# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_17. Mai 1921 ff._S237
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

E „Tutßeranee

237

einander Mißernten stattfinden, sie würden ganz anders in die
nun wieder stattfindenden Missionsfestkollekten legen, nicht dollar⸗
weise, sondern zehn⸗, zwanzig⸗, fünfzig⸗, hundertdollarweise. Dazu
müßte sie die Dankbarkeit bewegen. Ich habe nur selten überall
solche Freude und Dankbarkeit wahrgenommen über einen schönen
Regen, der nach langer Trockenheit gefallen war, wie hier.
Von Alberta, der Mission daselbst und der Synode hier in
Calgary, will's Gott, das nächste Mal. L. F.

— —

Unser Missionsnetz in China.

über unsere gesegnete Missionsarbeit in China schreibt der
Direktor unserer Heidenmission, P. Friedr. Brand, wie folgt:

„Am vergangenen Sonntag, den 1. Sonntag nach Trinitatis,
hatten wir hier in Hankow unsern ersten gemeinschaftlichen Gottes⸗
dienst aller Christen unserer Missionsstationen. Der Tag wird
unsern lieben Missionaren und ihren kleinen Gemeinden gewiß
unvergeßlich bleiben. Aus den geringen Anfängen vor acht Jahren

„Ich redete über Röm. 1, 16. Missionar L. Meyer verdol⸗
metschte meine Ansprache. Missionar E. L. Arndt schloß sich dann
mit einer Predigt über Eph. 3, 8 ff. hieran an. Auch zwei Mis⸗
sionshelfer kamen zu Worte. Nach dem Gottesdienst wurde eine
photographische Aufnahme der Knaben, Mädchen und Erwachsenen
vorgenommen.

„Ganz freiwillig übernahmen die Christen der einen Station
Missionar Meyers die Unkosten der Herrichtung des Versamm⸗
lungsorts. Dieser war ein alter Lagerraum, fast möchte man
sagen ein Schuppen. Aber der HeErr selbst mit seinen heiligen
Engeln war gewiß nach seiner Verheißung zugegen, wodurch der
geringe Raum zu einem herrlichen Tempel verwandelt wurde.
Allerdings nur Augen des Glaubens konnten das erkennen.

„Hier in Hankow ist von andern Missionsgesellschaften be⸗
reits seit langen Jahren missioniert worden. Diese haben im
Laufe der Zeit großenteils passende, manche sogar prunkvolle,
Lokale für ihre Zwecke hergerichtet. Wir wohnen mit unsern
Schulen und Kapellen immer noch in gemieteten Räumen, die
zum Teil gar zu ärmlich und ungenügend, ja bisweilen sogar ge⸗

Photographische Aufnahme aller erwachsenen Christen unserer Missionsstationen in China nach dem gemeinschaftlichen Gottesdienst

in

Hankow.

In der Mitte Missionsdirektor Fr. Brand und vier unserer Missionare.

ist bereits ein nettes Christenhäufchen geworden. Nach bescheide⸗
ner Schätzung waren nicht weniger als eintausend Menschen bei⸗
sammen. Das waren zum allergrößten Teile noch Heiden, doch
waren sie durch Angehörige, die unter dem Schalle des Wortes in
unsern Missionsstationen stehen, herbeigeführt worden. Unter
den Teilnehmern waren wohl fünfhundert Kinder, die in unsern
Schulen unterrichtet werden. Leider sind auch unter diesen nur
sehr wenige den Christen zuzuzählen, doch stehen alle in christlichem
Unterricht.

„Herrlich und ergreifend war es, als die versammelte Menge
unter der Führung der Schulkinder Nun jauchzt dem HErren,
alle Welt sang. Und als nachher das Kriegs⸗ und Siegeslied
der lutherischen Kirche ‚Ein' feste Burg ist unser Gott“, aus dem
Munde der chinesischen Menge erschallte, wollte es mir fast zu
eng ums Herz werden. Der HErr hat gewiß großen Segen zur
Arbeit unserer lieben Brüder gegeben. Unsere Arbeit steht ja,
mit dem Maßstab anderer Missionen gemessen, noch in ihren ersten
Anfängen. ußerlich geht alles noch in großer Schwachheit zu.
Und doch ist Grund zu herzlichem Danke vorhanden. Das Wort
unsers Gottes hat Wurzel gefaßt. Es hat seine allmächtige, wie⸗
dergebärende Kraft auch hier geoffenbart. Dafür wollen wir Gott
von Herzen danken.

sundheitsschädlich sind. Das kommt daher, daß unsere lieben
Missionare teils auf große Sparsamkeit sehen, teils aber auch
daher, daß die Beschaffung passender Lokale mit ganz besonderen
Schwierigkeiten verbunden ist. Wir werden nun aber doch mit
großem Ernste die Beschaffung geeigneter Versammlungsräume
für unsere Schulen und Kapellen in ganz besondere Erwägung
ziehen müssen. Auch sind wir überzeugt, daß unsere lieben Chri⸗
sten in der Heimat, wenn sie sehen könnten, wie gar primitiv hier
gearbeitet worden ist, uns ermuntern würden, doch ja unsere eigenen
bescheidenen Räume für Schule und Gottesdienst zu errichten.

„Ich habe in der kurzen Zeit, die ich hier verbringen durfte,
so vielen und so scheußlichen Götzendienst in den Tempeln gesehen,
daß meine früheren Vorstellungen davon längst nicht an die
nackte Wirklichkeit hinanreichen. Und in diesem erschrecklichen
Götzendienst leben und sterben Millionen von Christo teuererkaufte
Menschen. O wie nötig ist hier in China ernstliche, andauernde
selbstverleugnende Missionsarbeit!

„Der HErr der Kirche, unser lieber HErr JEsus Christus,
wolle doch in Gnaden viele Arbeiter in seine Ernte senden!

„Mit brüderlichem Gruß
„Dein
„Friedr. Brand.“