# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_26. September 1916_S365 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 365 vor dem neuen Prachtbau, der als eins unserer Denkmäler der bevorstehenden großen Reformationsjubelfeier gelten soll, und dann die Massenversammlung unsere lieblichen Lieder erschallen ließ. Nach dem Weihgebet durch den Unterzeichneten legten die beiden Festredner, Vizepräses Miller von Fort Wayne und P. L. Schmidtke von hier, mit beredten Worten in deutscher wie englischer Sprache den reichen Segen christlicher Schulen, gerade auch der höheren, dar. Der große Männerchor der Nordwest⸗— seite Chicagos (Dirigent: Lehrer P. T. Buszin) erhöhte die Festfeier durch überaus korrekten und würdevollen Vortrag zweier Festhymnen. Nach Einsammlung der Festkollekte trat der Vorsitzende der Baubehörde, Herr C. H. Zuttermeister, vor und überreichte mit etlichen wohlgewählten Worten dem Präsidenten des Direk⸗ toriums, Prof. O. F. Rusch, die Schlüssel des neuen Gebäudes, und dieser öffnete nun die Türen, in die nach Vollendung der gottesdienstlichen Feier die Tausende einzogen, um die neue Anstalt zu besichtigen. Von aller Lippen hörte man die Aus⸗ drücke freudigen Erstaunens und hoher Freude sowie solche der frohesten Erwartungen. Wie der gütige HErr sich unsern armen Dank gefallen lassen wolle, so erfülle er auch gnädiglich all unser Wünschen, lasse unser Händeaufheben vor Ihm gelten und erhebe über uns sein Antlitz zu weiterem gesegneten Gedeihen unsers ge⸗ liebten Luther⸗Instituts! Ferdinand Sievers. Nachtrag. Auch auswärtige Schüler und Schülerinnen sind dem Luther⸗Institut, in welchem sieben Professoren unter⸗ richten, sehr willkommen. Für Unterkunft in lutherischen Fami— lien wird gerne gesorgt werden. Auskunft erbitte man unter der Adresse: Luther Institute, Park Ave. and Wood St., Chi- cago, III. D. O. ——— Nachrichten aus unsern Missionen. Innere Mission. Canada. Im „sonnigen Süden“ Albertas, einer Provinz Westcanadas, wurde bei den Städtchen Granum und Claresholm vor vierzehn Jahren lutherische Mis— sion begonnen von einem unserer Missionare. Zuerst besuchten nur wenige Lutheraner die Gottesdienste. Manche von den An— wesenden waren zwanzig Meilen weit gekommen. Bald aber siedelten sich neue Lutheraner an, und es erblühten zwei Predigt⸗ plätze, zwanzig Meilen voneinander entfernt. Im Jahre 1906 wurde auf beiden Plätzen eine Gemeinde gegründet. Diese haben jetzt ihren zweiten eigenen Pastor. Von Granum, dem Wohn⸗ orte des Pastors, aus wurde ein achtzig Meilen langes und vierzig Meilen breites Feld der Mission eröffnet. An elf ver— schiedenen Plätzen erscholl die Predigt von dem Gekreuzigten in deutscher und, wenn nötig, in englischer Sprache. So hat der treue Gott vieler Gebete erhört und ihre Missionsgaben ge— segnet. So ist auch hier das Zeugnis reiner Schriftlehre in die Ohren vieler erklungen und sicherlich manchem auch ins Herz gedrungen und hat herrliche Frucht geschafft. ö Von besonderem Interesse ist auch, daß die große Traverse— Parochie, die jetzt einen eigenen Seelsorger hat, früher diesem Felde angehörte. Ferner beschlossen die beiden Gemeinden bei Granum und Claresholm Ende 1915, in Zukunft ihren Seel— sorger selber zu ernähren. Auch ist bei Granum mit Hilfe eines Darlehens aus der Allgemeinen Kirchbaukasse unserer Synode ein geräumiges Pfarrhaus erbaut worden. Die Gemeinden beauftragten den Unterzeichneten, den lieben Christen unserer Synodé herzlich zu danken für ihre bisherige Unterstützung des Reiches Gottes in unserer Mitte. Wir werden, will's Gott, in Zukunft also der Geldunterstützung unserer Christen entbehren können, möchten uns aber der be⸗ sonderen Fürbitte aller Christen empfehlen. Der völlige Segen, den das Werk der Mission stiftet, wird ja erst in der seligen Ewigkeit offenbar werden. Dann werden die Gläubigen ernten ohne Aufhören, was sie hier durch Beten, Arbeiten und Geben für Gottes Reich gesät haben. Jedoch läßt der treue Gott es auch jetzt schon oftmals deutlich sehen, daß unsere Arbeit nicht vergeblich ist in dem HErrn. Und das soll uns dann jedesmal ermuntern, im Werk des SErrn zuzunehmen. Diesem Zwecke diene durch Gottes Gnade auch obiger Bericht. C. C. J. Brasilien. Folgender Brief zeigt, daß der freundliche Gott die Arbeit P. Nicklas', in die er seit Ostern als Nach folger P. Schröders eingetreten ist, reichlich gesegnet hat. Sein Vorgänger mußte gesundheitshalber nach den Vereinigten Staa⸗ ten zurückkehren. Die Pampa Centrale, in der P. Nicklas arbeitet, liegt 500 Meilen südlich von Buenos Aires und ist ein großer Ackerbaudistrikt. „Rivera, Buenos Aires, 14. Juli 1916. Ihren werten Brief habe ich heute erhalten, und es freut uns, daß Sie unser in Liebe gedenken. Im Juni habe ich schon mein neues Arbeits⸗ feld bezogen und bin erst diese Woche heimgekehrt von einer drei⸗ wöchigen Reise. Die Gemeinden freuen sich sehr, daß sie jetzt regelmäßig bedient werden. überall habe ich den Gehalt er⸗ höht. . Wenn es so fortgeht, werde ich den jährlichen Gehalt von 200 Pesos (ein Peso gilt jetzt 41 Cents), wie angegeben, auf 800 bis 900 Pesos erhöhen können. Auch habe ich zwei Gemeinden nach etwas Schwierigkeit bewegen können, eine Ge⸗ meindeordnung, Konstitution, anzunehmen, die sie bis jetzt noch nicht gehabt haben. Ferner haben sich zwei neue Gemeinden, die eine aus fünfzehn, die andere aus elf Familien bestehend, Um Bedienung an mich gewandt. „Unsere Wohnung ist etwa wie in Urdinarrain, nur daß das Haus aus Erde gebaut ist. Es sind hier auf dem Campo kaum Häuser zu mieten. Obgleich unsere Wohnung eine halbe Meile von der Station entfernt ist und nur aus Erde gebaut, muß man doch 80 Pesos monatlich Miete zahlen. Doch es ist nichts zu machen, denn es gibt hier keine Häuser. ö „Auf meiner letzten Reise habe ich mir (was in Nord⸗— amerika fast unglaublich erscheint) die Füße erfroren. Einen ganzen Monat hindurch herrschte hier eine grimmige Kälte. Eis bis drei Zoll in einer Nacht. Schnee hatten wir hier, der an manchen Stellen, auf der Ebene, anderthalb Fuß tief war. Wer glaubt wohl, daß man in dem warmen Süden Schnee hat und Füße erfrieren kann? Dies ist hier, wie berichtet, das erste Mal, daß solch eine Kälte geherrscht hat und so tiefer Schnee gefallen ist. „In bezug auf Buenos Aires ist folgendes zu sagen: Beim Abschied begleiteten uns etliche Familien abends neun Uhr an den Zug. Ich versprach, Ende Juli wieder Gottesdienst zu halten; doch es wird bis zum 13. August hinausgeschoben werden müssen, weil ich erst eine Rundreise machen muß. Am 6. August bin ich in Cer. Suarez, einer Gemeinde, die auf halbem Weg nach Buenos Aires liegt. Hier halte ich Gottes⸗ dienst, fahre gleich nach Buenos Aires weiter und kann somit