# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_29. September 1914_S318 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 318 SDer utheranete für unsere Anstalten gewinnen ließen. Solche Gemeinden möchten wir hiermit ansprechen und sie herzlich und dringend fragen im Namen unsers Heilandes: Könnt ihr der Kommis⸗ sion für arme Studierende nicht einen ihrer Studenten ab⸗ nehmen, sei es auf ein Jahr, oder womöglich, bis er sein Stu⸗ dium vollendet hat? Tut ihr dem SErrn diesen Dienst, so wird es wahrlich euer Schade nicht sein. Nichts verlieren werdet ihr, sondern ihr werdet gewinnen. Schließlich noch ein dritter Fall. In einer Gemeinde sind vielleicht einige Männer, Frauen oder junge Leute, die wohl bereit wären, das Ihre zu tun, aber sich finanziell nicht stark genug fühlen, allein für einen Schüler aufzukommen. Könnten da nicht einige solche Missionsfreunde zusammengehen und gemeinschaftlich die nötige Summe auf⸗ bringen? Es käme dann je nach der Zahl der Beteiligten eine verhältnismäßig kleine Summe auf den einzelnen, zum Beispiel bei einer Zahl von vier etwa 25 Dollars im Jahr, bei einer Zahl von zehn etwa 10 Dollars usw. Oft ist es da nur nötig, daß jemand den Stein ins Rollen bringt, also erst selbst eine Summe zusagt und dann einige Freunde um eine Gabe anspricht, und das erforderliche Geld ist beisammen. Wer hat die nötige Liebe zur Sache und die Courage, für sei⸗ nen Heiland die Angelegenheit in seinem Kreise in Angriff zu nehmen? Man versuche es nur getrost; es wird meistens viel besser gehen, als man gedacht hatte. Es brauchen diese Summen ja nicht auf einmal bezahlt zu werden, sondern, wo man es vorzieht, ratenweise, etwa zu Anfang eines jeden Quartals. Es gibt in unserer Synode Gemeinden, die seit vielen Jahren durch studierende Knaben auf den verschiedenen An⸗ stalten der Synode vertreten sind. Es gibt wohlhabende Ge⸗— meindeglieder, die aus der eigenen Tasche für den Unterhalt eines Studenten während dessen ganzer Studienzeit aufkom- men. Erst der Jüngste Tag wird es offenbar machen, wieviel Gutes in dieser Weise ganz in der Stille gestiftet worden ist. Es gibt auch Gemeinden, in denen die Vereine sich der studie⸗ renden Jugend mit großer Liebe annehmen. Könnte das nur allgemeiner werden, könnten Gemeinden, Vereine und einzelne Glieder, denen Gott die Mittel geschenkt hat, sich in höherem Maße an der Unterstützung armer Studierender beteiligen, als das jetzt geschieht, wie würde da nicht das Werk unserer Kom- missionen zur Verwaltung der Studentenkassen von der drücken⸗ den Last unbefriedigter Ansprüche, die auf so mancher unserer Studentenkassen ruht, befreit sein, und ihre Verwalter die Freude erleben dürfen, daß sie jedem frommen, gesunden, begabten, aber armen Knaben, der sich auf das Predigt⸗ oder Schulamt vorbereiten will, sagen können: „Fang in Gottes tamen dein Studium an; für deinen Unterhalt während der langen Jahre der Vorbereitung ist geforgt!“ Könnten unsere Kommissionen so reden, welch ein Segen würde das sein für unsere Synode und Kirche! A. P. Feddersen. —9———. Kurze Nachrichten aus unsern Missiouen. Fremdsprachige Missionen. 1. Litauermission. Aus Sioux City, Jowa, wird geschrieben: „Wie können die etwa 20 Litauer, die hier in Sioux City wohnen, am besten bedient werden? Ein junges Ehepaar habe ich in deutscher Sprache getraut, wobei ich mich eines Dolmetschers bedient habe. — Es ist nur einer, der ziemlich gut Deutsch spricht; die übrigen sind der deutschen Sprache nicht mächtig. Es gibt hier viele Litauer; die meisten sind freilich katholisch. Die 20 Lutheraner würden sich gewiß königlich freuen, wenn sie wenigstens ab und zu in ihrer Muttersprache bedient werden könnten.“ Der nächste Litauermissionar wohnt in Chicago. Er predigt dort in verschiedenen Teilen der Großstadt und in Waukegan und Rockford, Ill. Daneben verrichtete er im vergangenen Jahre Amtshandlungen in Joliet, Harvey, Roseland und Steger, Ill. In seinem Hauptmissionslokal zu Chicago wird der Gottes. dienst von durchschnittlich 62 Zuhörern besucht. So Gott will, wird er nun auch der Litauer in Sioux City sich annehmen und ihnen in ihrer Muttersprache das Wort Gottes verkündigen. 2. Polenmission. In Chicago ist eine zweite pol⸗ nisch-lutherische Gemeinde gegründet worden unter dem Na— men SErr JEsus⸗-Gemeinde. Die erste besteht schon seit Jah⸗ ren und ist selbständig. Schon baut die neue Gemeinde ihre eigene Kirche. Das nötige Geld ist in der Gemeinde teils durch Beiträge gesammelt, teils geborgt worden. An Interessen wird die Gemeinde jährlich etwa 850 zahlen müssen. Gegen— wärtig steht der dortige Subkommissär der fremdsprachigen Missionen, P. F. C. Streufert, der Gemeinde vor, während der anfangs Juli ins Amt getretene Polenmissionar, P. Josef Olszar von Milwaukee, die Gemeinde mit Wort und Sakra⸗ ment in polnischer Sprache bedient. Missionar Olszar ist auch aufgetragen worden, sich nach Kräften der von Rom abgefalle⸗ nen Polen anzunehmen und ihnen das unverfälschte Evangelium zu bringen. Er wird demnächst in einem eigens dazu gemie⸗ teten Lokal in Milwaukee diesen verwahrlosten Seelen das Brot des Lebens brechen und sie zu Christo, dem alleinigen Heile, hinweisen. Auch sucht er auf besonderen Wunsch einer größeren Pastoralkonferenz in diesem Monat ein großes Mis⸗ sionsfeld unter Polen, Böhmen und Slowaken im nördlichen Wisconsin ab. Gott gebe seinen Segen zu dieser Missions⸗ arbeit! ö J. D. Matthius. Indien. 12. August aus Nagercoil: „Der Krieg macht sich auch hier bemerkbar. Die Preise steigen. Bloß Tee wird billiger. Man steht unter polizeilicher Aufsicht. Meine amerikanischen Bürger⸗ papiere soll ich stets bei mir haben und nicht ohne Erlaubnis Travancore verlassen.“ Noch immer ist es der Kommission nicht gelungen, Mittel und Wege zu finden, Geld nach Indien zu schicken. Andere Missionsgesellschaften unsers Landes sind in derselben Notlage. So hat zum Beispiel die Missionskommission der reformierten Kirche, die in China, Japan und Arabien Mission betreibt, ihre Missionare angewiesen, im Notfalle auf das Eigentum der Mission Geld zu borgen. Auch wir haben unsern Missionaren eine solche Anweisung zugehen lassen. Unsere Krankenpflegerin, Fräulein Ellermann, ist augen⸗ blicklich in Travancore, um dort ihres Amtes zu warten. Missionar R. Freche, dessen Frau und Kinder in Deutsch⸗— land sind, schreibt, daß es ihm unmöglich ist, ihr von Indien aus Geld zu schicken. Er bittet, sich seiner Familie annehmen zu wollen. Er hat am 9. Sonntag nach Trinitatis wieder drei heidnische Kinder getauft. ö Unsere Missionsfreunde seien nochmals aufmerksam ge⸗ macht auf das von Missionar Nau verfaßte Büchlein: „Vanji Missionar Gerhard Hübener schreibt unter dem — — —— ——: