# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_12. Oktober 1915_S402 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 402 S Der „Tutheranes Aus unserer ostindischen Mission. Es ist schwere Zeit in unserer Mission. Der schreckliche Weltkrieg, der an vielen Orten das Werk der Mission hindert und stört, oft in ganz empfindlicher Weise, greift auch in unsere Missionsarbeit ein, und es läßt sich noch nicht absehen, ob sich die schweren Zeiten bald bessern oder gar verschlimmern werden. Missionar A. Hübener vom Südgebiet und Missionar J. Wil⸗ liems vom Nordgebiet befinden sich noch immer in einem Kriegs— gefangenenlager der Engländer und sind seit Monaten aller Missionsarbeit entzogen; doch geht es ihnen sonst unter den Unständen erträglich, nur daß der erstere auch völlig von seiner Familie getrennt ist. Unserm Missionar Freche von Vaniyam⸗ badi war Heimatsurlaub bewilligt worden, da er wieder zehn Jahre in dem heißen Klima Indiens gearbeitet hat und einer Erholungszeit dringend bedurfte. Er wollte seinen Aufenthalt hier in unserm Lande nehmen, wo seine beiden Söhne auf unsern Anstalten studieren, und dann auch seine in Deutschland seit Jahresfrist weilende Frau hierherkonmmen lassen. Durch die Bemühungen unsers amerikanischen Konsuls wurde ihm von der englischen Regierung Indiens die Erlaubnis erteilt, die Reise über den Stillen Ozean anzutreten. Er schiffte sich ein und kam bis nach Hongkong, wurde aber dort von den Engländern von seinem Dampfer abgenommen und in ein Kriegsgefangenenlager gebracht mit dem Bedeuten, daß er Er— laubnis von dem „Chief Secretary for the Colonies“ in London haben müsse. Ob es uns bald oder überhaupt gelingt, durch unsere in dieser Angelegenheit uns sehr entgegenkommenden Beamten ihm diese Erlaubnis zu erwirken, bleibt abzuwarten. Unser Missionar Stallmann von Ambur schrieb in seinem letzten Vierteljaͤhrsbericht unter dem 17. Juli, daß dies vielleicht auf lange Zeit der letzte Bericht sei, den er schreiben würde. „Ich bin“, bemerkt er, „jetzt der einzige deutsche Bürger in unserer Mission, und sehr wahrscheinlich werde ich auch bald weg⸗ genommen werden. Die öffentliche Meinung unter den Eng— ländern, die sich in den Zeitungen äußert, drängt die Re⸗ gierung, alle Deutschen entweder zu internieren oder nach Deutschland zu schicken.“?') Dazu kommen immer wieder Nach⸗ richten von inneren Unruhen in Indien, die in den Tages⸗ blättern übertrieben werden, aber auch wahr sein können, und die in letzterem Falle auch mehr oder weniger unsere Mission gefährden mögen. Auch andere Nöte haben sich auf unsere Mission gelegt. Unser zuletzt ausgesandter Missionar Hamann erkrankte sehr bald nach seiner Ankunft in Indien am Typhus, hat zwar mit Gottes Hilfe die Krankheit überstanden, muß aber noch im Bergheim zur Erholung weilen und wird erst im Oktober seine Arbeit beginnen können, die seiner schon lange wartet. Durch Missionar Kellerbauers Tod, durch die Gefangenschaft der Missionare Hübener und Williems und durch den Urlaub Missionar Freches und Missionar Gutknechts, der seit einigen Monaten in unserm Lande weilt, waren Lücken entstanden, die wir durch die Berufung von vier Kandidaten auszufüllen ge— dachten, damit das Missionswerk nicht lahmgelegt, sondern er— ) Vorstehendes war schon in der Druckerei, als die Nachricht eintraf, daß Missionar A. Hübeners Frau die Weisung empfangen hat, Mitte Sep⸗ tember mit ihren fünf Kindern Indien zu verlassen, während ihr Mann dort in der Gefangenschaft zurückbleiben muß. — weitert werden möchte. Aber wir können schließlich nur einen der vier Berufenen, Kandidat E. Ludwig, aussenden, und auch diesen nicht so bald, als wir gern wollten. Infolge eines neuen in Kraft getretenen Schiffahrtsgesetzes hat die Dampferlinie, auf der er seine Reise machen sollte, alle ihre Schiffe verkauft, und er kann erst am 6. November auf einem japanischen Dampfer von San Francisco abreisen, zugleich mit den end— lich gewonnenen Bergheimeltern, Herrn H. Lorey und Frau. Wir hoffen, daß sich keine neuen Schwierigkeiten, wie sie in diesen ernsten Kriegszeiten immer zu erwarten sind, in den Weg stellen werden. Unser Missionar Nau, der diesen Herbst nach Indien zurückkehren wollte, muß des Kaisers Rock tragen und kann Deutschland nicht verlassen. Missionsgebiet ganz empfindlicher Arbeitermangel. Missionar G. Hübener schrieb unter dem 5. Juli von Nagercoil aus in seinem Vierteljahrsbericht, daß schlimme Stürme diesen Som— mer in Südindien gehaust hätten. Auf einer seiner Predigt⸗ stationen brach das alte, allerdings sehr gebrechliche Schullokal zusammen, glücklicherweise ohne Menschenleben zu verletzen. Und kaum war das bereits im Bau befindliche neue Gebäude fertiggestellt, als ein Sturmwind es ganz zu Boden warf. Ebenso ist ein Gebäude auf einer Predigtstation Missionar Lutz' von einem heftigen Wind zerstört worden. Und so könnten wir noch von andern Nöten und Schwierigkeiten erzählen. Wir haben die genannten in einem kleinen Bilde unsern Christen vorgeführt, damit sie in dieser ernsten Zeit das Werk unserer Heidenmission mit ihrer ganz besonderen Fürbitte begleiten möchten. Gott wolle seine segnende, schützende Hand über unsere Missionare, ihre Familien und ihre Arbeit halten, dem schrecklichen Weltkrieg steuern und bald wieder den güldenen, edlen, werten Frieden verleihen! Schwierigkeiten sind da, um mit Gottes Hilfe überwunden zu werden, hat einmal ein bekannter Kirchenmann gesagt. Und unsere Missionare G. Hübener, Zucker, Harms, Ehlers, Lutz und Görß auf dem Südgebiet und Naumann, Küchle und Stall⸗ mann auf dem Nordgebiet warten auch in diesen schweren Zeiten ihrer Aufgabe, lassen den Mut nicht sinken, fahren fort mit Predigt und Unterricht, und was sonst ihres Amtes ist, und sind immer darauf bedacht, das Werk zu erweitern und das Evangelium armen, umnachteten Heidenseelen nahezubringen. In einem der letzten Berichte schreibt einer von ihnen: „Es ist ja Gottes Werk, und es ist nicht unsere Schuld, daß die Not da ist; da wird er schon durchhelfen.“ Einer der jüngeren Missionsarbeiter bemerkt in seinem Bericht: „Ich habe gelernt, daß man das Wort Gottes ganz direkt applizieren muß. Wenn man allgemein redet, greift es die Leute nicht so an, als wenn man sagt: Ihr, euch, du Es fehlt einem noch sehr viel Men— schenkenntnis, und wenn die Bibel uns auch den Schlüssel gibt, erfordert rechte Menschenkenntnis doch viel Studium. Doch je älter man wird, desto weiter darf man zu kommen hoffen. — Es hat in den drei Monaten nicht gefehlt an Ausbrüchen des alten Menschen (bei den Zuhörern). Sehr traurig ist, daß gerade Selbstgerechtigkeit an den Parias haftet, die doch so tief stehen und wahrlich nichts zu rühmen haben. Und der Kampf gegen das pharisäische Wesen ist schwerer als gegen die Laster.“ Missionar Görß in Nagercoil schickt seinen ersten Vierteljahrs— bericht, denn er ist nun in die volle Arbeit eingetreten und hat Missionar Gutknechts sechs Stationen übernommen. Er schreibt: „Die Übernahme der Stationen ist mir keine leichte So herrscht auf unserm