# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_6. Juli 1915_S266 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 266 „„Tutheranede⸗ Zuletzt gab ich ihm die Sporen; es sprang und sank hinein bis an den Hals. Nun war guter Rat teuer! Ich saß ab, kletterte hinüber zur andern Seite und begann aus Leibes— kräften zu ziehen. Das Pony half nun tapfer mit, und so zog ich es glücklich hinüber. In N. N. suchte ich 14 Familien auf, die alle versprachen, zu einem englischen Gottesdienst zu kommen, da die Leute — Norweger, Schweden usw. — kein Deutsch verstanden. Als es an der Zeit war, den Gottesdienst anzufangen, war keine Seele da außer den Leuten, in deren Hause der Gottesdienst abgehalten werden sollte! Diesen taufte ich dann ein Kind. Man sagte mir, die Leute verständen auch das Englische nicht gut genug, um einer Predigt zu folgen. Denke Dir, eine der Familien in P. V., die mit einem Ochsengespann zum Gottesdienst gekommen war, war von 8 Uhr an bis 1.30 unterwegs gewesen! Von der Sorte findet man nicht viele, wie? Am Montag kehrte ich zurück von P. V. Ich stand um ½6 auf, fuhr um 7 Uhr weg, fuhr 46 Meilen bis 5.30, nahm mein Abendessen ein und sah die Postsachen flüchtig durch bis 7 Uhr, memorierte meine Silvesterpredigt bis 11.30 und arbeitete an meiner Neujahrspredigt bis 1.20 morgens. Vom 22. Dezember bis zum 3. Januar bin ich nie vor 1 Uhr morgens zu Bett gegangen, oft erst um 2 Uhr. Die Sonne geht hier jetzt um ½10 Uhr auf und um 4 Uhr schon unter. Die Leute hier, die fast gar nichts lesen, wissen nicht, wie sie die langen Nächte zubringen sollen. Sie schlafen meistens zwölf bis dreizehn Stunden! Wetter: schön und sonnig jeden Tag. Temperatur: 15 bis 20 unter Null. W. A. S. Taubstummenmission. Immer wieder macht der liebe Gott auch unter den Taubstummen Herzen willig, sich in dem Worte Gottes unterrichten zu lassen und ihren Glauben dann öffent— lich zu bekennen. Am 7. Mai bekannten vor versammelter Ge⸗ meinde zu Gaylord, Minn., Herr und Frau Kuske von Arling— ton ihren HErrn und Heiland. Mit großem Eifer lernten sie Luthers Katechismus und Sprüche aus Gottes Wort und legten an diesem Tage ein schönes Zeugnis ab von ihrem Glauben. Nach der Konfirmation gingen diese beiden mit vier andern Taubstummen, von denen drei in unserer Schule in North Detroit konfirmiert worden sind, zum Tisch des HErrn. Jetzt wird wieder eine Taubstumme aus Gaylord auf die Konfir— mation vorbereitet. Gott wolle doch immer mehr unter diesen Leuten hierzu willig machen! Am 16. Mai wurde in St. Paul ein jüdisches taͤubstummes Mädchen getauft. Nachdem sie unterrichtet worden war, wollte sie zuerst heimlich getauft werden, da sie fürchtete, andere Taub— stumme würden es ihrem taubstummen Bruder und dieser wieder der Mutter mitteilen. Doch zuletzt wollte sie nicht nur vor Zeugen, sondern öffentlich vor den Taubstummen ge— tauft werden und sagte, sie würde sich nicht darum kümmern, wenn es ihre Mutter erführe. So bekannte sie denn in einem Taubstummengottesdienst ihren Heiland IEsum Christum und wurde auf seinen Namen getauft. Gott gebe, daß sie treu bleibe! In Minneapolis werden gegenwärtig fünf erwachsene Taubstumme unterrichtet, und diese wollen in unserm neuen Kirchlein konfirmiert werden. In Minneapolis haben wir nämlich eine Taubstummengemeinde von 13 stimmfähigen und 35 kommunizierenden Gliedern. Wie unsern Lesern wohl be— kannt sein wird, wird seit einiger Zeit Geld gesammelt, um ein Kirchlein für die Taubstummen und in Verbindung damit eine Wohnung für den Missionar zu bauen. Vor einem Jahre wurde ein Brief an unsere Frauenvereine gesandt mit der Bitte, unserer Taubstummengemeinde in Minneapolis eine Gabe für diesen Zweck zukommen zu lassen. Bis jetzt haben nur sehr wenige dieser Bitte Folge geleistet. Wir haben etwa noch 84000 nötig. Sollte nun irgendein Frauenverein oder auch sonst jemand willens sein, für diesen Zweck etwas zu geben, so wird man gebeten, es jetzt zu tun, da auf Rat der Kommission mit dem Bau begonnen worden ist. Bisher haben wir unsere Gottesdienste in einem Klassenzimmer des V. M. C. A.Gebäudes abgehalten. Wie schön wird es sein, wenn wir ein eigenes Kirchlein haben, in welchem wir zur Ehre des Heilandes aller Menschen, auch der Taubstummen, uns werden versammeln können! J. S. Indien. Die statistischen Berichte unserer Missionare in Indien für das Jahr 1914 sind eingetroffen. Wir geben hier eine summarische Zusammenstellung. Stationen: 11 (gleich 1913, nur wurde in der Travan⸗ core-Konferenz eine neue Bezeichnung der Felder eingeführt); Missionare: 14 (1 weniger als 1913); Orte: 58 (14 mehr als 1913); Evangelisten: 1; Katecheten: 16 (1 mehr); durch- schnittliche Zuhörerzahl: 1791 (266 mehr); Katechumenen: 1584 (263 mehr); getaufte Christen: 807 (132 mehr); Kom⸗ munizierende: 210 (52 mehr); Krankenpflegerin: 1; Bei⸗ träge eingeborner Christen: R. 807.6.5 (R. 114.0.6 mehr); Schulen: 44 (3 mehr); lutherische Lehrer: 32 (6 mehr); ge⸗ taufte Schüler: 222 (29 mehr); nicht getaufte Schüler: 1318 (206 weniger); Schulgeld bezahlt: R. 1032.10.6 (R. 156.6.1 weniger); Government Grant in Aid: R. 2452.15.10 (kein Bericht für 1913); Heidentaufen: 114 (4 weniger); Chri⸗ stenkinder getauft: 84 (7 mehr); konfirmiert: 14 (57 weni— ger); kommuniziert: 646 (152 mehr); getraut: 20 Paare (11 mehr); begraben: 22 (13 weniger). über die folgenden Punkte lag 1913 kein Bericht vor: Grundstücke: 36; Größe der Grundstücke: etwa 83 Acker; unsere Missionarswohnungen: 14; gemietete Missionarswoh-⸗ nungen: 2; Kapellen: 11; Pandel: 29; bessere Schulgebäude: 18; unsere Lehrerwohnungen: 13. Bei Missionarswohnungen und Grundstücken ist das Bergheim mitgerechnet worden. Ein Vergleich mit der Statistik von 1913 wird zeigen, daß das Werk unserer Heidenmission in Indien trotz der Kriegs⸗ wirren doch einen recht gesegneten Fortgang gehabt hat. Jul. A. Friedrich. Zur kirchlichen Chronik. Das fünfzigjährige Jubiläum des Northwestern College zu Watertown, Wis., wurde am 19. und 20. Juni gefeiert, während die Wisconsinsynode ihre Jahressitzungen abhielt. Den Glück⸗ wunsch der Missourisynode und des theologischen Seminars in St. Louis überbrachte D. F. Pieper, der auch im Namen der Fakultät in St. Louis Herrn Prof. A. F. Ernst, Präsident der Anstalt in Watertown, den Titel eines Doktors der Philosophie verlieh. Während der Feier erhielten Prof. E. A. W. Krauß von St. Louis und Prof. Olaf E. Brandt vom Norwegischen .