# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_23. Oktober 1917 ff._S370 # AI-corrected against the scan — CHI Digital Archive (demonstration) 370 die englische Leichenrede; am Grabe amtierte P. Geo. Koch. Pastor Jaß hat sein Alter gebracht auf 50 Jahre und 2 Tage. Seine Hinterbliebenen sind die betrübte Gattin (geb. Thormählen) und sechs Kinder. Der HErr sei unser aller Trost! Ernst Flach. Die Leichenrede, die dem am 1. Oktober im Glauben an seinen Heiland verstorbenen P. em. H. W. Schröder in der Kreuzkirche zu St. Louis gehalten wurde, wies auf die unerforschlichen Wege Gottes hin, der den so eifrigen und tüchtigen Arbeiter so bald aus dem aktiven Dienst abgerufen hatte. Der Verstorbene, am 2. Juni 1847 in Hannover geboren, wurde durch das Hermannsburger „Missionsblatt“ für die Mission begeistert und durch einen Zögling Vater Brunns der Missourishnode zugeführt. Im Jahre 1872 trat er in das praktische Seminar, das damals in St. Louis sich befand, und nach zwei Jahren in die Missionsarbeit in Renfrew Co., Ontario. Gott segnete die Arbeit des unermüdlichen und praktischen Reisepredigers, und in den zahlreichen von ihm gegründeten Gemeinden dort oben (darunter die in Ottawa) steht er in gutem Andenken. So auch in der Gemeinde zu St. Clair, Mich., die sich unter seinem Dienst (1879 bis 1896) aus zerrütteten Verhältnissen zu einer erkenntnisreichen, treulutherischen Gemeinde entwickelte. Mancherlei Leiden, die er sich unter den Strapazen seines Reisepredigerdienstes zugezogen hatte, nötigten ihn, sein Amt niederzulegen. Wir wissen nicht, warum Gott es also fügte; aber dies wissen wir: in ihm, der lange Jahre schwer litt, besonders schwer darunter, daß er der Kirche nicht im Amt dienen konnte, hat Gott eben dadurch einen Fürbitter zugerichtet, dessen Herz sich stets mit dem Wohl und Weh der Synode beschäftigte. Nächst dem eigenen und der Seinigen Seelenheil war das Wohlergehen der Synode der Hauptgegenstand seiner Gedanken und Gebete. Wir wollen nicht vergessen, was wir solchen Männern, solchen Stützen der Kirche, verdanken. E. Lehrer Hermann Kowert wurde am 7. September vom HErrn der Kirche in die ewige Ruhe abgerufen. Er war am 28. Juli 1880 zu Reo Reo, Neuseeland, geboren und kam im Alter von fünf Jahren mit seinen Eltern nach Amerika. Da seine Eltern gute Begabung und Lust zum Studium an ihm merkten, schickten sie ihn im Jahre 1896 auf unser Schullehrerseminar nach Addison. Fünf Jahre später, nach wohlbestandenem Abgangsexamen, übernahm er eine Stelle an der Gemeindeschule zu Ashland, Ky. Einige Jahre später folgte er einem von der Bethlehemsgemeinde zu St. Louis an ihn ergangenen Beruf. Zuletzt stand er an der Gemeindeschule in Staunton, Ill. Hier sah er sich vor fünf Jahren aus Gesundheitsrücksichten genötigt, sein ihm so lieb gewordenes Amt niederzulegen und ein milderes Klima aufzusuchen. Er zog nach Texas, wo er nach Jahresfrist sich so gestärkt fühlte, daß er die Schule der Gemeinde P. Hoyers zu Denver, Colo., übernahm. Doch nach nur kurzer Zeit daselbst stellte sich sein altes Leiden wieder ein. Er eilte nach Texas zurück und ließ sich mit seiner Familie in Fredericksburg nieder. Die gehoffte Genesung blieb aber aus. Der liebe Gott hatte es anders beschlossen. Im letzten Jahre nahmen seine Kräfte zusehends ab. Aber mit Glaubensfreudigkeit und in gewisser Hoffnung des ewigen Lebens ging er seinem Ende entgegen. Er erreichte ein Alter von 37 Jahren, 1 Monat und 9 Tagen. Am 8. September wurde seine entseelte Hülle unter großer Beteiligung in Fredericksburg, Tex., vom Unterzeichneten zur Ruhe gebettet. Er hinterläßt seine betrübte Witwe mit zwei unmündigen Kindern, seine Eltern und fünf Geschwister. G. C. Falsken. Neue Drucksachen. Alle an dieser Stelle angezeigten Bücher, Musikalien, Bilder usw. können durch das Concordia Publishing House, St. Louis, Mo., zu den beigefügten Preisen bezogen werden. Wo eine andere Bezugsquelle angegeben wird, wolle man, bitte, bemerken, ob zu besorgen, falls nicht vorrätig. Gesetz und Evangelium: Buße und gute Werke. Vornehmlich nach dem 4., 5. und 6. Artikel der Konkordienformel. Von F. Bente. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 104 Seiten 6×9, in Leinwand mit Deckeltitel gebunden. Preis: 60 Cts. portofrei. „Eine Gabe zum vierhundertjährigen Jubiläum der Reformation“ nennt sich dieses Buch auf dem Titelblatt, und es behandelt Grundlehren des Christentums, die die Reformation wieder nach der Schrift dargelegt und in ihren Bekenntnissen niedergelegt hat. Es besteht aus einer Reihe von Artikeln, die in den Sommermonaten dieses Jahres in „Lehre und Wehre“ erschienen, hier aber mit Zusätzen versehen sind. Die Artikel zerfallen in 34 Abschnitte, und die ganze Abhandlung zeigt die Meisterschaft, die die Leser der „Lehre und Wehre“ schon seit Jahren an dem Verfasser wahrgenommen haben: gründliche, allseitige Behandlung, klare, scharfe Darlegung, lebendige, interessante Darstellung. Solche Schriften, die so recht in die Grundgedanken der Reformation einführen, sind die wertvollsten Jubiläumsbücher, die auch nicht veralten, sondern bleibenden Wert besitzen. Aber sie wollen nicht bloß durchflogen, sondern gelesen, studiert sein. L. F. Lutheran Hymnal and Prayer Book for the Boys under the Flag. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 89 Seiten 3×5. Preis: 15 Cts. Das kleine Gesang- und Gebetbuch, das von der Waltherliga allen Soldaten aus unsern Kreisen kostenfrei durch unsere Kapläne zugestellt wird, ist nun auch in einer besonderen Ausgabe erschienen, die jedermann von unserm Verlagshause beziehen und dann austeilen und verschenken kann, wie er will. 51 Lieder, 14 Seiten Gebete, 11 Psalmen, die zehn Gebote, der Glaube, das Vaterunser, die allgemeine Beichte und die Gottesdienstordnung für die Abendmahlsfeier, alles geschickt von unserer Kommission für Kapläne in Heer und Flotte ausgewählt gerade für unsere lutherischen Soldaten. Das Büchlein kann aber auch andern die allerbesten Dienste leisten, ist ein rechtes kleines Missionsbuch und wird, wie wir hören, auch von andersgläubigen Soldaten auf das dringendste begehrt. Und das Format ist so bequem und handlich, daß es in jeder Tasche Platz finden kann. Gott lege seinen Segen auf das Büchlein und segne den Gebrauch an vielen Menschenherzen! L. F. Martin Luther. His Life and His Labor for the Plain People by William Dallmann. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 292 Seiten 5×8, in Leinwand mit Rücken- und Deckeltitel gebunden. Preis: $1.25. Der Titel sagt genau, was für ein Leben Luthers hier dargeboten wird. Auf soliden Studien ruhend, ist das Buch doch von Anfang bis zu Ende populär gehalten, frisch und lebendig geschrieben und wird auch den fesseln, der Luthers Leben und Wirken noch wenig kennt, ebenso wie den, der schon viel über Luther gelesen hat. In 18 Kapiteln behandelt der Verfasser seinen Gegenstand, und der größere Teil des Buches ist schon im Lutheran Witness erschienen. Aber wer, der die Artikel dort gelesen hat, wünscht nicht, das ganze Werk in handlicher, bleibender Form zu besitzen und zu lesen? P. Dallmann hat, wie alle, die schon eins seiner größeren oder kleineren Werke gelesen haben, wissen, seine eigene Weise der Darstellung und schreibt seinen eigenen Stil. Diese Eigenart zeigt sich auch hier auf jeder Seite. Aber gerade dadurch hofft er, an den schlichten, einfachen Mann heranzukommen und ihm den Reformator groß und lieb zu machen. Wenn der eine oder andere auch eine andere Weise der Behandlung vorziehen würde, so wird doch keiner das Buch ohne mannigfache Belehrung und Anregung aus der Hand legen. Und dazu kommt der prächtige Bilderschmuck. Nicht weniger als 143 Illustrationen sind dargeboten, darunter viele, die die meisten Leser noch nie gesehen haben werden. Das Werk sollte seinen Platz in der Hausbücherei eines lutherischen Christenhauses, in dem namentlich die jüngeren Glieder der Familie gern Englisch lesen, finden. L. F. Doctor Carl Ferdinand Wilhelm Walther. By D. H. Steffens, Baltimore. The Lutheran Publication Society, Philadelphia, Pa. 401 Seiten 5×7½, in Leinwand mit Rücken- und Deckeltitel in Gold gebunden. Preis: $1.25. Zu beziehen vom Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. Wenn man von einem Biographen mit Recht fordert, daß er Interesse und Liebe für die Person empfindet, deren Leben und Wirken er schildern