# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_8. Mai 1917_S150
# AI-corrected against the scan — CHI Digital Archive (demonstration)

150

das Wort in vielen Staats-Taubstummenanstalten, manchmal vor großen Scharen. Eine kirchliche Zeitschrift, The Deaf Lutheran, verbindet die Taubstummen untereinander. Um dieses wichtige Werk zu führen, sind etwa $10,000 jährlich nötig.

6. Unsere Indianermission.

Diese Mission befindet sich im Staate Wisconsin. An drei verschiedenen Orten wird den Indianern das Evangelium gepredigt, und zwar in englischer Sprache. In Red Springs ist eine Gemeinde gegründet mit 28 stimmberechtigten Gliedern und 200 Seelen. Die dortige Schule wird von etwa 80 Kindern besucht. Diese bekommen von uns Kost und Logis. Da die Zahl der Kinder auf 100 steigen wird, so muß für mehr Raum gesorgt werden. Die Indianer sind sehr arm und können nur sehr wenig beitragen. $8000 sind erforderlich für diese Mission.

7. Unsere Judenmission.

Unser Judenmissionar arbeitet noch immer mit großer Treue unter den über 1,000,000 zählenden Juden New Yorks, predigt ihnen den Messias, besucht sie in ihren Häusern und teilt Bibeln und Traktate aus. Luthers Kleiner Katechismus ist nun auch ins Yiddische übersetzt. Diese Mission bedarf jährlich $2000.

8. Unsere Heidenmission.

Unsere blühende Heidenmission in Indien hat infolge des Krieges schwer gelitten. Mehrere Missionare sind ausgewiesen, andern ist der Zutritt nach Indien verboten. Gegenwärtig haben wir nur neun Missionare im Felde, denen 81 christliche Gehilfen aus den bekehrten Indiern zur Seite stehen. Wir haben in Indien 61 Missionsposten. Die durchschnittliche Zuhörerschaft beträgt 2301. Auf die Taufe werden 1756 Personen vorbereitet. 2315 Kinder besuchen unsere Schulen. Missionar Küchle durfte auf einmal 19 Personen taufen, Missionar G. Hübener 32 und Missionar Görß 41. Ganze Ortschaften wenden sich an uns um Bedienung. Für diese Mission sind jährlich $40,000 nötig.

Ziehen wir nun von dem Obengesagten die Summe, so ergibt sich folgendes Resultat. Unter der Pflege unserer Synode stehen 1733 Missionsstationen, die von 657 Pastoren nebst einer großen Zahl Mithelfer bedient werden, und für die dieses Jahr $375,000 von unsern Gemeinden zu kollektieren sind.

Hierzu kommt dann noch die Negermission und die Mission in China. Erstere betreiben wir gemeinsam mit unsern Schwestersynoden. An vielen Orten wird der Same des göttlichen Wortes in Kirchen und Schulen ausgestreut, und eine Tür nach der andern tut sich uns auf. Die Mission in China steht zunächst noch unter der Aufsicht einer Gesellschaft, deren Glieder zur Synodalkonferenz gehören. Für die Negermission wurden in unserer Synode im letzten Jahre $46,026.17 und für die Mission in China $3544.71 gesammelt.

Fürwahr, der HErr hat unserer Synode ein herrliches Feld angewiesen, und indem wir es überblicken, steht unser Heiland neben uns und ruft uns zu: „Hebet eure Augen auf und sehet in das Feld; denn es ist schon weiß zur Ernte; und wer da schneidet, der empfähet Lohn und sammelt Frucht zum ewigen Leben."
F. Pf.

Unsere Missionsfeste.

Der „Lutheraner" bringt fort und fort kurze Notizen über unsere Missionsfeste. Im ganzen wurden letztes Jahr etwa 1154 Missionsfeste abgehalten. Ob alle Pastoren einen Bericht über ihr Missionsfest einschicken, läßt sich nicht beurteilen. Es ist möglich, daß es von manchen nicht geschehen ist. Die Summe, die im letzten Jahr auf unsern Missionsfesten für Mission gesammelt worden ist, beträgt $136,348.05. Im Vergleich mit dem Jahre 1913 ist das eine Zunahme von $16,594.90. Auf die einzelnen Distrikte verteilt, würde sich die Liste etwa so gestalten:

Atlantischer $ 1,815.24
California und Nevada 1,353.95
Canada 2,027.54
Iowa 13,630.02
Kansas 10,928.91
Michigan 11,618.34
Minnesota und Dakota 13,224.95
Mittlerer 12,031.00
Nebraska 12,483.17
Nord-Illinois 9,126.78
North Dakota und Montana 3,074.41
Oregon u. Washington $ 1,700.82
Östlicher 2,271.07
South Dakota 4,011.73
Süd-Illinois 4,441.43
Südlicher 73.02
Texas 4,618.88
Westlicher 8,245.83
Wisconsin 10,037.51
Zentral-Illinois 7,921.71
Distrikt unbestimmt 1,711.74
$136,348.05

Obwohl ein Teil von Canada noch mit zum Minnesota-Distrikt gehört, so habe ich in obiger Liste unter Canada doch alles berechnet, was aus Canada kommt. Ob auch Gemeinden in unserm Englischen Distrikt Missionsfeste feiern, läßt sich aus den kurzen Notizen im „Lutheraner" nicht erkennen. Im Falle es solche englische Gemeinden gibt, wäre es empfehlenswert, deren Missionsfeste im Lutheran Witness zu melden. Eine besondere Rubrik: „Distrikt unbestimmt" mußte ich hinzufügen. Nachdem so manche Staaten sich in zwei oder drei Distrikte geteilt haben, läßt sich für Fremde, die nicht in diesem Staate wohnen, oft nicht feststellen, zu welchem Distrikt dieser oder jener Ort gehört. Dazu kommt, daß eine ganze Anzahl Gemeinden unter verschiedenen Namen bekannt sind, daß sie im „Statistischen Jahrbuch" einen andern Namen haben als den, der sich in den „Lutheraner"-Quittungen findet, so daß man auch aus dem „Jahrbuch" ihren Distrikt nicht erkennen kann. Manche Gemeinden sind zum Beispiel im „Jahrbuch" nach der Creek benannt, an der sie liegen, während die Distriktskassierer quittieren nach der der betreffenden Gemeinde zunächstliegenden Stadt. Könnten nicht die Pastoren ihre Gemeinden im „Statistischen Jahrbuch" und in allen Quittungen mit demselben Namen bezeichnen?

Auf unsern Missionsfesten werden oft große Summen aufgebracht. Wir haben 15 Gemeinden gezählt, die $400 bis $500 aufgebracht haben, 5 Gemeinden $500 bis $600, 2 Gemeinden $600 bis $700. Auf einem Missionsfest wurden $935, auf einem andern $1080 und auf einem dritten sogar $1723 kollektiert.

Viele Missionsfeste werden im Freien abgehalten. Es ist an vielen Orten wegen des großen Zulaufs auch gar nicht möglich, das Missionsfest in der Kirche abzuhalten. Vergessen wir aber nie, daß auch diese Missionsfeste im Freien Gottesdienste sind, bei denen die Predigten und das Hören des Wortes die Hauptsache ist. Sehen wir zu, daß sie nicht in Volksfeste ausarten!
E. E.