# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_28. August 1917_S282
# AI-corrected against the scan — CHI Digital Archive (demonstration)

282

Todesanzeige.

Lehrer Franz Regener, bis vor kurzem Lehrer der Unterklasse im östlichen Distrikt der St. Lorenzgemeinde zu Frankenmuth, Mich., wurde am 22. Juli vom HErrn der Kirche in die ewige Ruhe abgerufen. Seit November vorigen Jahres kränkelte er und legte im Frühjahr, da zeitweilige Ruhe ihm nicht die erhoffte Besserung brachte, das ihm so liebe Schulamt nieder. Wie die Sonnenglut die Frucht zur Reife bringt und ihre Süßigkeit mehrt, so kam auch in der von Gottes Weisheit dem Entschlafenen zugemessenen schweren Leidenszeit der Glaube an seinen Heiland und die Lust, abzuscheiden und bei ihm zu sein, immer mehr zum Vorschein. An seinem Geburtstag wurde sein Sehnen erfüllt. Er war geboren am 22. Juli 1851 in Samswegen, Provinz Sachsen, kam im zehnten Lebensjahr nach Amerika und trat 1872 in das Lehrerseminar zu Addison ein. Um der damaligen Not willen mußte er schon nach dreijähriger Vorbereitungszeit ins Amt treten und bediente nacheinander Schulen in Corning, Mo., New Orleans, La., Warda, Ter., Jackson und Detroit, Mich. Zwanzig Jahre lang wirkte er hierauf in Frankenmuth. Er hinterläßt seine betrübte Witwe, vier Söhne, zwei Töchter und 5 Enkel. Seiner Leichenpredigt lag sein Konfirmationsspruch zugrunde: „Sei getreu bis an den Tod, so will ich dir die Krone des Lebens geben."
E. A. M.

Neue Drucksachen.

Alle an dieser Stelle angezeigten Bücher, Musikalien, Bilder usw. können durch das Concordia Publishing House, St. Louis, Mo., zu den beigefügten Preisen bezogen werden. Wo eine andere Bezugsquelle angegeben wird, wolle man, bitte, bemerken, ob zu besorgen, falls nicht vorrätig.

Liturgy and Agenda. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 428 Seiten 6×9, mit einem musikalischen Anhang von 57 Seiten, in Ganz-Marokko mit Goldtitel und Goldschnitt in biegsamem Einband gebunden. Preis: $4.00.

Endlich! werden viele sagen, die schon lange auf das Erscheinen einer vollständigen englischen Agende gewartet haben. Aber sie werden freudig überrascht sein, wenn sie dieses tatsächlich schöne Buch in die Hand bekommen. Es ist wirklich vollständig. Der erste Teil bringt die Gottesdienstordnungen für die Hauptgottesdienste und Nebengottesdienste mit einer großen Auswahl von Kollekten, Gebeten, Fürbitten usw., der zweite Teil die Formulare für die verschiedensten kirchlichen Handlungen. Man wird kaum etwas vergeblich darin suchen. Wir können jetzt nicht auf den Inhalt näher eingehen. Das Werk ist gerade vor Abschluß dieser Nummer fertiggestellt worden, und wir beeilen uns, es zur Anzeige zu bringen, weil es eben schon längst und sehnlich erwartet wird, und viele englische und deutsch-englische Gemeinden sich bisher etwas kümmerlich haben behelfen müssen. Vielleicht gehen wir später einmal etwas genauer auf die liturgische Seite des ganzen Werkes ein. Nur noch ein Wort über die Ausstattung. Sie ist nach jeder Hinsicht hin mustergültig. So soll es auch sein bei den Büchern, die im Gottesdienst benutzt werden. Es ist ein Buch, das die Pastoren gebrauchen, ebenso den musikalischen Anhang, der für 60 Cents besonders zu haben ist, die Lehrer und Organisten. Aber sie gebrauchen es im Gottesdienst für die Gemeinde, und darum ist es nicht mehr als selbstverständlich, daß die Gemeinden dieses Werk anschaffen. Es ist nicht nur wünschenswert, sondern nötig, wo man den englischen Gottesdienst recht und schön gestalten will.
L. F.

Weide meine Lämmer. 532 biblische Geschichten vom Anfang der Welt bis zum Kommen Christi für Kinder und Eltern. Von Carl Manthey-Zorn. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 661 Seiten 5×7½, in Leinwand mit Rückentitel und Deckelbild gebunden. Preis: $1.75 portofrei.

Der allen „Lutheraner"-Lesern wohlbekannte und um sie verdiente greise Verfasser sagt im Vorwort zu diesem seinem neuesten Werke: „Kindern, auch kleinen Kindern, soll die biblische Geschichte erzählt werden. Auch die des Alten Testaments. 2 Tim. 3, 14—17. Das vermählt sich dann mit ihrem Herzen durch den Heiligen Geist, der ihnen durch die Taufe gegeben ist. Und dann verstehen sie das Neue Testament besser. In den für die Schulen bestimmten Büchern können unmöglich alle Geschichten Platz finden. Und sind nicht alle so schön? Mit kleinen Kindern die Bibel selbst der Reihe nach lesen? Man wende an, was Apost. 8, 30 steht. Ich habe versucht, schier alle Geschichten des Alten Testaments so zu erzählen, daß auch kleine Kinder alles verstehen können. Habe auch die Probe gemacht. Ich ließ eine Geschichte nach der andern — im Manuskript — in den täglichen Hausandachten lesen. Und die kleine Doris, jetzt fünf Jahre alt, hörte gerne zu und verstand. Auch ihre Eltern hörten das gerne. Mark. 10, 15. Kindliche Anwendungen, Gebetlein und Liederverslein sind auch dabei. Eltern sollten hie und da ein Wort erklären. Gott sei in Gnaden mit diesem Buch um Christi willen!" Wir haben das Werk während des Druckes gelesen und können nur bestätigen, was der Verfasser sagt. Wir werden es darum auch sofort bei der Hausandacht in Gebrauch nehmen und können die Versicherung geben, daß auch Erwachsene und Alte manches hören werden, was sie nicht gewußt oder nicht bedacht haben. Besonders gilt dies von dem 4. bis 6. Abschnitt: Die Zeit Josuas und der Richter; die Zeit der Könige Israels; die Zeit der babylonischen Gefangenschaft und der Rückkehr der Juden aus derselben. Diese Abschnitte umfassen die Geschichten 212 bis 532, während die ersten 211 Nummern auf die ersten zweitausend Jahre auf Erden, die Zeit der Patriarchen und die Zeit Mosis fallen. Jede Andacht umfaßt eine oder etwas mehr als eine Seite, und das ganze Buch, das meist mit Bibelworten erzählt und demgemäß ganz schlicht, einfach und kindlich gehalten ist, kann und wird Jungen und Alten zu reichem Segen, zu guter Bibelkenntnis dienen. Gott wolle seinen Segen darauf legen!
L. F.

Mormonism and the Bible. By F. E. Traub. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 12 Seiten 3½×5½. Preis: 5 Cts., 12 Exemplare 40 Cts., 100 Exemplare $2.50.

Ein guter, sehr zeitgemäßer Traktat, auf Beschluß der Süd-Idaho-Pastoralkonferenz von P. Traub verabfaßt. Die Irrlehren der Mormonen werden kurz aus ihren eigenen Schriften dargestellt und schlagend mit Gottes Wort widerlegt. Zur Massenverbreitung geeignet, wo man, wie in Idaho und Utah, aber auch oft in andern Staaten, gegen die schleichenden Mormonenapostel warnen muß, die in Schafskleidern kommen, aber inwendig reißende Wölfe sind.
L. F.

Lob- und Danklied. Von Herm. M. Hahn. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 4 Seiten 10×14. Preis: 30 Cts. portofrei.

Ein schwungvolles Stück für zweistimmigen Kinderchor mit deutschem und englischem Text. Bei jeder festlichen Gelegenheit gut zu gebrauchen.
L. F.

Concordia Medley No. 5. 88-Note Player Piano Record. Barthel & Duesenberg, 912—914 Pine St., St. Louis, Mo. Preis: $1.00. Zu beziehen vom Concordia Publishing House, St. Louis, Mo.

Die genannte Firma, die schon eine Reihe unserer schönen Choräle und guten Volkslieder für das Player Piano auf den Markt gebracht hat, hat diese Rolle ganz besonders für dieses Jubiläumsjahr der Reformation herstellen lassen. Sie bietet das unvergängliche Lutherlied „Ein' feste Burg ist unser Gott" dar, und zwar die Musik zu allen vier Versen mit deutschem und englischem Text und einem Festvorspiel von Herrn E. Seuel, dem Generalagenten unsers Verlagshauses, der nicht nur ein tüchtiger Geschäftsmann, sondern auch ein begabter und gewandter Organist und Dirigent ist.
L. F.

Ordinationen und Einführungen.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert:

Am 5. Sonnt. n. Trin.: Kand. R. Deffner in der Kirche Zum Kripplein Christi zu Bethlehem, Ill., von P. F. W. Brockmann.

Am 7. Sonnt. n. Trin.: Kand. W. Dorn in der Konkordiakirche zu Fort Wayne, Ind., unter Assistenz Prof. L. Dorns von P. Aug. Lange. — Kand. W. Kemnitz in der Konkordiakirche zu Chicago, Ill., unter Assistenz der PP. A. L. Reinke und Schlechte von P. Alfr. E. Reinke.

Am 8. Sonnt. n. Trin.: Kand. G. Nack in der Kirche zu Alexandria, Minn., von P. A. Bartz. — Kand. E. Pautsch in der Zionskirche zu Chicago, Ill., unter Assistenz P. Füllings und Prof. Andersons von P. A. Kuring.

Am 9. Sonnt. n. Trin.: Kand. R. Reichmann in der Emmauskirche zu Milwaukee, Wis., unter Assistenz P. Destinons von P. J. F. Rubel. — Kand. Ph. Lange in der St. Johanneskirche zu Fox Point, Wis., unter Assistenz P. Pragers von P. Ph. Lange. — Kand. E. Budde in der St. Paulskirche an der Buffalo Creek, Madison Co., Nebr., unter Assistenz der PP. J. Hoffmann, Ölschläger und E. Eckhardt von P. H. F. W. Schulz.