# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_11. Januar 1921 ff._S109 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) ——.‚‚‚. T 2 — —. — S „TuiperaneN 109 Südens und die Episkopalkirche machen aber nicht mit“, und da⸗ ö mit will der Schreiber offenbar diese beiden Kirchengemeinschaften zur Besinnung bringen. Denn er schließt seinen Artikel mit dem Wunsche: „Licht, das in die Welt gekommen, Zeuch in deinen Wunderschein Bald die ganze Welt hinein!“ Meint der Schrei⸗ ber mit dem Lichte den Heiland und sein süßes Evangelium, der in die Welt gekommen ist, um die Sünder zur Buße und zum Glauben zu rufen, so stimmen wir dem Wunsche bei. Möge unser lieber Heiland alle Welt mit dem Lichte seines Wortes erleuchten, auch die, die mit Hintansetzung seines lauteren Wortes äußer⸗ liche Vereinigung von innerlich geschiedenen Kirchengemeinschaften zuwege bringen wollen, so daß sie doch recht bald erkennen, wie ihnen durch solch äußerliche Vereinigung das ganze Wort Gottes schließlich verloren geht! In dem Sinne, wie der Schreiber offen⸗ bar die Bitte faßt, beten wir nicht mit; aber wir beten aus Her⸗ zensgrund: „Bewahre uns, o treuer Gott, in Gnaden vor aller Vereinigung mit solchen, die dein heiliges, lauteres Wort nicht voll und ganz annehmen, glauben und bekennen wollen!“ Ausland. Die Mission der Slowakischen Synode in der Tschecho⸗ Slowakei. Schon im Juni 1920 wurde P. Jan Pelikan, Präses der Slowakischen Ev.⸗Luth. Synode von Amerika, welche zu unserer Synodalkonferenz gehört, nach der Tschecho⸗Slowakei gesandt, um dort die slowakischen Lutheraner zu warnen vor der großen Ge⸗ fahr, die ihnen durch eine Verbindung mit dem Staate droht, und seine Stimme gegen irgendwelche Verbindung mit calvinistisch und unionistisch gesinnten Sektierern zu erheben. Die religiöse Lage in dieser noch so jungen Republik ist nämlich eine sehr traurige. Der größte Teil der Lutheraner ist abgewichen von dem Erbe der Väter, die allezeit die Heilige Schrift als die einzige Regel und Richtschnur alles Tuns und Lassens betrachteten. Aber das Traurige dabei ist, daß nicht sowohl die einzelnen Christen als vielmehr die Pastoren ihr Luthertum verkaufen um das Geld, welches sie vom Staate erhalten. Vor dem Weltkrieg litten die slowakischen Luthe⸗ raner in dem damaligen Österreich⸗Ungarn unter der drückenden Hand der Magyaren, sowohl in religiöser als auch in nationaler Hinsicht. Heute sind sie nicht viel besser dran. Der Staat ist nämlich in der Tschecho⸗Slowakei auch heute noch mit der Kirche verbunden, und jeder Bürger ist verpflichtet, Steuern zu bezahlen zur Erhaltung der katholischen, lutherischen, calvinistischen und aller andern Kirchen. Die Katholiken sind damit zufrieden, da sie in der Mehrzahl sind, und es scheint, als ob auch die Lutheraner nichts dagegen hätten. Ja, sie suchen auch im Ausland „prote⸗ stantische Freunde“, stehen in Verbindung mit der Kirche Eng⸗ lands und wollen gegenwärtig eine Verbindung mit der ratio⸗ nalistischen tschechischen Allianz eingehen, welche falsche Lehren und ganz ungläubige Pastoren und Professoren in ihrer Mitte duldet. Das ganze Streben in dieser Republik ist, sich mit irgend jemand zu verbinden, um nur sagen zu können, daß sie einen Teil der kompakten Christenheit Europas bilden. Unter solchen Umständen kann von einer Einigkeit im Geist und in der Lehre keine Rede sein. Aber danach trachten sie auch nicht, solange sie finanziell von den andern Gliedern dieser „kompakten Christenheit“ unterstützt werden. Es ist daher nicht zu verwundern, daß die Arbeit P. Pelikans mit vielen Schwierigkeiten verbunden ist. Die offizielle Ev.⸗Luth. Kirche der Tschecho⸗Slowakei hat ihn einfach ignoriert. Als er auf einer Konferenz der dortigen Pastoren den Zweck und das Ziel seines Kommens erklären wollte, gaben sie ihm fünfzehn Minuten Zeit, seinen sorgfältig vorbereiteten Vortrag zu halten, während sie mit unionistischen Gedanken und Vorschlägen ganze Tage ver⸗ brachten. Man kann also von dieser Seite nichts Gutes erwarten. Aber in anderer Weise hatte er Erfolg. Auf seinen Reisen unter den vielen Gemeinden, die ihn trotz der ablehnenden Stellung der offiziellen Kirche hören wollten, kam er in eine Gegend, wo ein großer Haufe slowakischer Lutheraner fast ganz unversorgt war in geistlicher Hinsicht. So gelang es ihm mit Gottes Hilfe, eine Gemeinde zu gründen in der Stadt Velka, im Bezirk Spis. Dort unter dem schönen Tatragebirge wurde die erste slowakische evan⸗ gelisch⸗lutherische, vom Staate unabhängige Gemeinde ins Leben gerufen. Mit großer Freude nahm sie alles an, was wir Slowaken hier in Amerika von der Missourisynode gelernt haben: die Tren⸗ nung von Kirche und Staat, Anmeldung zum Abendmahl, Kirchen⸗ zucht und anderes, lauter Stücke, von welchen die offizielle Kirche in der Tschecho⸗Slowakei bis jetzt nichts hören will. Wir haben also in der alten Heimat durch die Gründung dieser Gemeinde Fuß gefaßt und hegen die feste Zuversicht, daß Gott der HErr, der uns bis hieher geholfen hat, auch fernerhin uns unterstützen wird, so daß auch diese Arbeit in der Tschecho⸗ Slowakei zu seiner Ehre und zur Ausbreitung der Kirche des reinen Bekenntnisses dienen wird. Jaroslav Pelikan. Die Notlage der Wohltätigkeitsanstalten. Die bittere Not und teure Zeit, die überall in Deutschland herrscht, trifft ganz be⸗ sonders auch die Anstalten der Inneren Mission, wie man in Europa sagt, während wir hier in Amerika sie mit dem Namen Wohltätigkeitsanstalten bezeichnen. Und unter diesen sind es namentlich zwei, die in der ganzen christlichen Welt bekannt sind wegen des vielen Guten, das sie seit Jahrzehnten gestiftet haben. Beide Anstalten sind Gründungen von Männern, deren Namen in der Geschichte der Inneren Mission in diesem Sinne des Wortes unvergessen bleiben werden. Das sind die Bodelschwinghschen An⸗ stalten in Bethel bei Bielefeld, besonders für Schwachsinnige und Epileptische, von dem verstorbenen P. Friedrich v. Bodelschwingh ins Leben gerufen, und sodann das sogenannte Rauhe Haus in Hamburg, eine Gründung des verstorbenen P. J. H. Wichern. „Es fällt ein Blatt nach dem andern vom Baume der Inneren Mission“, heißt es in einer deutschländischen Kirchenzeitung. „Hier müßte alles in Deutschland zusammenhelfen, daß Bodel⸗ schwinghs Arbeit nicht dem Untergang verfalle.“ — Für eine Bodelschwinghsche Anstalt sind auch aus unsern Kreisen Gaben ein⸗ gegangen, um der dortigen leiblichen Not abzuhelfen (aus unserm Ostlichen und Süd⸗Illinois⸗Distrikt). Der gegenwärtige Leiter, P. W. v. Bodelschwingh, begleitet die Quittung an unsern Kas⸗ sierer Seuel mit folgenden Worten: „Es ist mir ein Bedürfnis, Ihnen sogleich für diese doppelte werte Gabe den Dank unsers Hauses und aller derer, denen dadurch in dieser Zeit der Dunkel⸗ heit und Armut geholfen werden kann, zu sagen, nicht ohne den herzlichen Wunsch und das Gebet, daß Gott Ihnen ein freundlicher Vergelter sein wolle; denn wir selbst werden wohl nie in die Lage kommen, Ihnen irgendeinen Gegendienst erweisen zu können. Allem Anschein nach versinkt Deutschland für lange Zeit in Armut und Elend, vollends dann, wenn ihm auch die letzte Bewegungs⸗ freiheit genommen wird. Um so höher müssen wir Ihre Freund⸗ lichkeit einschätzen und diese Liebestat würdigen. Beiliegende Schriften werden Sie von dem Stand unsers Werkes in Kenntnis setzen und Sie davon überzeugen, daß es in der Tat eine Aufgabe ist, die des Schweißes der Edlen wert'“ ist, sie mit allem Fleiß und aller Anstrengung zu erhalten.“ L. F. —3—39———8 ——. —.— Goldene Worte Luthers über das Gebet. Aus seiner Auslegung des Propheten Jona. Ein treuverdienter, jetzt im Ruhestande lebender Pastor un⸗ serer Synode schickt diese Lutherworte mit folgenden Begleit⸗ worten ein: „Vielleicht könnten Sie die eingesandten Worte Luthers über das Gebet gelegentlich für den Lutheraner“ ge⸗ brauchen. Mich haben diese Worte oft, oft in der Not aufgerichtet