# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_12. Mai 1925 ff._S166 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 166 Ser 2„TutheraneFE Todesanzeige. „Des HErrn Rat ist wunderbarlich und führet es herrlich hinaus.“ P.,Paul H. Ristau war 55 Jahre alt, mit schönen Gaben ausgerüstet, ein Sprachkenner, ein fähiger evangelischer Prediger, der nach menschlichem Dafürhalten der Kirche hienieden noch eine lange Reihe von Jahren hätte dienen können. Doch vor vier Jahren fing die Zuckerkrankheit an, heimlich an seinem Lebens⸗ nerv zu nagen, und im Herbst sah er sich genötigt, sein Amt an der Gemeinde zu Luverne, Minn., niederzulegen. Um sich die nötige ärztliche Behandlung zu sichern, zog er mit seiner Familie nach St. Paul. Am 21. April holte der HErr seinen Diener heim. Bei der Leichenfeier hielt der Unterzeichnete eine deutsche Leichenrede über Ps. 116, 7, während P. E. H. T. Walther, ein Studiengenosse, in englischer Sprache redete. P. M. Hauser, sein Nachfolger im Amt, hielt eine Ansprache im Namen seiner früheren Gemeinde und verlas des Entschlafenen Lebenslauf. Sechs Amts⸗ brüder trugen die Leiche. Der Verstorbene hat sechsundzwanzig Jahre im Staate Min⸗ nesota im Predigtamt gestanden: in Town Rost ein Jahrx. in Lake⸗ field zwanzig Jahre und in Luverne fünf Jahre. Die Hinterbliebenen sind seine Gattin Lydia, geb. Müller. drei Söhne und zwei Töchter. Wir danken Gott, daß er ihn zu sich genommen hat, wo er nun befreit ist von allem übel. F. J. Seltz. C— & Neue Drucksachen. Men and Missions. Edited by L. Fuerbringer. Vol. II: Dispelling t5e Spiritual GMloom in Soutk American Forests and Pumpas. By Aug. Burgdorf. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 88 Seiten 547½. Preis: 30 Cts. Es ist ein schönes, lehrreiches und interessant geschriebenes Büchlein über unsere südamerikanische kirchliche Arbeit, das hier alt und jung dar⸗ geboten wird, namentlich unserer konfirmierten Jugend, der ja diese ganze Serie kleiner Missionsbücher gewidmet ist. Der Verfasser, P. Aug. Burg⸗ dorf von Chicago, ist seit Jahren Glied unserer Kommission für Innere Mission in Südamerika, führt die Korrespondenz mit den Brüdern in Brafilien und Argentinien und hat vor einigen Jahren auch das ganze dortige Feld visitiert und sich monatelang in Südamerika aufgehalten. Er redet also von Land und Leuten aus eigener Anschauung, hat aber namentlich die kirchlichen Verhältnisse genau erforscht und beobachtet. Das Büchlein zerfällt in acht Kapitel; es schildert zuerst den so vielfach un⸗ bekannten Erdteil Südamerika (the Continent of Mystery), zeigt, wie auch dorthin eine deutsche Einwanderung stattgefunden hat, wie aber die äußerlichen Zustände weit hinter der Zeit zurück und die kirchlichen Ver⸗ hältnisse über die Maßen traurig sind. Dann berichtet es, wie unsere Synode im Jahre 1899 auf erhaltene Aufforderung hin beschlossen hat, in die dortige Arbeit einzutreten, wie gerade vor fünfundzwanzig Jahren unser erster Sendbote, P. C. J. Broders, dort ankam, wie unter vielen äußeren und inneren Hindernissen die Arbeit erst in Brasilien voranging, dann auf Argentinien ausgedehnt wurde, und schließt mit einer genauen Schilderung der gegenwärtigen Lage auf diesem Felde, das Gott in den verflossenen fünfundzwanzig Jahren über Bitten und Verstehen gesegnet hat, wie keiner, der von Anfang an genau und mit Interesse die Sache verfolgt hat, sich hätte ahnen lassen. Der Inhalt des Buches ist ausge⸗ zeichnet und bietet mehr als genug Stoff, eine besondere Jubiläumsbetrach⸗ tung zu halten. Wir haben es uns darum auch angelegen sein lassen, dies schöne Büchlein mit reichem Bilderschmuck auszustatten. Einund⸗ vierzig Bilder sind beigegeben, zumeist aus der Mission, und P. E. Eck⸗ hardt hat auf unser Ersuchen eine besondere Karte des brasilianischen Staates Rio Grande do Sul gezeichnet, die die meisten unserer dortigen Gemeinden und Missionsstationen zeigt. L. F. Katharina von Bora, Martin Luthers Frau. Ein Lebens⸗ und Charakter⸗ bild. Von Ernst Kroker. Verlag von Johannes Herrmann, Zwickau. 287 Seiten 5½ 8½%, in Halbleinen mit Rückentitel und Deckelverzierung gebunden. Preis: 51.20. Zu beziehen durch Con- cordia Publishing House, St. Louis, Mo. Ein zeitgemäßes Buch. Am 13. Juni werden es vierhundert Jahre, daß Luther mit Katharina von Bora in den heiligen Ehestand trat. Damit ist Luther der Gründer des evangelischen Pfarrhauses geworden. Das Leben der Ehefrau Luthers und ganz besonders das Familienleben Luthers selbst ist in diesem Buche so schön, so anziehend und so zuverlässig beschrie⸗ ben, daß jedermann es mit rechter Freude lesen wird. Wir greifen nur ein paar Kapitelüberschriften heraus, um das zu zeigen: Kinder und Pflege⸗ kinder. Hausgenossen. Freunde und Gastfreunde. Luthers Tod. Der Ver⸗ fasser ist kein Neuling auf diesem Gebiet, sondern ein anerkannter Luther⸗ forscher der Gegenwart, ein Mitarbeiter an der berühmten Weimarer Ausgabe der Werke Luthers, der hier wirklich ein „Lebens-⸗ und Charakter⸗ bild“ im besten Sinne des Wortes entwirft. Das Werk ist schon vor fast zwanzig Jahren erschienen und hier in einem schönen Neudruck dargeboten, auch mit drei Bildern ausgestattet, von denen Luthers und Katharinas Bild von Lukas Cranach aus dem Jahre 1526 stammen. L. F. Jubilee of the Lutheran Church in the Wimmera District of Victoria. 1874—-1924. Compiled at the Request of the Pas-⸗ tors of the Wimmera District by J. F. NVodch. 47 Seiten 5½ ½. ö Ein lesenswertes Stück Gemeindegeschichte aus dem fernen Australien. Der Wimmera-⸗Distrikt ist die Gegend im dortigen Staat Victoria, in der Ortschaften liegen, die auch manchen unter uns bekannt sind: Murtoa, wo das jetzt in Adelaide befindliche College seinen ersten Sitz hatte, Dimboola, Natimuk, Minyip und andere mehr. Alle diese Gemeinden, die zusammen über 3,000 Seelen und nahezu 2,000 kommunizierende Glieder zählen, wer⸗ den in Wort und Bild vorgeführt. Gerade auch die Bilder der Kirchen, Schulen und Pfarrhäuser sind interessant in ihrer von der unsrigen oft recht verschiedenen Bauart. Und dazu kommen die Bilder der beiden schon heimgegangenen Veteranen Schürmann und Schoknecht. — Prof. M. T. Winkler vom College in Adelaide, der aus unserer Synode stammt und auf unsern Anstalten ausgebildet ist, im Jahre 1903 von unserer Synode nach Neuseeland gesandt wurde und nach fünfjähriger Arbeit dort an die genannie Anstalt derusen wurde, vesucht jetzt seine aute ameritanische Hei⸗ mat. Er kann gelegentlich auf Konferenzen und bei andern Versamm⸗ lungen über Australien erzählen und wird es ohne Zweifel gern tun. Solche Besuche festigen das glaubensbrüderliche Band, das uns mit der Austra⸗ lischen Synode verbindet. L. F. Vacation Bible Schools for Lutheran Churches. By Prof. P. E. Kretamann, Ph. D., D. D. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 10 Seiten 649. Preis: 5 Cts.; Dutzend: 48 Cts.; das Hundert: 53.35 nebst Porto. Was diese beachtenswerte kleine Schrift will, läßt der Titel erkennen. Seit etwa fünfundzwanzig Jahren find in unserm Lande die Ferien⸗ schulen für Religionsunterricht aufgekommen. Wie diese Einrichtung auch fur lutherische Gemeinden, die keine Gemeindeschulen haben, nutzbar ge⸗ macht werden kann, wird hier mit kurzen Worten dargelegt. Zuerst werden einige geschichtliche Nachrichten gegeben, dann die Vorbereitung und Or⸗ ganisation einer solchen Schule gezeigt und schließlich ein Unterrichtsplan dargeboten. L. F. Nachrichten zur Gemeindechronik. Einführungen. Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden eingeführt: A. Pastoren: Am Sonnt. Sexagesimä: P. A. E. Neitzel als Missionar in Marys⸗ ville, Kans., von P. A. C. Traugott. Am Sonnt. Quafimodogeniti: P. W. List in der Zionsgemeinde zu Embarrass und am Nachmittag in der St. Petrigemeinde zu Pella Opening, Wis., von P. O. E. Müller. — P. F. W. Thomä in der Zionsgemeinde zu Plymouth, Mass., unter Asfistenz der PP. J. H. Volk, R. B. Steup und H. Wittschen von P. H. Birkner. — P. C. G. Seltz in der St. Jakobi⸗ gemeinde zu Howard Lake, Minn., unter Assistenz P. A. Spleiß' von P. E. Kolbe. — P. E. Wi denhöfer zu Brussels, Ill., von P. M. Mangels⸗ dorf. — P. W. J. Kitzerow in der Gemeinde bei Howards Grove, Wis., von P. E. C. Krause. — P. W. E. P. Maas in den Gemeinden zu Deer Park und Star Prairie, Wis., von Prof. A. Schlüter. Am Sonnt. Misericordias Domini: P. H. Steger in der Gemeinde zu Germantown, Jowa, unter Assistenz P. A. C. Iltens von P. A. H. Sem⸗ mann. — Prof. C. O. Smith in der Augustana-Gemeinde zu Hickory, N. C., von Prof. M. H. Coyner. — P. O. Knoll in der Immanuels⸗ gemeinde zu Ellsworth, Kans., von P. A. Schmid. — P. E. A. Huber in der Dreieinigkeitsgemeinde zu Great Falls, Mont., von P. J. A. Schamber. B. Lehrer: Am Sonnt. Oculi: Lehrer A. F. Kiekhäfer in der Immanuels⸗ gemeinde bei Bremen, Kans., von P. A. C. Traugott. Grundsteinlegungen. Den Grundstein legten: Zu einer neuen Kirche: Am Ostersonntag: Die St. Petrigemeinde zu Afton Tp., Washington Co., Minn. (P. F. W. Janzow). — Am Sonnt. Misericordias Domini: Die Christusgemeinde zu Abbotsford Wis. (P. V. M. Keiper). Prediger: P. M. Piehler.