German theologians that took place last summer was without doubt of great significance for the Lutheran Zion. Prof. Bodensieck, General Clay's representative in religious matters, as well as three representatives of the National Lutheran Council attended the sessions in Bad Boll and expressed themselves in highly laudatory terms about the whole undertaking. Mr. Chas. La Follette of Indiana, the Governor for Württemberg-Baden, and Mr. Dr. Steiner, son of the former Prof. Steiner in Winfield and representative of the Military Government, were also present for one day. The former addressed the assembly through an interpreter and encouraged it to occupy itself earnestly with the theological questions. This so important assembly would never have come about and could never have been held without the lively interest and the energetic support on the part of Mr. and Mrs. Dr. Karl Arndt in Stuttgart. Together with Dr. L. Meyer they saw to it, in spite of the greatest difficulties, that the guests were well provided for and that the sessions ran according to program down to the smallest detail. Nor may we forget the church offices, namely the office of the Bavarian territorial church (state church) and the Evangelisches Hilfswerk, which made no small contribution to the success of the conference. What, then, was the yield of the conference? Unfortunately it is not possible in these columns to set forth the details of the discussions, in particular to go more closely into the points of doctrine in which we were agreed and in which we could not yet achieve agreement. But we may report with joy that we discussed all questions frankly and freely. We were agreed, for example, that Holy Scripture is God's inspired Word and that there can be no revelation outside of Scripture. But the question how — and also how far — Scripture is inspired by God was not answered by all in the same way. But — and this was important to us — many false notions about the doctrine of full and verbal inspiration held by our Synod were removed. — With great unanimity we confessed the central article of Christian doctrine, the doctrine of justification. The shortness of the time did not permit going into such questions in detail as, for example, the doctrine of objective and subjective justification, the relation of justification, conversion, and sanctification. — Probably no doctrine is so disputed in Germany precisely at present as the doctrine of the Lord's Supper, especially the doctrine of the true presence of the body and blood of Christ, and the question of altar fellowship. It is therefore not to be wondered at that opinions here were very divergent. There was agreement that Christ is really present in the Lord's Supper. A good number of those present confessed the doctrine of the Lord's Supper set forth in the Formula of Concord; others, on the other hand, laid exegetical, liturgical, and history-of-dogma questions before the assembly for discussion, and there opinions parted. Since the Augsburg Confession expressly rejects the Reformed doctrine of the Lord's Supper, but since in the EKiD altar fellowship between Lutherans and Reformed exists to a large extent, such Lutherans as have subscribed the Augsburg Confession and at the same time wish to practice altar fellowship stand before a dilemma. These examples may indicate how in Bad Boll both consensus and dissensus clearly came to light. But the great thing about the encounter was precisely this, that one expressed one's opinion quite openly and then listened just as openly to the answer. The discussion of the theological questions will, God grant it, not be without blessing for the Lutheranism of Germany. The yield of the sessions for the German participants probably finds its best expression in the following excerpts from letters and church papers. In one church paper we read: "We have learned to see the brethren of the Missouri Synod with new eyes. Their theology too. Certainly, it is not so pregnant with problems; it is simpler and plainer than ours. But — and in this it has something to say to us; it has the marked feature of practice. It wants to train parish pastors and to serve the congregation." Similarly a younger professor writes: "What made the strongest impression on me was the endeavor of your professors not to charm by brilliant manner of lecturing or by personal temperament, but to be first and foremost theologians of the Church. I do not believe that even four German professors would be able to speak in the 'we' as your gentlemen did. I do indeed see a certain danger in this, that perhaps American theology still works somewhat too much with the material of the theology of the seventeenth century, in itself unsurpassable, and is therefore, though only in appearance, easily run over by the Germans, who operate with the newest philosophical concepts. But that can be made up; besides, in the care of souls one is either forced into true simplicity or else put to shame." An older professor, who has long known our Synod well, sums up his impressions thus: "The American theologians have always started from what is written there; on the German side there is always the danger that one immediately talks about it — American theology is theology out of faith. German theology is only too easily theology out of the ratio. That you have called us to this reflection, in that I see an essential yield of the encounter." In various letters it is expressed, as also came clearly to light in the discussions in Bad Boll, that German theology must free itself from the problematics that weigh it down. A superintendent writes: "The plain openness of the American theologians impressed us. They in no way tried to make an impression by seeming learning. Although the German speakers penetrated more deeply into the problems, one must not overestimate German theology, for while, for example, the German theologians turn the Augustana back and forth until a dogmatic foundation has been found, the American theologians quite unaffectedly expressed what is written there, and for that I have become keen of hearing again." An Oberkirchenrat writes in the official gazette of his church: "In the theological manner of speaking a considerable difference showed itself, because the methods are of an entirely different kind. In Germany one stands under the necessity of theological brooding. Further, one has a theology of encounter, while in