# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_2. Januar 1917_S7
# AI-corrected against the scan — CHI Digital Archive (demonstration)

7

während ich in einer andern Gemeinde vielleicht eine große Schule hätte und ebensoviel Zeit für meine andere Arbeit wie hier.

In bezug auf Gehalt könnten alle meine Gemeinden mehr tun; sie könnten ihren Pastor selbst erhalten. Seit ich hier bin, hat diese Gemeinde das Schulgeld und auch den Beitrag zum Pfarrgehalt erhöht. Die Gemeinde in Palmas hat in den letzten zwei Jahren zweimal den Pfarrgehalt erhöht. Forqueta strengt sich jetzt ziemlich an, indem sie Lehrer Hoffmann zu besolden anfängt durch Lieferung von Lebensmitteln sowie durch freie Beiträge zum Lehrergehalt.

Missionsarbeit ist ja immer aufreibend, schlimmer aber dann, wenn der Missionar nicht weiß, wo er in schwierigen Fällen Rat bekommen kann. Hoffentlich ist das Schlimmste in dieser Beziehung hier überstanden. Wir haben ja jetzt Prof. Kunstmann hier, P. Kemner ist für unsern Distrikt sehr viel, und Gott wird uns weiter helfen.

Mit freundlichem Gruß
Konrad F. Lehenbauer.

Arroio do Meio, 13. Juli 1916.

Neuseeland. (Brief an die Kommission.) Beiliegend einen Bericht des Chief Inspector über unsere Schule. Mit Gottes Hilfe und der neuen Lehrkraft ist es uns gelungen, sie als bei der Regierung anerkannt zu registrieren.

Mit großem Dank bescheinige ich den Empfang von £ 42 und £ 30 aus dem Mittleren Distrikt durch Kassierer Seuel für den Schulbau in Marton. Es wäre zu wünschen, daß wir in kurzem noch mehr bekämen. Mein kleines Häuflein kann es nicht allein zwingen.

Wir sind durch schwere Stürme geführt worden. Das Pöbelvolk hatte eine Petition an die Regierung gesandt, dahin lautend, daß sie Kirche und Schule schließen wolle. Gott aber hat uns beigestanden in dem schweren Kampf. Der Premierminister sagte vor dem Parlament: "It is neither necessary nor desirable to deprive the Lutherans worshiping at Marton of the German language in their services."

Grüßend und dankend,

Ihr

H. Hoffmann.

Dank.

P. Karl Schmidt, Vorsitzer der Kommission für Innere Mission im Ausland, erhielt folgendes Dankschreiben, datiert Allendorf a. d. Lumda, den 20. Juli 1916, vom Präses der Europäischen Freikirche:

„Zuerst habe ich Ihnen aufs herzlichste als Vertreter unserer kleinen Synode für Ihre freundlichen, uns wohlwollenden Worte in Nr. 7 des diesjährigen Jahrgangs des ‚Lutheraners‘ (S. 132) zu danken.

„Wohl ist die Veröffentlichung derselben schon am 28. März geschehen; aber durch die gegenwärtige Schwierigkeit des Postverkehrs zwischen Ihnen und uns kommen seit Monaten nur vereinzelte Nummern Ihrer Blätter — und auch diese immer sehr verspätet — in unsere Hände. Manche Zeitschriften, wie ‚Kinder- und Jugendblatt‘, ‚Lehre und Wehre‘, sind in diesem Jahre vollständig ausgeblieben. So erklärt es sich, daß ich auch auf das in Ihrem Bericht über die Kassen ‚Kriegsnot‘ und ‚Rotes Kreuz‘ Gesagte erst heute eingehe.

„Wenn also auch durch die Umstände verspätet, ist unser Dank doch nicht minder herzlich und aufrichtig dafür, daß Sie samt den andern werten Gliedern Ihrer Kommission und allen denen, die durch ihre Gaben der Kommission Hände gefüllt haben, bisher so treulich für unser Durchkommen in dieser schweren Zeit besorgt gewesen sind. Gott der HErr vergelte Ihnen allen, als unsern teuren Brüdern im Glauben an unsern gemeinsamen HErrn und Heiland JEsum Christum und im Bekenntnisse zu seinem reinen Wort, dem seligmachenden Evangelium, alles, was Sie uns, Ihren, nach Zahl und Größe unserer Gemeinden zu rechnen, geringsten Brüdern getan haben.

„Indem ich gewiß bin, daß ich im Sinn und aus dem Herzen aller unserer Glieder spreche, bitte ich Sie, in geeigneter Weise diesen Dank dort unsern Wohltätern kundzutun. Wir rühmen dabei unsers Gottes Güte, der trotz aller Schwierigkeiten noch jede für uns bestimmte Geldsendung hat an uns gelangen lassen; denn er sitzt doch im Regimente und führet alles wohl und gibt uns, was wir bedürfen, und worum wir ihn in seines Sohnes Namen bitten. Ihm allein die Ehre, aber um seinetwillen auch Ihnen unser Dank!"

Zur kirchlichen Chronik.

In dem Gebiet, das jetzt den Staat Oklahoma bildet, wurde im Jahre 1890 zum erstenmal von einem Pastor unserer Synode gepredigt. Letztes Jahr bedienten unsere Pastoren dort 90 Gemeinden und Predigtplätze. (Z. u. A.)

Wie gering bei uns die Verwaltungskosten sind, wird zu wenig bedacht. Vergleichen wir damit, wieviel andere Kirchen für allerlei Dienste bezahlen! Uns kommt gerade einer der methodistischen Advocates vor die Augen. Es wird nur von der Inneren und Äußeren Mission geredet, und da finden wir diese Angaben von Gehältern: die beiden Sekretäre und der Kassierer erhalten je $6000; in der Inneren Mission und Kirchbaukasse: der Sekretär erhält $6000, der Kassierer $3000, der Aufseher und Kontrolleur $2500, der Superintendent der Kirchbaukasse $4000, der Superintendent der Mission in den Städten $4000, der Superintendent der Mission auf dem Lande $3600, der Superintendent der Evangelisierungsarbeit $3000, der Superintendent der Reisepredigt in unserm Sinne $3000. Dagegen erhält bei uns die ganze Reihe der Distriktspräsides, der Visitatoren, der Glieder der Missionskommissionen usw. gar nichts. Und von all den Männern, die in unserer Synode Gehälter beziehen, ist nicht einer, der die niedrigste Summe in dem vorstehenden Verzeichnis erreichte. Da wird viel, sehr viel Arbeit getan aus Liebe zur Sache, ohne irgendwelche Vergütigung. Das sollen wir dankbar anerkennen, und es sollte uns anspornen zu besonderem Eifer im Geben, da wir wissen, daß so sehr haushälterisch mit den Gaben der Christen umgegangen wird. E. P.

Lutheraner in New York. In einem Umkreise von 25 Meilen von der City Hall in der Sadt New York befinden sich 269 lutherische Kirchen. In Groß-New York allein sind 168 Kirchen, in denen das Evangelium in 13 verschiedenen Sprachen verkündigt wird, nämlich in der englischen, deutschen, schwedischen, norwegischen, dänischen, finnischen, slowakischen, polnischen, estnischen, litauischen, lettischen und italienischen Sprache und im yiddischen Dialekt. Es sind dabei 12 verschiedene Synoden vertreten: unsere Synode mit 52, das New York-Ministerium mit 35, die New York-