# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1853 11 23_S54
# AI-corrected against the scan — CHI Digital Archive (demonstration)

54

sten, zu Harburg an der Elbe gebaut „Kandace“ genannt; der Preis 14,000 Rth. ist bezahlt; ein Hamburger Kaufmann hat es mit Gütern für das Cap der guten Hoffnung geladen und zahlt für die Fracht die Kosten der Reise. Das Schiff ist durch eine schöne Predigt des Pastors Harms eingeweiht, und die Missionäre sind vom lutherischen Consistorium in Stade examinirt und für tüchtig befunden worden.—Hört, ihr Lutheraner, predigt unser Herr Gott nicht auch euch aus dieser Geschichte: Ich will euch zu eifern reizen? Hört auch namentlich, ihr jüngeren Bekenner, in der Lüneburger Heide haben sich eben 50 junge Leute zum Missionsdienst gemeldet; Könnten nicht auch 50 von euch in unseren Seminarien zu Fort Wayne und St. Louis sein?

Wie möchte ich doch so gern noch mehr solcher Geschichten erzählen; aber die andern Nachrichten, die ich habe, sind trauriger Natur und sollen uns zum Beten reizen.

Vom 13. bis 16. September wurde in Berlin wieder ein Kirchentag gehalten, d. h. eine freie Versammlung von Christen aus allen Theilen Deutschlands, auf welcher sie das Beste der Kirche berathen wollten. Diese Leute, an deren Spitze z. B. Nitsch, Krummacher und Julius Müller stehen, haben bisher erklärt: Alles ist unser, Lutherisch und Reformirt Bekenntniß, und haben daher die Verwirrung in Lehre und Glauben mehren helfen. Das erregte indeß doch Unzufriedenheit und Mißbehagen bei ihnen selbst und ihren Freunden. Da haben sie nun diesmals das Bekenntniß der Evangelischen (d.h. der aus Lutherischen und reformirten gemischten) Kirche anerkannt die ungeänderte Augsburgische Konfession, nur sollte in Bezug auf den 10. Artikel (vom heil. Abendmahl) Jeder glauben und halten, wie er müße. Als ob nicht der 10. Artikel die Hauptänderung der geänderten Augsburgischen Confession enthalte, und als ob nicht die Aenderung des 10. Artikels darin bestände, daß dadurch den Leuten Erlaubniß gegeben wird, zu bekennen, was ihnen beliebt. Die Leute vom Kirchentage bekennen also die ungeänderte Augsburgische Konfession, insofern als sie verändert ist, d. h., da sie sich für Weise hielten, sind sie zu Narren geworden. Ein Superintendent erklärte auf dem Kirchentage, er sei ein Freund aller Secten.

Hr. P. Grabau wurde für den 7. October zu Waren im nördlichen Mecklenburg erwartet, wo er einen Vortrag über seinen Streit mit uns halten wollte.

In Deutschland will es doch nirgend mehr fort mit den freien Gemeinden und revolutionären Predigern. Wislicenus, ein Hauptanführer der freien Gemeinden in Preußisch-Sachsen, und Dülon, einer der ärgsten revolutionären Prediger, welcher in Bremen ein gräuliches Aergerniß angerichtet hatte und dort abgesetzt wurde, sind auf dem Wege nach den Ver. Staaten. Hilf Gott, wie werden doch wir armen Deutschen hier zu Lande heimgesucht mit dem Kehricht Deutschlands. Betet doch fleißig, daß das Reich Gottes unter uns komme!

Ihr wollt auch noch etwas hören von Welthändeln? Etwa wie hinten weit in der Türkei die Völker auf einander schlagen? Nun, sie schlagen sich wohl noch nicht, doch hat der Türkische Sultan wirklich wider den Kaiser von Rußland Krieg erklärt. Der alte Fürst Paskiewitsch an der Spitze der Russischen Truppen in der Moldau und Wallachei, und Omar Pascha, der Anführer der Türken, stehen an der Donau einander gegenüber, und die russische und türkische Flotte im schwarzen Meer sind nicht weit von einander Auch die französische und englische Flotte bewegen sich auf Constantinopel zu, nachdem mehrere Schiffe der letzteren sich schon früher vor die Stadt gelegt haben, um den Sultan gegen seine eigenen Unterthanen, die Krieg verlangten, zu schützen. Die armen Christen in den türkischen Provinzen, die von ihren Bischöfen nicht geschützt werden, sind den Mißhandlungen der Türken dermaßen bloß gestellt, daß in Macedonien während 6 Monaten 942 Christen theils meuchlerisch, theils im Kampf mit den Türken ermordet wurden. Sollte, was noch zu bezweifeln ist, der Krieg wirklich ausbrechen, so wird er wohl auf die Türkischen Grenzen beschränkt bleiben, da Oestreich, so wenig wie Preußen, etwas damit zu thun haben wollen.

In China machen die Aufrührer, welche Nankin besetzt halten, Fortschritte nach Norden und Süden, nach der Hauptstadt Pekin, und nach der Haupt-Handelsstadt Canton. Ist jetzt nicht viel davon zu erzählen.

In Deutschland und mehreren andern Ländern Europa's sind bereits und werden theuere Zeiten. Es hat fast überall kaum eine Mittelerndte gegeben. Der vergangene Winter war seltsam. Im December und Januar so warm, daß Veilchen und Kirschen vieler Orten blühten, brachte er vom Februar bis in den April hinein solche Schneemassen, wie seit lange nicht erlebt ist. Im April war es kalt wie im März, und im Mai so rauh wie im April. Neben großer Nässe hat dieser Sommer zerstörende Hagelschläge und Überschwemmungen gebracht, die oft meilenweit die Erndte zerstört haben, z. B. in Würtemberg, in der Gegend des Harzes und in Sachsen, wo ein Gewitter eine Strecke von 40 bis 50 (englischen) Meilen verwüstet hat. Doch preisen die Christen in Deutschland Gottes Gnade, der sie annoch vor schwereren Landplagen, namentlich vor der Geißel des Kriegs bewahrt hat.

(Eingesandt.)

Erklärung.

Im kirchlichen Informatorium Jahrg. 3, Nr. 6 macht Herr Professor Winkler viel Wesens davon, daß wir vor zwei Jahren dem Präses unserer Synode einige Bedenken vorlegten, die unser Bruder Baierlein über die so viel besprochene Angelegenheit der Detroiter Gemeinde hegte. Aber abgesehen davon, daß der Mann dies dazu mißbraucht, den wahren Stand der Sache zu verrücken: denn keineswegs haben wir so voreilig abgeurtheilt, wie es nach dem Informatorium scheint, sondern nur auf eine nähere Untersuchung angetragen; so geht doch aus Allem, was geschehen ist, nur hervor, daß auch der beste Wille, die Sache des Herrn Prof. Winkler zu vertreten, denselben nicht von dem Vorwurf reinigen konnte, alles das selbst veranlaßt zu haben, was er seinen vermeintlichen Widersachern schuld giebt. Damit nun Herr Professor Winkler ferner nicht zu sehr auf den gutgemeinten, aber, wie wir jetzt erkennen, höchst unweisen Versuch poche, den wir im Jahre 1851 machten, verläumderische Angriffe auf unsere Synode auch in den Augen der Feinde zu entkräften, so erklären wir bei dieser Gelegenheit, daß unser Bruder Baierlein lediglich durch Briefe des Herrn Prof. Winkler bewogen worden war, die erwähnten Bedenken zu erheben. Wir thaten dann nichts weiter, als daß wir die Bitte unseres Bruders, durch genaue Nachfrage zu ermitteln, ob entweder in der ersten Untersuchung übersehen worden sei, was H. Prof. Winkler der Gemeinde des H. Past. Schaller schuld gebe, oder ob diese nur verläumdet werde, durch ein kurzes Gesuch bei unserem Präsidenten unterstützten. Wir ließen uns hierbei von dem Gesichtspunkt leiten, dem Gegner alle Gerechtigkeit widerfahren zu lassen und wurden darüber ungerecht gegen eigene Brüder. Wir haben dadurch, wie wir jetzt erfahren, einem Feinde nur geschadet und Brüder betrübt. Beides thut uns leid. Wiewohl wir uns bewußt sind, damals in aller Einfalt gehandelt zu haben, so hätten wir doch besser gethan, nicht allein auf die letzte, sondern auch auf die erste Hälfte des Spruchs zu merken: „Seid klug, wie die Schlangen, und ohne Falsch, wie die Tauben.“ Matth. 10, 16.

Die Predigerconferenz in Saginaw Co., Michigan;
Frankenmuth am 3. Nov. 1853.

K. Röbbelen.
F. Sievers.
J. J. F. Auch.
D. Clöter.
H. Pinkepank.

(Für den Lutheraner.)

(Fortsetzung)

3.

Aus der Gegenwart.

Ein jüngerer Pfarrer besuchte einmal einen älteren Pfarrer. Da nun jener sehr groß und dicke that, daß er ganz entschieden lutherisch wäre, so fragte ihn der ältere Pfarrer, was man nach seiner Meinung im heiligen Abendmahle empfange. Nach einigem Zögern und Hin- u. Herrutschen antwortete der liebe Mann: „Nun, wir empfangen da den Geistleib Christi. Darauf reichte ihm der ältere Pfarrer die Bibel und sagte ihm, er solle darin die Stellen aufschlagen, die davon handelten. Das konnte er natürlich nicht und brachte dann das Gespräch auf die