# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_27. M rz 1928 ff._S213 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) Todesanzeige. Am 1. April kam zum Abschluß das lange und segensreiche Leben eines treuen Dieners Christi. An diesem Tage fuhr heim ins rechte Vaterland P. Johannes Hilgendorf. Er wurde geboren am 5. September 1847 zu Freistadt, Wis., studierte unter Prof. Walther in St. Louis, wurde ordiniert und eingeführt 1871 in Omaha, Nebr., als Pastor der Ersten Lutherischen Gemeinde daselbst, die er fünf Jahre lang bediente. Im Jahre 1876 nahm er den Beruf an die St. Paulsgemeinde bei Arlington, Nebr., an, wo er zweiunddreißig Jahre im Segen arbeitete, bis 1908. Sieben Jahre bediente er dann die Gemeinde in Cheyenne, Wyo., bis er nach Omaha zog und Hilfspastor seines Schwiegersohnes, P. Ottos, wurde. Das ist er auch geblieben; doch gab ihm die Gemeinde Urlaub, so daß er noch in San Francisco und in Hood River und Port⸗ land, Oreg., aushelfen konnte. Nachdem er einen Schlaganfall erlitten hatte, zog er 1925 nach Monrovia, Cal. Dort ist er, seines Heils gewiß, nach schwerem Leiden eingeschlafen. Er hinterläßt seine Witwe, eine geborne Siebert, mit der er sich am 24. August 1874 in Grand Island, Nebr., verheiratet hatte, zwei Töchter und zwei Söhne. Zwei andere Söhne, beide Pastoren, sind ihm schon in die Ewigkeit vorangegangen. Nachdem in Monrovia, Cal., eine Feier stattgefunden hatte, wobei P. Heinicke und 1). Dallmann predigten, wurde die Leiche nach Omaha gebracht. Im Hause P. Ottos amtierte P. M. Adam; in der Kirche redeten P. W. Harms, D. F. Brand, Dir. C. F. Brom⸗ mer, als Vertreter der Lehranstalt in Seward, Schulsuperinten⸗ dent H. Hillmann und Vizepräses W. Wolter im Namen der Ge— meinde bei Arlington — die durch viele Glieder vertreten war — und der Nordöstlichen Spezialkonferenz, deren Mitglied der Heim— gegangene gewesen war, bis er nach Cheyenne zog. Darauf wurde die Leiche nach Seward gebracht, wo noch eine Feier im Hause seines Sohnes, Prof. J. Hilgendorfs, stattfand, bei der P. C. H. Becker und Präses W. Cholcher das Wort redeten. Auch die Kon⸗ ferenz, die gerade in Waco versammelt war, nahm vollzählig an der Feier teil. Auch unsere Anstalt in Seward und eine in Lin—⸗ coln versammelte Konferenz waren vertreten. Der Entschlafene war ein treuer Haushalter Gottes: treu als Pastor und Seelsorger, treu als Präses des Nebraska⸗ Distrikts, treu als Vizepräses der Synode. Er hat sein Pfund nicht vergraben, sondern auf die Wechselbank getan, Luk. 19, 23. Seine Predigten waren klar und deutlich, echt lutherisch und wohl vorbereitet und durchdacht. Er verstand es fein, Rat und Trost zu spenden, weil er selber aus dem unerschöpflichen Born der Weis⸗ heit und des Heils Gottes schöpfte. Dabei war er demütig, ein Bruder unter Brüdern, allezeit bereit zu dienen. Und dabei fragte er nicht: Was wird mir dafür? Wir sollten ihm billig nachfolgen und nicht so viel, wohl zumeist, auf das Unsere, auf das Irdische, sehen, sondern treu arbeiten und dienen, dankbar und von Liebe erfüllt, Gott, unserm Heilande und seiner Gemeinde. Der Heimgegangene konnte mit Recht dem Apostel nach— sprechen: „Ich habe einen guten Kampf gekämpfet, ich habe den Lauf vollendet, ich habe Glauben gehalten; hinfort ist mir bei— gelegt die Krone der Gerechtigkeit, welche mir der HErr an jenem Tage, der gerechte Richter, geben wird, nicht mir aber allein, sondern auch allen, die seine Erscheinung liebhaben“, 2 Tim. 4, 7. 8. W. H. P. J. Hilgendorf. Neue Drudtsachen. Alle an dieser Stelle angezeigten Bücher, Musikalien, Bilder usw. können durch das Concordia Publishing House, St. Louis, Mo., zu den beigefügten Preisen bezogen werden. Wo eine andere Bezugsquelle angegeben wird, wolle man, bitte, bemerlen, ob zu besorgen, falls nicht vorrätig. Martin Luther. Ausgewählte Schriften, Predigten, Tischreden, Briefe und Lieder. Mit einem Vorwort von Wilhelm Schäfer. Deutsche Buchgemeinschaft, Berlin. 537 Seiten 547½, in Papp⸗ band mit Lederrücken und Goldtitel gebunden. Dies ist eine geschickt ausgewählte und sehr handliche Ausgabe einer Anzahl Schriften Luthers, die in feiner Weise Luther bei solchen bekannt machen kann, die noch nichts oder nur wenig von ihm gelesen haben. Die Auswahl zeigt eben, wie vielseitig der große Reformator war. Zuerst finden sich in dem Buche fünf sogenannte Reformationsschriften, und da sind die passendsten ausgewählt, wie „An den christlichen Adel Deutscher Nation“, „Von der babylonischen Gefangenschaft der Kirche“ und „Von der Freiheit eines Christenmenschen“. Dann folgen sieben Predigten Luthers, darunter Luthers letzte Predigt zu Eisleben, Luthers Taufpredigt über Matth. 3, 13—17 und seine Predigt, daß man die Kinder zur Schule halten soll. Ferner enthält der Band 58 der interessanten Tischreden Luthers, sodann 22 der wichtigsten Briefe Luthers, darunter Briefe an seine Mut⸗ ter, an seine Frau Käthe, an seinen Sohn Hänschen, an den Kanzler Dr. Brück usw., und endlich sämtliche Lieder Luthers mit der Vorrede zur ersten Gesangbuchsausgabe. Ich wüßte nicht, wie man gut eine bessere Auswahl aus Luthers Schriften auf 534 Seiten darbieten könnte. Von diesen 534 Seiten bilden etwa 20 Seiten die Einleitung von Wilhelm Schäfer, aus der man allerdings nicht recht die eigentliche Bedeutung Luthers erkennen kann; aber die Hauptsache sind eben Luthers eigene Schriften. Und dieser ganze Band erscheint merkwürdigerweise in einer Sammlung der Deutschen Buchgemeinschaft mitten unter Romanen und wissenschaftlichen und philosophischen Werken, Luther neben Kant, Herder, Rudolf Eucken, Felix von Luschan, Schoͤpenhauer und andern, neben Brehm, „Das Leben der Tiere“, Schweinfurth, „Verschollene Merkwürdig⸗ keiten aus Afrika“, usw. Aber gerade dadurch kommt Luther in diesen herrlichen Schriften und Liedern in die Hände mancher, die sonst nie nach Luther greifen würden. Und auch für unser Land ist eine solche Luther⸗ ausgabe schön und willkommen. L. F. German Gospel Sermons with English Outlines. By Adam Vahling. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 428 Seiten 649½, in Leinwand mit Goldtitel gebunden. Preis: 53.00. Dies ist ein etwas eigenartiges Predigtbuch, wie es aber aus dem Be⸗ dürfnis in unsern jetzigen doppelsprachigen Verhältnissen hervorgegangen ist. Es ist eine Sammlung von Predigten von einem unserer jüngeren Pastoren in Detroit und behandelt die sonntäglichen Evangelien. Jede Predigt ist in deutscher Sprache dargeboten; aber auf die deutsche Predigt folgt dann ein Predigtentwurf in englischer Sprache, zu dem die deutsche Predigt Ver⸗ anlassung und Inhalt darbietet. Es sind im ganzen 57 Predigten, und das Buch ist schön gedruckt und praktisch gebunden. L. F. Die Kraft des Evangeliums. Von D. F. Pieper. Concordia Pub- lishing House, St. Louis, Mo. 48 Seiten 649. Preis: 20 Cts. Dies ist ein ganz vorzügliches Referat, dem wir die weiteste Verbrei⸗ tung wünschen möchten. D. Pieper hat es vorgetragen auf der Versamm⸗ lung des Alberta- und British Columbia-Distrikts im Jahre 1927 und behandelt folgende sieben Punkte: „1. Das Evangelium macht der Gnade Gottes und der Seligkeit gewiß. 2. Es wirkt die Heiligung und die guten Werke und insonderheit auch das christliche Gebet. 3. Es stürzt alle falschen Lehren. 4. Es gibt Kraft zum Tragen des Kreuzes. 5. Es errettet von der Todesfurcht. 6. Es wirkt eine freudige Erwartung des Jüngsten Tages. 7. Weil das Evangelium ein so großer Schatz ist, so bitten wir Gott, daß er uns diesen Schatz in Gnaden unverfälscht erhalten wolle.“ Bei diesem Hefte sagen wir mit ganz besonderem Nachdruck das alte Wort: Tolle, lege! Nimm und lies! L. F. The World IS Our Field. A Missionary Survey. By F. J. Lan- xenau. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 279 Sei⸗ ten 5474, in Leinwand mit Goldtitel gebunden. Preis: 51.50. Dieses neue Buch, das schon im letzten „Lutheraner“ von unserm Ver⸗ lagshause angezeigt worden ist, verdient weite Verbreitung. Es gibt einen kurzen, aber genügenden überblick über das ganze große Missionsfeld in der weiten Welt, behandelt im ersten Teil Afrika, Indien, China, Japan, die andern afiatischen Länder, die Inseln des Stillen Ozeans, Südamerika, Zentralamerika und Mexiko. Im zweiten Teil geht es dann auf die Mis⸗ sionsgebiete in unserm eigenen Lande ein und zeigt die Missionsaufgaben in Alaska, unter den Indianern und Negern, unter den Fremdsprachigen, behandelt auch die Missionsgelegenheit unter den wandernden Völkergrup⸗ pen, unter den Bergbewohnern, die Stadtmission, das Problem der länd⸗ lichen Kirchen und schließlich auch Anstaltsmisfionen und Schulen. Es ist ein reicher Inhalt, und niemand wird das Buch ohne viel Interesse, Nutzen und Segen lesen. Es ist auch mit einer großen Anzahl von Bildern aus⸗ gestattet. L. F.