# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_6. Juli 1926 ff._S343
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

8r „Tutßerane

343

—

konnte. Vom Hügel bis zum Kanal war alles ein großer See.
Als ich zurückkam, wurde ich gebeten mitzuhelfen, um Dächer auf
die schwergetroffenen Häuser zu decken und aufzuräumen.

Am Sonntagabend kamen die ersten Nachrichten über die
Stadt Miami. Ihr habt jedenfalls davon gelesen; aber es ist
noch nicht zur Hälfte genug gesagt. Unsere Handelskammer

(Chamber of Commerce) organisierte sofort eine Hilfsmannschaft

(Relief Crew) und schickte 15 Automobile voll Männer hinunter
zu der schwerbetroffenen Stadt. Ich war todmüde von der un⸗
gewohnten Arbeit und konnte nicht mitgehen. Während der Nacht
fuhren dann Autos hinunter, beladen mit allem, was sich nur
denken läßt. 600 Särge wurden auf trucks hinuntergefahren.
Am Montagmorgen stand ich dann früh auf, ging hinunter in die
Stadt, bereit, irgendwelche Hilfe zu leisten. Man machte mich zum
Sicherheitspolizisten auf der Straße (traffe cop). Es ist kein leichtes
Stück Arbeit, das kann ich jetzt sagen. Ich wurde auf die Haupt⸗
straßenecke gestellt. Die Hilfsautomobile (relief cars) fuhren vor⸗
bei, fünfzig bis sechzig Meilen die Stunde. Ich arbeitete dort von
sieben Uhr bis halb eins, ging dann nach Hause, um etwas zu
essen, und dann gleich wieder in die Stadt. Jetzt kamen weitere
Nachrichten von Miami. Unsere Hilfsmannschaft brachte die
Obdachlosen und Verletzten her, gewöhnlich zehn bis zwanzig in
einem Automobil. Unser Hotel öffnete ihnen seine Türen.
Man konnte meinen, die Leute kämen aus einer Schlacht — ver⸗
bundene Köpfe und Glieder, manche auf Tragbetten, vater⸗ und
mutterlose Kinder. Ein Mann erzählte, daß er vier Kinder ge⸗
funden habe, die bis an die Hüfte im Wasser standen; Vater und
Mutter waren getötet beim Hause insturz. Boote wurden vom
Sturm auf die Flagler⸗Straße in Miami getrieben. Genau wie
viele umgekommen sind, weiß man noch nicht, doch hat man schon
200 Tote auf den Straßen gefunden. Niemand darf in die Stadt,
es sei denn, daß er einen besonderen Erlaubnisschein von der
Handelskammer hat. Hier in Delray wird jetzt das Brot por⸗
tionenweise zugeteilt. Niemand kann einen Laib Brot kaufen
ohne Erlaubnisschein. Die Handelskammer hat den Brotverkauf
übernommen. Lieber Vater, es ist schrecklich! Morgen will ich
versuchen, ob ich nach Miami gelangen kann, und mich umsehen,
ob unser P. Niewald am Leben ist und ob sie etwas zu essen haben.
Wir danken Gott von Herzen, daß er uns in diesem furchtbaren
Sturm heil und sicher behütet hat. Dankt auch ihr mit uns und
betet für uns!

Von Pensacola, Fla., berichtet der Seelsorger unserer
dortigen Gemeinde, P. W. C. Schrader., unter dem 25. September:

„Mit Lob und Dank möchte ich berichten, daß in dem
Sturme, der letzten Montag 120. September! auch unsere Stadt
heimsuchte, der gnädige HErr seine schützende Hand über uns und
unsere Gemeinde gehalten hat. Wohl hat der Wind. der eine Ge⸗
schwindigkeit von mehr als 120 Meilen die Stunde erreichte,
größeren Sachschaden angerichtet — zwei unserer Glieder haben
ihr Heim verloren, mehrere unserer Glieder, die zur Miete woh⸗
nen, ihre Möbel, das Dach unserer Kirche wurde stark beschädigt,
Werfte wurden teilweise zerstört —; doch hat die Stadt und Um⸗
gegend den Verlust auch nicht eines einzigen Menschenlebens zu
beklagen.

„Kurz nach dem Gottesdienst am letzten Sonntag ist meine
Pflegemutter, Witwe Henriette Schwerdt, die seit Jahren bei uns
wohnte, im HErrn entschlafen. Da mehrere Brücken im Sturme
zerstört waren, konnte keiner der Amtsbrüder zur Beerdigung
kommen. Nach einer Leseleiche haben wir ihren Leichnam zur
Erde bestattet. Nächsten Mittwoch wird P. H. Reuter von Bir⸗
mingham, Ala., einen Gedächtnisgottesdienst halten.

„Gestern redete ich mit P. P. F. Stückler von Elberta, Ala.
Dort wie auch in Foley. Ala., wo P. E. T. Tonn steht, hat der
Sturm ebenfalls getobt. Doch haben auch diese Gemeinden keinen

Tod infolge des Sturmes zu melden. Von den Gemeinden in
Süd⸗Florida habe ich nichts Näheres gehört. Unsere Gemeinden
dort unten werden wohl auf die Hilfe der Glaubensbrüder an⸗
gewiesen sein.

„Gott dem HErrn, dem Mächtigen, der im Sturme mit uns
geredet hat, sei Dank gesagt für seinen gnädigen Schutz!“

Inzwischen haben wir erfahren, daß auch unser P. Niewald
in Miami — wie alle unsere Pastoren in Florida — bewahrt
geblieben ist, und aus dem Neus Bulletin des National Lutheran
Council ersehen wir, daß auch unsere Kirche in Miami weiter
keinen Schaden erlitten hat. Genauere Nachrichten fehlen noch.

Unsere Synode hat ein für allemal unsere Allgemeine Unter⸗
stützungskommission ermächtigt, bei besonderen Landesnöten, wie
überschwemmungen. Erdbeben ustw., sich der heimgesuchten Ge⸗
meinden und Glaubensgenossen hilfreich anzunehmen, wenn nötig,
Bittgesuche um Gaben für solche Zwecke auszusenden und die ein⸗
gehenden Gelder zweckmäßig zu verteilen. L. F.

222—222
..

Zur kirchlichen Chronik.

Aus unserer Synode.

Unsere Arbeit in Südamerika. Daß das Werk unserer
Brüder in Südamerika trotz aller Schwierigkeiten seinen ruhigen
Fortgang nimmt, beweist das „Ev.⸗Luth. Kirchenblatt für Süd⸗
amerika“, dessen fortlaufende Nummern eine stete Aufzeichnung
gesegneter Erfolge bilden. Die darin berichteten Konfirmationen,
Taufen, Kircheinweihungen. Missionsberichte usto. reden eine,
wenn auch nicht laute, so doch beredte Sprache. Langsam, aber
unaufhaltsam geht die Arbeit in des HErrn Weinberg vor sich.

So berichtet auch eine der letzten Nummern von einem
größeren Erfolg, nämlich der Eröffnung eines neuen Gebietes.
P. A. Lehenbauer schreibt darüber: „Porto Feliz heißt eine neue
Ansiedlung im Westende des Staates Santa Catharina, die bisher
in unsern kirchlichen Berichten noch nicht aufgetaucht ist. Daß
dies jetzt geschieht, kommt daher, daß unlängst von einigen dahin
verzogenen Glaubensbrüdern um einen Besuch durch einen Ver⸗
treter der Synode gebeten wurde. So reiste ich denn im Auftrag
des Präses am 10. Mai dorthin. Eine Gemeinde von nahezu
fünfzig Mitgliedern, die sich in Porto Felis um Pfarrer Ram⸗
minger gesammelt hatte, war vor ganz kurzer Zeit in die (unierte)
Riograndenser Synode aufgenommen worden. Dadurch wurde
den Lutheranern in der Kolonie der Eintritt in diese Gemeinde
unmöglich, und einige, die sich vorher angeschlossen hatten, ent⸗
schlossen sich gewissenshalber zum Austritt. Ich fand etwa zwanzig
Familien vor, die sich vorläufig mit der Lehre unserer lutherischen
Kirche einverstanden erklärten und von uns bedient sein wollen.
Wir schritten nun allerdings nicht gleich zur Gründung einer Ge⸗
meinde. Zuvor sollen noch die einzelnen genauer über unsere
Stellung in Lehre und Praxis belehrt werden durch Gottesdienste
und Lehrbesprechungen, damit jeder weiß, was er mit dem Ein⸗
tritt in eine Iutherische Gemeinde auf sich nimmt. Nur solche, die
bei genügender Erkenntnis uns erer Stellung sich aus überzeugung
zu der Heiligen Schrift als Gottes Wort und zu den lutherischen
Bekenntnisschriften bekennen und versprechen, daß sie sich auch
unter Gottes Wort beugen wollen, werden dann als Gemeinde⸗
glieder aufgenommen. ö ö

„Mit der Besetzung dieses verheißungsvollen Feldes darf
nicht gewartet werden. Da aber unsere Missionskommission wohl
kaum sofort einen Mann dahin stellen kann, soll zunächst der Ver⸗
such gemacht werden, leihweise auf drei Monate einen erfahrenen
Mann zu bekommen. Im Verlauf dieser Zeit wird sich dann
hoffentlich weiter Rat finden.“ ö