# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_6. Februar 1923 ff._S171 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 8r Putheranes⸗ 171 Fsingen: „Wir sind gar sicher, faul und kalt.“ Unsere luthe⸗ rischen Neger im Süden sind noch etwas fleißiger im Gebrauch des Sakraments als wir. Man darf freilich nicht meinen, daß wir erst in den letzten Jahren so träge geworden wären. Im Jahre 1881 zählten wir 197,284 kommunizierende Glieder und hatten doch nur 389,247 Abendmahlsgäste. Sprachenfrage. Die Tabelle im „Statistischen Jahr⸗ buch“ über den Gebrauch der Sprache in unsern Gottesdiensten zeigt an, daß der übergang ins Englische jedes Jahr um 2 Pro⸗ zent voranschreitet. Das bezieht sich jedoch nur auf die Gottes⸗ dienste, nicht auf die einzelnen Personen, die die Gottes dienste besuchen. Es kann eine Gemeinde jeden Sonntag einen deutschen und einen englischen Gottesdienst haben, und doch wird der deutsche Gottesdienst besser besucht als der englische oder umgekehrt. Die Sprachenfrage hat uns in unserer Synode schon manche Unannehmlichkeit bereitet. Sie verdoppelt die Arbeit des Pastors, der zwei Predigten halten muß statt einer. Sie hat die Gemeinden vielfach in zwei Haufen geteilt, von denen der eine in die Kirche kommt, wenn der andere hinaus ist. In⸗ folgedessen sind die Kirchen nicht mehr so gefüllt, es sei denn, daß einmal beide Teile einen gemeinschaftlichen Gottesdienst halten. In Gemeindeversammlungen gibt es manchmal eine Debatte über diese Frage. Hier und da haben sich auch wohl Gemeinden darüber geteilt. Wie stehen wir zur Sprachenfrage? Wir suchen zunächst alle Zwietracht und Uneinigkeit in dieser Frage zu vermeiden. Eine Christengemeinde kann auch diese Frage ohne allen Zank und Streit lösen. Wir predigen den Deutschen in deutscher Sprache und den Englischen in englischer Sprache. Im übrigen lassen wir die Frage sich selbst lösen. Wir befördern den über⸗ gang ins Englische nicht und hindern ihn auch nicht. Die Sache muß ihren natürlichen Lauf nehmen. Alles, was wir in dieser Sache zu tun haben, ist, daß wir den jeweiligen Bedürfnissen, wie sie gerade vor uns liegen, Rechnung tragen. Und diese Bedürfnisse sind in verschiedenen Gegenden und an verschiedenen Orten verschieden. Kirchliche Zeitschriften. Wir drucken in unserer Synode eine große Zahl kirchlicher Zeitschriften. Sehen wir von den kleineren Blättern, wie „Missionstaube“, „Kinder⸗ und Jugendblatt“, Voung Lulherans Magaꝛine und andern, ab und beschränken uns bloß auf den „Lutheraner“ und den JLuthieran Witness. Sollte nicht eine dieser Zeitschriften in jedem Haus unserer Synode zu finden sein? Wie viele Fa⸗ milien wir in unserer Synode haben, wissen wir nicht, aber man sollte doch meinen, daß über eine Million Seelen wenigstens etwa 200,000 Familien umfassen. Dann wäre in 130,000 Familien keins der obengenannten Blätter zu finden. Weltliche, politische Zeitungen, Farmerzeitungen und Mode⸗ zournale werden vielfach gelesen, aber für das Lesen kirchlicher Blätter haben manche wenig Interesse. Das Schicksal der Weltreiche interessiert manche mehr als das, was im Reiche Gottes vor sich geht. Sonntagsausgaben politischer Zeit— schriften, vielleicht 64 Seiten stark, liegen auf dem Tisch, während man den „Lutheraner“ vergeblich sucht. Für eine weltliche Zeitung gibt man §4 aus und kann für den Witness 51.25 nicht erschwingen. Wollen wir nicht auch in diesem Stücke uns alle bemühen, daß es damit immer besser werde in den Ge— meinden und Häusern unserer Synode? E. E. Fort Wayne, einst und jetzt. 2. Jetzt. Um die Gegenwart des Luthertums in Fort Wayne vor die Augen der Leser zu bringen, möchte ich sie einladen, mit mir eine Rundfahrt auf einem Automobil zu machen, um ihnen Kirche der St. Paulsgemeinde zu Fort Wayne. die lutherischen Stätten zu zeigen. Wir versammeln uns bei der St. Paulskirche, Ecke der Barr- und der Madison⸗Straße (PP. J. W. und P. F. Miller), und besichtigen, ehe wir ein⸗ steigen, dieses Kircheneigentum der Muttergemeinde. Da steht zunächst die schöne, in rein gotischem Stil erbaute, große Kirche nrit ihrem 1800 Sitzplätze haltenden Schiff. In der geräumigen Nische befindet sich der nach oben strebende Altar und daneben die mit einem Schalldeckel gezierte Kanzel; oben auf der ge⸗ räumigen Empore die zweimanualige, mit dreißig Registern ausgestattete Orgel, die brausend das „Kyrie“ mit einem Vor⸗ Schule der St. Paulsgemeinde zu Fort Wayne.