# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_7. Oktober 1919_S313
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

—

66 Und ich saßht tinen Engel 8—

47 sliegen mitien durch den
Himmel, der hatte ein ewig
Cuangelium, zu veckiindigen

dentn, die auf Erden sitzen
und wolnnen, und allen Hei⸗
den, und Gtschlechtern, und
Sprachen, und Välkern, und
sprach mit groher Slimme:
Lürchter Goti, und gebet
ümu die Chre; denn die.Stit
stines Gerichts ist kommen,
und betel an den der gtmadit
hai Himmtl, und Erde, und
Meer, und die Wasser-
runnen. Ossb. Joh. 14, 6.7.
— —.—

Herausgegeben von der Evangelisch⸗Lutherischen Zynode von Missouri, Ohio u. a. Staaten⸗
Redigiert von dem Lehrerkolleginm des theologischen Seminars in St. Louis.

Puhlished biweekly by Concordia Publishing House, St. Louls, Mo.

Subscription price, 1.00 per annum, payable strictly in advanee.

Entered as second-elass matter at the Post Office at St. Louis, Mo., under the Act of March 3, 1879.
Leceptance for mailing at special rate of postage provided for in section 1103, Act of October 3, 1917, authorized on July 5, 1918.

75. Jahrgang.

St. Louis, Mo., den 7. Olttober 1919.

Nr. 20.

Aus Europa.

Unsere Kommission für Europa, P. W. Hagen und Herr
W. Schlake, ist in voller Tätigkeit. Außer einem Privatbrief
liegen uns zwei ausführliche Berichte vor, einer über die kirch⸗

liche Lage an unsere Kommission für Innere Mission im Aus⸗

land in Chicago und einer über die leibliche Unterstützung an
die damit beauftragte Kommission in New Nork. Wir teilen
aus den Berichten und Briefen die Hauptsachen mit.

Die Kommission reiste nach ihrer Landung in Frankreich
sofort über Paris in den Elsaß, hat die Glaubensgenossen in
Mülhausen, Lembach und Straßburg besucht und mit verschie⸗
denen elsässischen Pastoren Konferenzen abgehalten, namentlich
mit dem aus der Landeskirche ausgetretenen und uns sehr
nahestehenden Pfarrer Lienhard in Schillersdorf. P. Hagen
hat an zwei Sonntagen in Mülhausen und an einem Sonntag
in Lembach gepredigt, hat auch die Berufssache in dieser schon
seit einem halben Jahre vakanten Parochie geleitet. P. Fritz
Müller von Sealy, Tex., der aus dem Elsaß stammt und seit
einigen Monaten in seiner dortigen Heimat weilt, ist berufen
worden, hat den Beruf angenommen und sollte am 3. Septem⸗
ber in Mülhausen von P. Hagen eingeführt werden. „Für
unsere hiesige Parochie“, heißtes in einem Briefe, „ist unsere
Reise gewiß nicht umsonst gewesen; ich weiß nicht, was sie
gemacht hätten, wenn wir nicht gekommen wären.“ Es sind
überall kleine Häuflein: in Mülhausen selbst 50 Seelen, außer⸗
halb Mülhausens 26 Seelen, in Lembach 40 Seelen, in Straß⸗
burg 18 Seelen. Von der Gemeinde in Mülhausen heißt es
in dem Bericht: „Wir haben die feste Üüberzeugung gewonnen,
daß sie durchweg, Männer und Frauen, jung und alt, in der
Erkenntnis, in Glauben und Liebe wohlgegründet sind und
einen ausgezeichneten Kern bilden für etwaige weitere Arbeit
hier. Sie verdanken das zum Teil wohl dem ganzen Ent⸗
wicklungsgang, den der SErr sie geführt hat, zum nicht ge⸗

ringen Teil aber auch gewiß der treuen, tüchtigen Arbeit ihres
bisherigen, von ihnen heißgeliebten Pastors. Es war für uns
eine ungeahnte Erquickung und reichliche Entschädigung für die
Mühen unserer Reise, in diesen Kreisen, wenn auch nur wenige
Tage, verkehren zu können.“ Die Gemeinde in Mülhausen hat
ein Pfarrhaus mit einem Kirchsaal; doch lastet auf dem Eigen⸗
tum noch eine beträchtliche Schuld; auch liegt es in einer
Vorstadt. Die Gemeinde in Lembach hat auch einen kleinen
Kirchsaal, im Hause eines Gemeindegliedes eingerichtet. Ein
solcher fehlt hingegen in Straßburg, und die häufige Ver⸗
änderung des kirchlichen Lokals hat nachteilige Folgen gehabt.
Die Kommission empfiehlt, die Parochie kräftig zu unterstützen,
da „die politische Entwicklung nach dem Kriege es mit sich

bringt, daß die außerhalb des Deutschen Reiches gelegenen

freikirchlichen Gemeinden von der Gemeinschaft mit der Frei⸗
kirche im Reich abgeschnitten und auf uns in Amerika ange⸗
wiesen sind“. Sie hält die Verlegung des Kirchlokals in
Mülhausen aus der Vorstadt in die eigentliche Stadt für sehr
wünschenswert; „für die Gemeinde selbst wäre das besser, und
nur in der Stadt könnte man darauf rechnen, daß auch Fremde
die Gottesdienste besuchen würden und etwa gewonnen werden
könnten“. In Lembach sind die Gemeindeglieder selbst schon
beim Sammeln für ein Eigentum, werden aber auch unserer
Hilfe bedürfen. Schließlich hält die Kommission es für wün⸗
schenswert, daß noch ein Mann auf das Gebiet gestellt wird,
so daß mit P. Müller und dem uns schon nahestehenden P. Lien⸗
hard drei Männer im Elsaß tätig wären. Und zwar sollte
dieser dritte Mann in Straßburg ansässig sein. Das erscheint
wünschenswert schon der großen Entfernungen wegen, sodann
wegen der Abgeschlossenheit des Gebiets von der Freikirche,
besonders aber auch wegen der kirchlichen Lage.

Diese kirchliche Lage im Elsaß wird in dem Bericht aus⸗
führlich geschildert. „Die kirchliche Lage im allgemeinen ist
hier überaus verfahren und verworren. . . . Die sogenannte

( 5