# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_7. Dezember 1948_S398 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 398 Waisenhauses und der andern dortigen großartigen Anstalten, in der Leitung derselben gefolgt war. An den ersteren gelangte um 1740 ein Gesuch von den Gemeinden in und bei Phila⸗ delphia um einen rechtschaffenen Prediger, der sie recht leiten und weiden könnte. Francke konnte an keinen besseren Mann für diesen schwierigen Posten denken als Mühlenberg, der aber um diese Zeit schon an einer Gemeinde in Großhennersdorf bei Herrnhut stand. Aber er erkannte in dem Beruf aus der Neuen Welt einen Fingerzeig Gottes und nahm mit endlich erfolgter Erlaubnis seiner Gemeinde den Beruf an. Er reiste über Eim⸗ beck, wo er herzbeweglichen Abschied von seiner betagten Mutter nahm. Beide fühlten, daß sie sich in diesem Leben nicht wie⸗ der sehen würden. Dann ging er nach London, um da auf ein Schiff nach der Neuen Welt zu warten, sich von dem lutheri⸗ schen Hofprediger Ziegenhagen noch mehr über die kirchlichen Verhältnisse in Amerika belehren zu lassen und die englische Sprache etwas zu erlernen. Er konnte kein Schiff bekommen, V.v — — e —— Das Haus, das Heinrich Melchior Mühlenberg 1745 in Trappe (New Providenee, Pennsylvania) gebaut hat und wo er auch die dortige jetzt noch bestehende Gemeinde gegründet hat das ihn nach Philadelphia bringen würde, sondern mußte eins nehmen, das nach Charleston, South Carolina, fuhr, wo er am 23. September 1742 ankam. Da kein Schiff nach dem Norden in Aussicht stand, machte er einen unerwarteten Besuch bei alten Freunden, den Pastoren Bolz und Gronau bei den Salzburgern in Ebenezer am Savannah⸗Fluß in Georgia. Das waren Tage der Erquickung und Erholung. Endlich gelang es ihm, auf einem kleinen, seeuntüchtigen Schiff die Fahrt nach Philadelphia zu machen, wo er am 23. November ankam. Hier gewann er schnell aller Herzen für sich, trotz der Um⸗ triebe eines eingeschlichenen Winkelpredigers. Er predigte und hielt Schule in seinen drei Gemeinden in Trappe, wo er wohnte, in Neu⸗Hannover und Philadelphia. Wo er zuletzt gepredigt hatte, da blieb er, um zu unterrichten und zu belehren. Es war eine aufreibende Arbeit, zu Pferd in allerlei Wind und Wetter, auf fast ungebahnten Wegen von Ort zu Ort zu reiten. Die Kirchen, wenn man sie überhaupt so nennen konnte, waren die rohesten Blockhütten, die Bänke etwas behauene Baum⸗ stämme, Kanzel und Altar ebenfalls. Doch, wo Mühlenberg war und hinkam, wurde es bald besser; die christliche Erkennt⸗ nis, Zucht und Sitten wurden sichtlich besser, und die rohen Blockkirchen mußten mehr kirchlichen Gebäuden weichen. Schon im Januar 1743 beschloß die Gemeinde in Trappe, eine neue Trappe gekauft. Kirche zu bauen, die schließlich 1745 eingeweiht wurde. nordwestlich von Philadelphia, an der Benjamin Franklin⸗Land⸗ straße; neun Meilen weiter liegt Neu⸗Hannover. dieses sucht mit Vorliebe auf seinen Automobilfahrten solche geschichtlichen Stätten auf. An manchen Orten jener ersten Zeit mußten die Gottesdienste sogar in Scheunen gehalten werden. Mühlenberg war auch ein gediegener Schulmann. immer eine Kirche war, mußte auch bald eine Schule gebaut werden. Das war nicht zu berwundern, hatte er doch selbst jahrelang in Halle und anderswo Schule gehalten. Hier in Amerika hielt er abwechsend fünf Tage Unterricht in seinen drei Gemeinden. Wie Wyneken, hundert Jahre später, er⸗ kannte Mühlenberg sofort, daß eines Mannes Kraft hier nicht ausreiche. Er unterhielt eine lebhafte Korrespondenz mit Halle, worin er nicht bloß über kirchliche Dinge berichtete, sondern über allerlei Ereignisse hierzulande, über Sitten und Ge⸗ bräuche, über die schrecklichen Indianerüberfälle und dergleichen. Aber nie vergaß er, den Mangel an Arbeitern im lutherischen Weinberg hierzulande zu erwähnen und auf Abhilfe zu dringen. Infolgedessen kamen denn auch von 1745 an eine Anzahl Ge⸗ hilfen, die alle sehr schnell Arbeit fanden. Dies ist die noch stehende sogenannte Augustus⸗Kirche, 25 Meilen Schreiber Wo Doch der wichtigste und am meisten in die Augen fallende Teil der Tätigkeit Mühlenbergs war seine Missions⸗ und Or⸗ ganisationsarbeit. Wenn er von einer Ansiedlung von Deut⸗ schen hörte, so suchte er bald dahin zu kommen mit den Gnaden⸗ mitteln: Evangelium, Taufe und Abendmahl. Viele der armen Leute waren geistlich am Verschmachten. Wo er dann predigte, gewaltig und doch freundlich und liebreich, da taten sich die ů Herzen auf, und es fing an, wieder geistlich zu grünen und zu blühen. Freilich fand er auch verhärtete Sünder, Spötter und Verächter, auch ganz verdrehte Schwarmgeister, mit denen selbst ein Mühlenberg wenig oder nichts anfangen konnte. Von nah und fern kamen bald Gesuche an ihn, zu kommen und zu helfen, besonders wenn die Wölfe in Schafskleidern Spaltung Das war oft saure Arbeit und zu biel verlangt von einem, der schon mit Arbeit überbürdet und Ärgernis angerichtet hatten. war. Aber er ging und heilte den Schaden, wenn irgend mög⸗ lich, belehrte, mahnte, strafte, organisierte und setzte die Gemein⸗ den auf feste Grundlagen. Auf diese Weise kam er nach Chester, Reading, YNork, Lancaster in Pennsylvania, Frederick in MaryG⸗. land, Raritan in New Jersey, ja schließlich bis nach New Vork, wo er ein ganes Jahr aushalf, und bis nach Charleston in SDut ö Carolina und Ebenezer in Georgia. Er organisierte jedoch nicht nur Gemeinden, sondern im Jahre 1748 auch die erste lutherische Synode hierzulande, das Pennsylvania Ministerium, das noch jetzt innerhalb der Ver⸗ einigten Lutherischen Kirche (der U. L. C. A.) besteht. Da deutsche Kirchen⸗ und Schulbücher nicht zu bekommen waren, verfaßte er eine Agende und ein Gesangbuch. Im Jahre 1745 hatte sich Mühlenberg verheiratet mit Anna Maria, der Tochter Konrad Weisers des Jüngeren, den wir schon von den Pfälzern in New York her kennen. Dessen Vater hatte ja die ersten Pfälzer von Schoharie nach Tulpe⸗ hocken geführt, nicht weit westlich von Falekner's Swamp und ö Trappe, und er selbst war sehr bekannt in den Kolonien als Dolmetscher und Unterhändler mit den Indianern, die ihm un⸗ bedingt vertrauten. Mühlenberg hatte sich 83 Acker Land in Hier baute er ein Pfarrhaus, klein und küm⸗