# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_26. Februar 1918_S75
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

*

75

„Die Kollekte war gut. Einer oder der andere, der reich⸗
lich gegeben hat, möchte sich wundern über andere, die nur kärg⸗
lich geben. Nun, ich fragte mich, als ich über diese Sache nach⸗
dachte: Wer gibt wohl am meisten? Wenn man fragt: Wer
tut in einem Krieg am meisten? so nennt man gewöhnlich den
Feldherrn. Und es ist wahr, von ihm hängt sehr viel ab. Aber
ich meine, der Soldat, der in dem Schützengraben ist, tut die
schwerste Arbeit, wenn er auch meistens nicht die Anerkennung
findet, die er verdient. So geht es auch auf dem Felde der
Mission. Da müssen viele helfen, und alle Arbeit, die da ge—
schieht, ist wichtig für das Reich Gottes; aber der Missionar,
der hinauszieht in die Ferne, um das Evangelium zu predigen,
tut die schwerste Arbeit. Es ist darum gut, daß wir uns immer
einmal daran erinnern, was andere tun, um uns selbst zu
reizen, immer eifriger zu werden in dem Dienst; daß wir nicht
sehen auf die, die wenig oder fast gar nichts tun, sondern immer
sehen auf die, welche mehr tun. Dazu ein Beispiel.

„Zwei Reiseprediger im hohen Norden machten sich auf,
um in einer neuen Ansiedlung zu Weihnachten die Botschaft
von dem JEsuskindlein zu verkündigen. Die Leute hatten
einen Kandidaten berufen; der nahm den Beruf nicht an, und
es ist in der Mission wie in den Gemeinden: wenn der eine
oder der andere seine Pflicht nicht tut, so muß eben der andere
mehr tun. So war es auch hier. Die beiden Reiseprediger
kommen in grimmiger Kälte an der Eisenbahnstation an. Nie—
mand ist da, sie abzuholen, wie man versprochen hatte. Die
Leute hatten gemeint, es würde doch kein Prediger kommen.
Nun was tun? Die beiden gingen in den Leihstall des Orts,
um ein Fuhrwerk zu mieten, aber man verlangte 20 Dollars
für eine Fahrt von zwanzig Meilen. Das war für arme Reise—
prediger ein Vermögen; so viel hatten sie beide nicht zusammen
in ihrem Besitz. Sie wußten aber, daß an dem Predigtplatz
eine Kinderschar war, die keine Weihnachtsfeier haben würde,
wenn sie nicht kommen würden. So machten sie sich auf den
Weg, um die Strecke zu Fuß zurückzulegen. Es war kalt, und
Schnee lag auf der Erde. Sie legten am ersten Tage bis spät
in die Nacht hinein ein großes Stück Wegs zurück, waren aber
dann so ermattet, daß sie meinten, nicht weiter kommen zu
können. Doch am Nachmittag des nächsten Tages machten sie
sich wieder auf den Weg in einem starken Sturm. Sie kamen
in fünf Stunden um zehn Meilen weiter und mußten dann
einkehren, denn sie waren so müde, daß sie nicht weiter konnten.
Die letzte Strecke konnten sie fahren. Sie hielten dann die
Weihnachtsgottesdienste ab. Da kam wieder ein schrecklicher
Sturm. Die beiden Reiseprediger wohnten in einer verlassenen
Erdhütte; es war bitter kalt. Das Wasser mußten sie eine
halbe Meile weit holen. So war das Waschen ein Luxus ge—
worden, den sie sich drei Tage lang nicht gönnen konnten. Beide
waren krank.
er hatte ein starkes Fieber. Drei Tage mußten sie hier zu—
bringen. Gott hat sie behütet, daß sie nicht Schaden gelitten
haben. Der eine blieb dort und wohnt noch in der Hütte, um
in dieser entlegenen Gegend zu predigen und die Kinder zu
unterrichten. Der andere reiste weiter, sobald er konnte, und
es tat ihm nur leid, daß er durch den Sturm abgehalten worden
war, die anderwärts versprochenen Gottesdienste abzuhalten.
Wer hat am meisten getan für die Mission? — Gott behüte
unsere Reiseprediger zu Wasser und zu Lande auf allen ihren
Wegen!“ L. F.

Des einen Puls schlug 134mal in der Minute;

T Pastor P. Brand.

Am 11. Januar hat der HErr der Kirche nach seinem Rat
einem treuverdienten Knecht, einem Vater in unserer Synode,
unvermutet schnell die Himmelstür aufgetan und ihn eingehen
heißen zu seiner ewigen Ruhe. P. P. Brand oder, wie wir
besser gewohnt waren, ihn zu nennen, Präses Brand, ging an
diesem Tage nach 78 Jahren, 2 Monaten und 8 Tagen seiner
irdischen Wallfahrt vom Glauben hinüber zum ewigen Schauen.
Schnell ist er versetzt worden aus der streitenden in die trium—
phierende Kirche. Außer dem nächsten Familienkreise wußten
nur wenige von seiner ernsten Erkrankung. Am Sonntag

P. Brand.

vorher hatte er noch seiner Gemeinde mit Predigt und Abend—
mahl und Einführung der neuerwählten Beamten gedient.
Am Montag war er trotz der großen Kälte noch bis spät abends
auf den Wegen zu seinen Kranken gewesen. Am Dienstag
machte sich eine starke Erkältung bemerkbar, die sich bis Don⸗
nerstag zu einer schweren Luftröhrenentzündung entwickelte.
In der folgenden Nacht stand ihm des HErrn Absicht mit ihm
klar vor der Seele. Er erklärte den Seinen: „Ich werde nicht
wieder gesund werden; aber ich bin bereit.“ Und abermals:
„Ich gehe bald heim zu meinem Heilande.“ Und so war es.
Der nächste Tagesanbruch brachte ihm den Anbruch des Tages,
der kein Ende hat.

Mit seinem Heimgang ist ein arbeitsames, tatenreiches
und segensvolles Leben und Wirken eines von Gott besonders
begnadigten Dieners der Kirche zum Abschluß gekommen.

Er wurde als Sohn Karl Friedrich Brands und seiner