# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_19. August 1913_S270
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

270

mußte er jedoch drei Jahre später sein Amt niederlegen. Er
wurde geisteskrank und verfiel dem Irrsinn. Er wurde in eine
Anstalt gebracht, fand aber dort keine Heilung. In lichten
Augenblicken hat er sich immer wieder gläubig seines Heilandes
getröstet, dem er in seinem Reich und Kirche 19 Jahre lang in
aller Treue und Selbstverleugnung gedient hat. Der Heimge—
gangene, den der HErr 17 Jahre so dunkle Wege geführt hat,
brachte sein Alter auf 63 Jahre und 4 Monate. Die Beerdigung
fand am 31. Juli zu Secor, Ill., dem Wohnort seiner Familie,
statt, wo der Ortspastor in der Kirche über Phil. 1, 21 und
P. E. Flach in englischer Sprache über Luk. 21, 28 predigte.
P. G. Hempfing amtierte am Grabe. Der Verstorbene hinter—
läßt außer seiner trauernden Witwe zwei Söhne und drei Töchter.
— Gott Lob, „sein Jammer, Trübsal und Elend ist kommen zu
ein'm sel'gen End'“! E. Kirchner.

Am 30. Juli starb bei Fairmont, Minn., im Alter von
70 Jahren, wie wir zuversichtlich annehmen dürfen, selig Lehrer
emer. Konrad Steege. Am 30. Juni 1909 vom Schlage ge—
rührt, war er seit der Zeit fast hilflos. Seine rechte Seite war
gelähmt. Die Sprache war ihm genommen, das Gedächtnis teil⸗
weise geschwunden. Sein Tod war eine rechte Erlösung. Am
Sonntag, den 3. August, wurde er christlich zur Erde bestattet.
Sein Pastor predigte über Matth. 17, 8, P. Predöhl in englischer
Sprache über Dan. 12, 3, und P. Zemke amtierte am Grabe.
Exlehrer Bode sang ihm einen Nachruf. — Der Entschlafene war
zweimal verheiratet. Aus der ersten Ehe gingen elf Kinder
hervor. Es überleben ihn seine Gattin, acht verehelichte Kinder
nebst 40 Enkeln, zwei Brüder und eine Schwester. Gewirkt
hat er vierzehn Jahre in Marysville, O., und sieben Jahre in
Bremen, Kans. F. Schmiege.

— P——''——————1—
Neune Orucksachen.

Alle an dieser Stelle angezeigten Bücher, Musikalien, Bilder usw. kön⸗
nen durch das Concordia Publishing House, St. Louis, Mo., zu den bei⸗
gefügten Preisen bezogen werden. Wo eine andere Bezugsquelle angegeben
wird, wolle man, bitte, bemerken, ob zu bestellen, salls nicht vorrätig.

Vierter Synodalbericht des Nord-⸗Illinois-Disltrikts der Deutschen
Ev.⸗Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. St. Concordia Pub-
lishing House, St. Louis, Mo. 1913. 72 Seiten. Preis: 15 Cts.

Zweiundzwanzigster Synodalbericht des Südlichen Distrikts der
Deutschen Ev.-Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. St. Con-
cordia Publishing House, St. Louis, Mo. 1913. 68 Seiten.
Preis: 13 Cts.

Dies sind die beiden ersten Berichte des neuen Jahrgangs. Die Lehr⸗
verhandlungen im Nord-Illinois⸗Distrikt (Referent: Prof. G. Eifrig in
Addison) beschäftigen sich mit der Erhaltung und Regierung Gottes; der
Referent des Südlichen Distrikts, Prof. O. C. A. Böcler in Springfield,
handelte vom Sündenfall. Beide Referate sind höchst lesenswert. Der
Nord⸗Illinois-Distrikt gibt auf Seite 64 bis 66 auch einen interessanten
Bericht darüber, was seine einzelnen Gemeinden für ihren Haushalt und
was sie für auswärtige Zwecke aufgebracht haben. Doch haben 42 Pastoren
keinen Bericht darüber eingeschickt. Ebenso sollte nicht übersehen werden,
was der Sübdliche Distrikt über Negermission und über das Concordia⸗
College zu New Orleans berichtet. K.

＋7HE DANVCOE. By Wiilium Dallmunn. Concardia Publishing House,
St. Louis, Mo. Preis: 5 Cts. das Stück, 50 Cts. das Dutzend,
§3.50 das Hundert.

Dieser gute, frisch und überzeugend geschriebene Traktat erscheint hier⸗
mit in siebenter, durchgesehener Anflage. Weil das weltübliche Tanzen
nicht aufgehört hat, auch nicht besser geworden ist, sondern in letzter Zeit
besonders greuliche Formen angenommen hat, so daß selbst Tanzlehrer sie
schweinisch und hurenhaft genannt haben, so ist Belehrung und Warnung
in diesem Stück immer noch nötig. Und die gibt dieser Traktat in Ge—
sprächsform mit Bibelsprüchen und mit Aussagen von Leuten, die am
Tanz ihre Freude haben, und solcher Leute, die sich ietzt ihrer früheren
Tanzfreude schämen. CE. P.

Der evangelisch-lutherische Hausfreund. Kalender für 1914. Jo⸗
hannes Herrmann, Zwickau i. S. Preis: 15 Cts.

Als früher Bote eines neuen Jahres erscheint hier bereits dei be⸗
kannte „Hausfreund“, der Synodalkalender unserer freikirchlichen Brüder
in Deutschland. Nebst anderm erbaulichen Lesestoff enthält er einen län⸗
geren Artikel: „Im Dienste eines großen Königs“, und einen patriotischen:

Nürnberg, des Deutschen Reiches Schatzküstlein. Eine Erzählung
für die Jugend von Marg. Lenk. Johannes Herrmann, Zwickau
i. S. Preis: 25 Cts.

Wieder eine Erzählung der bekannten Schriftstellerin. Ein fünfzehn⸗
jähriger Knabe, der mit seinem Onkel Nürnberg besuchte, erzählt daheim
seinen Geschwistern, was er im jetzigen Nürnberg mit Augen geschaut hat
und was er dabei aus Nürnbergs Glanzzeit „geistigerweise“ gesehen hat.

Wie sollen sich Christen verhalten, wenn sie krank sind? Predigt
über Hebr. 12, 5. 6 von Heinr. Joh. Bouman. Johannes
Herrmann, Zwickau i. S. Preis: 5 Cts.

Die Frage wird beantwortet in den zwei Teilen: 1. Sie sollen sich
dadurch in ihrem Seelenheil fördern lassen. 2. Sie sollen den Ausgang
ihrer Krankheit in Gottes Hand stellen.“ E. P.

Heilige Klänge in Gottes Garten. Eine Sammlung kirchlicher Chor⸗
gesänge aus alter und neuer Zeit sowie Choräle mit einfacher
Figuration für gemischten Chor. Gesammelt, bearbeitet und her⸗
ausgegeben von A. H. F. Breuer und H. F. Aubke. Fünfte,
revidierte Auflage. Brooklyn, N. V., und Allegheny, Pa. 335
Seiten 1047½, in Leinwand mit Goldtitel gebunden. Preis:
51.75 und Porto; Dutzendpreis: 818.00 und Porto.

Wir haben diese Sammlung bei ihrem ersten Erscheinen (Lutheraner
1892, S. 210) ausführlicher besprochen und empfohlen und wiederholen
diese Empfehlung jetzt um so lieber, als mehrere Stücke der früheren Auf⸗
lagen, die teils zu schwierig, teils zu lang erschienen, jetzt durch andere
Slücke ersetzt sind. Die Sammlung berücksichtigt das ganze Kirchenjahr
und die verschiedensten besonderen Gelegenheiten. Unter den 146 Num⸗
mern befinden sich, was uns auch besonders gefallen hat, 27 Choräle und
nur 21 Originalkompositionen. Obwohl sich auch unter den letzteren recht
gute Stücke befinden, so ist doch durch diese Beschränkung Raum geschaffen
für eine ganze Anzahl der edelsten Perlen in der Grsangsmufik, z das
hrüchtige Francksche „O du mein Trost und süßes Hoffen“ und das zarte
Bachsche „O Itésulein süß, o JEsulein mild“. J. W. Franck ist immer
noch zu wenig belannt, und doch liegen von ihm auch für andere Fest⸗
zeiten des Kirchenjahres in der mustergültigen Ausgabe von Osterwald
und Engel (Breitkopf und Härtel) ganz herrliche Stucke vor, die leicht
für gemischte Chöre zu bearbeiten wären. L. F.

Ordinationen und Einführungen.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert:

Am 8. Sonnt. n. Trin.: Kand. A. G. Sommer in der St. Ste⸗
phanskirche zu Batavia, Wis., unter Assistenz der PP. Witschoͤnke und
Kanieß von P. R. E. Heschke.

Am 9. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. Möhring in der St. Johannis⸗
kirche bei Montevideo, Minn., von P. O. C. Wolff.

Am 10. Sonnt. n. Trin.: Kand. R. Deye in der Zionskirche bei
Bethalto, Ill., unter Assistenz P. W. G. Brügmanns von P. P. N. Fed⸗
dersen. — Kand. A. Reimnitz in der Immanuelskirche in Douglas
County, S. Dak., von P. P. Hempel. — Kand. L. Geiger in der St.
Paulskirche zu Baltimore, Md., unter Assistenz der L'E. Röhm, Gucken⸗
berger, Spilman, Burhenn und Th. Kühn von P. Chr. Kühn. — Kand.
E. Neils in der Dreieinigkeitskirche zu Sauk Rapids, Minn., unter Assi⸗
stenz der PP. Fark und Dawidowski von P. A. Agather.

Am 11. Sonnt. n. Trin.: Kand. W. Wiltenburg in der Trini⸗
tatiskirche zu Lisbon, Mich., von P. D. Ehmann. — Kand. A. Krua in
der Heilig-Geistkirche an der Sandy Creek, Mich., von P. A. Röder. —

Kand. C. A. Gieseler in der St. Johanniskirche zu Racine, Wis.,

unter Assistenz der PP. G. Kühnert und Volkert von P. J. F. Börger.

Am 12. Sonnt. n. Trin.: Kand. A. T. Merkel in der Kirche bei
Matteson, Ill., von P. Chr. Merkel. — Kand. H. W. Sander in der
Kirche zu Ashford, N. V., unter Assistenz der PP. E. J. Sander, G. Kühn
und Malte von P. H. Sander sen.

Im Auftrag der betresfenden Distriktspräsides wurden ordiniert
und eingeführt:
Am 10. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. Willuweit in der Gemeinde
zu Wishek, N. Dak., von P. M. W. Riedel.