# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_Januar 1930 ff. masthead not in scan _S120 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 120⁰ — — mehr gut vorwärtskommen konnte. Es wurde ein Spielball der Wogen. Dies große, majestätische Schauspiel der Natur war wunderbar schön. Hoch aufgebäumte Wassermassen schlugen fort⸗ während aufs Schiff, und dabei ein Brausen und ein Lärm, daß man sich oft nur schwer verständlich machen konnte. Wagte man sich aufs Deck, so konnte man durch Regen und Nebel nur die vom Winde gepeitschten, kochenden, brausenden Wogen sehen. Stets änderte sich das Bild und blieb doch fortwährend dasselbe. Nach etwa sechsunddreißig Stunden legten sich die Wogen, und das vorher brausende und lärmende Meer wurde bald fast unheim— lich still. Aber nun wurde auch die Reise recht lieblich und schön. Die Kälte war dahin, und es wurde stets milder, je näher wir nach Japan kamen. Im allgemeinen war die letzte Hälfte der Reise viel behaglicher, denn wir waren nun ans Schiffsleben gewöhnt und kannten fast alle Reisegefährten, und so verging manche an⸗ genehme Stunde. Jokohama, Japan. Wie oft hatten wir schon den Unsere Missionskapelle in Ichang, wie sie vor dem Bürgerkrieg in China aussah. Namen dieser Stadt gehört und manches Mal daran gedacht, wie es da wohl sein möchte! Nun bot sich Gelegenheit, wenigstens etwas zu sehen. Leider war die zugemessene Zeit in dieser Stadt sehr kurz, ebenso in den andern Städten Japans, in denen wir haltmachten, Kobe und Nagasaki. Man sah nur verhältnismäßig wenig, was wirklich orientalisch aussah. Straßenbahnwagen, viele Automobile und Lastwagen gerade wie in irgendeiner größeren Stadt Amerikas. So konnten wir nicht recht eine ge⸗ treue Vorstellung des Landes mit davonnehmen. Aber wir waren doch dagewesen, und das ist auch etwas. Nagasaki verließen wir früh am Sonntag, am 17. November. Am folgenden Tage sollten wir in Shanghai, China, ankommen. Eine schöne, stille See machte auch den letzten Tag an Bord der Empress of Russid höchst angenehm. Wieder war das Gepäck zu besorgen, man mußte seine Rechnungen bezahlen, und dann war man fertig, im neuen Lande auszuschiffen. Noch eine kurze Nacht, und am Morgen schauten wir schon früh aus nach der flachen Küste Chinas. Der erste Gruß, den uns dies Land zusandte, war das gelbe, schmutzige Wasser des großen Jangtseflusses. Stundenlang fuhren wir durch dies Gewässer, ehe wir in der Ferne einen kleinen, dunkeln, nebelartigen Streifen erkennen konnten. Wir waren in China, im fernen Osten. Bald fuhren wir den großen Fluß hinauf, dann in einen kleineren und näherten uns so der Stadt Shanghai. Sehr langsam ging es vorwärts in diesem Fluß, da unser großes Schiff nicht zu viel Raum darin hatte. Diese letzten Stunden an Bord wurden uns darum recht lang; wir konnten es kaum erwarten, bis wir ausstiegen. Endlich waren wir an Ort und Stelle. Obwohl wir in Japan die Nachricht erhalten hatten, daß wahrscheinlich niemand uns in Shanghai abholen würde, so sahen wir uns doch um, ob nicht jemand da sei. Und wirklich, wir wurden nicht enttäuscht. Frau Theiß, die Gattin unsers Missionars in Hankow, die mehrere Wochen im Hospital zu Shanghai gewesen war, hatte sich ge— nügend erholt, so daß sie uns im fremden Lande willkommen heißen konnte. Daß wir herzlich froh waren, sie dort anzutreffen, braucht man wohl nicht weiter hervorzuheben. Sie fand auch Obdach für uns während unsers Aufenthalts in Shanghai und war uns so behilflich, daß wir ihr immer Dank schuldig sein werden. Ichang, Hupeh, China, 9. Februar 1930. Eugen N. Seltz. —— 22 Zurx kirchlichen Chronik. Aus unserer Synode. Pastoren im vierten Geschlecht. Zu den vier Familien, die im letzten „Lutheraner“ genannt waren als Familien unserer Synode, deren Glieder schon im vierten Geschlecht als Pastoren dienen, ist noch hinzuzufügen die Familie Brohm. Der Urgroß— vater, P. Th. J. Brohm, war einer der Kandidaten, die im Jahre 1838-39 mit den sächsischen Auswanderern nach Amerika kamen. Sein Sohn war der langjährige Lehrer und Direktor an unserm Lehrerseminar in Addison, Ill., Prof. Th. Brohm. Dessen Sohn, der den Namen seines Vaters und Großvaters trägt, ist seit einer Reihe von Jahren Direktor unsers College in Oakland, Cal., ein anderer Sohn,‚ P. A. Brohm in San Francisco, Cal., ist Präses des California- und Nevada-Distrikts, ein dritter Sohn, P. V. Brohm, steht in Memphis, Tenn., und der Sohn des erstgenannten Enkels, der ebenfalls den Vornamen Theodor trägt, ist Pastor in Pontiac, Mich. L. F. Unsere Taubstummenmission. über den gesegneten Fort⸗ gang dieser Mission berichtet das Blatt, das dieser Arbeit gewidmet ist, der Deaf Lutheran. Wir möchten auch dieses interessante und lehrreiche Blättchen unsern Lesern empfehlen. Es erscheint monatlich und kostet nur fünfzig Cents das Jahr, eine Summe, die sicherlich mäßig genug ist. Wer dies Blättchen regelmäßig liest, wird nicht nur dieser Mission ein reges Interesse entgegen—⸗ bringen, sondern auch für sich selbst reichen Segen schöpfen. Gerade unsere Taubstummenmission zeigt so recht, wie wunderbar oft Gottes Gnadenwege sind, die er einschlägt, um seine Aus⸗ erwählten dem Himmel zuzuführen. Unsere Taubstummen— mission, die ihren Anfang auf ganz merkwürdige Weise genommen hat, hat sich jetzt über unser ganzes Land sowie über Canada ausgebreitet. Die Mittelpunkte dieser Arbeit sind: New York, Pittsburgh, Cleveland, Detroit, Chicago, Milwaukee, Minneapolis, St. Paul, Duluth, St. Louis, Omaha, Kansas City, Seattle, Portland, Spokane, Los Angeles und San Francisco. Von diesen Mittelpunkten aus predigen unsere Missionare den Taubstummen in weiteren Kreisen. Ein besonderer Zweig dieser Mission ist die Mission unter den Blinden, von denen manche zugleich taubstumm sind. Ein besonderes Blatt für diese Blinden, der Luteran Messenger for the Blind, wird monatlich in der Blindenschrift gedruckt und hat mehr als achthundert regelmäßige Leser. Um den Blinden Gottes lauteres Wort nahezubringen, hat unsere Kommission auch Luthers Katechismus, eine Biblische Geschichte und ein Gesang— buch mit hundert Liedern in der Blindenschrift herausgegeben,.