# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_Januar 1930 ff. masthead not in scan _S125
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

—* — — — — —

125

ford, N. Y., von 1910 bis 1919 und legte dann sein Amt in vor⸗
gerücktem Alter nieder. In den letzten zwei Jahren lebte er in
der Nähe seines Sohnes P. H. W. Sanders in Little Valley, N. Y.,
und predigte noch zuweilen, das letzte Mal zu Weihnachten 1929.
Sechs Kinder überleben ihn, zwei Söhne, die beide im Predigtamt

＋ P. H. J. Sander.

stehen, und vier Töchter. Sein Begräbnis fand statt am 28. Ja⸗
nuar. P. F. C. Verwiebe predigte deutsch und Visitator M. Gall⸗
meier englisch. P. A. F. Saar und der Unterzeichnete amtierten
im Hause und in der Kirche. W. F. Malte.

Lehrer G. Hörber wurde nach kurzem, aber schwerem
Leiden am 2. März im Alter von 65 Jahren, 2 Monaten und
25 Tagen in die Ruhe des Volkes Gottes versetzt. Er erblickte
das Licht der Welt am 7. Dezember 1864 zu New York, N. Y.,
und wurde vom seligen P. F. König konfirmiert. Im Jahre 1877
bezog er unser Lehrerseminar in Addison, Ill., und vollendete seine
Studien im Jahre 1885.

Während seiner fast fünfundvierzigjährigen Amtszeit diente
er der Reihe nach drei Gemeinden als Lehrer, Organist und Chor—
dirigent: Belleville, Ill., von 1885 bis 1891; der Bethlehems⸗
gemeinde in St. Louis von 1891 bis 1905 und der St. Trinitatis⸗
gemeinde in St. Louis von 1905 bis zu seiner Amtsniederlegung
im Januar dieses Jahres. Neben seiner vielen Arbeit in der
Schule und in der Gemeinde bekleidete er vierzehn Jahre lang
das Amt des Kassierers des Westlichen Distrikts und war andert⸗
halb Jahre Glied des Direktoriums unsers Concordia Publishing
House.

Seine Gattin, Hulda, geb. Barthel, mit der er über neun—
undzwanzig Jahre Freude und Leid geteilt hat, sowie drei Söhne
überleben ihn, und die St. Trinitatisgemeinde, in der er beinahe
fün fundzwanzig Jahre lang in großem Segen als Oberlehrer ge⸗
wirkt hat, wird sein Gedächtnis stets in Ehren halten. Ein
Mindekranz im Betrage von §50 wurde von der Gemeinde der
Versorgungskasse zugewiesen.

Die Leichenfeier fand am 5. März statt. Der Unterzeichnete,
der auch im Trauerhause und am Grabe amtierte, hielt die eng—
lische Leichenrede auf Grund von Offenb. 2, 10, P. F. Rupprecht

predigte deutsch über Matth. 25, 21, und P. R. Kretzschmar, der
Präses des Westlichen Distrikts, und Lehrer F. Bade, der Schul—
superintendent des Distrikts, redeten einige Worte am Sarge.

Auf dem Gottesacker der Gemeinde ruht der Entschlafene bis
zur Stunde der herrlichen Auferstehung am Jüngsten Tage. Wir
aber trösten uns der köstlichen Verheißung: „Die Lehrer werden
leuchten wie des Himmels Glanz und die, so viele zur Gerechtig⸗
keit weisen, wie die Sterne immer und ewiglich“, Dan. 12, 3.

E. H. Beckmann.

1:—rrrrrrrrre ?? ''?—
NUeue Drucksachen.

Die Augsburgische Konfession oder Bekenntnis des Glaubens etlicher
Fürsten und Stände, überantwortet Kaiserlicher Majestät zu Augs⸗
burg Anno 1530. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo.
36 Seiten 345. Preis: 5 Cts.; das Dutzend 36 Cts.; 100 Stück
52.40.

Dies ist ein unveränderter Abdruck der ganzen Augsburgischen Kon⸗
fession, wie sie sich in unserm Kirchengesangbuch findet, kann deshalb auch
zu diesem äußerst billigen Preise verkauft werden. Gerade wie die englische
Ausgabe, so ist auch dieser Abdruck bestimmt für Massenverteilung bei der
vierhundertjährigen Jubelfeier dieses Bekenntnisses. Wir freuen uns, daß
dieses herrliche Bekenntnis so billig verbreitet werden kann. F.

Tamulische 5 sreligion. Ein Beitrag zu ihrer Darstellung und Kritit
von D. Richard Frölich, Missionar. Mit 12 Abbildungen.
Zweite Auflage. Verlag der Ev.-Luth. Mission, Leipzig. 67 Seiten
5½ 8½, in Halbleinen mit Deckeltitel gebunden. Preis: 50 Cts.
Zu beziehen durch Concordia Publishing House, St. Louis, Mo.

Dies ist wieder eine der wertvollen kleinen Veröffentlichungen des Ver⸗
lags der Leipziger Mission, geschrieben von einem Missionar unter den

Tamulen. Er schildert die religiösen Vorstellungen der Tamulen, ihre

verschiedenen Gottheiten, ihre Tempelüberlieferungen, ihre Seelen- und

Weltvorstellungen und in einem zweiten Teil die religiösen Leistungen der

Tamulen in ihrem Tempel⸗ und Festdienst, im Gebet und in den Toten⸗

gebräuchen. Auch dieses Buch gibt einen Einblick in die schauerlichen Tiefen

des Heidentums und gerade der Heiden, unter denen nun auch wir durch
unsere Missionare das Evangelium verkündigen. Zwölf gute und interessante

Abbildungen sind dem Buche beigegeben. L.

Der große Duden. Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremd⸗
wörter. Mit Unterstützung des Deutschen Sprachvereins, des Deut⸗
schen Buchdruckervereins, des Reichsverbandes Ssterreichischer Buch⸗
druckereibefitzer, des Schweizerischen Buchdruckervereins sowie der
deutschen und österreichischen Korrektorenvereine nach den für Deutsch⸗
land, OÖsterreich und die Schweiz gültigen amtlichen Regeln be—
arbeitet von Dr. Theodor Matthias. Zehnte, neubearbeitete
und erweiterte Auflage. Bibliographisches Institut A. G. in Leipzig,
1929. 647 und 63 Seiten 547, in Leinwand mit Deckel- und Rücken⸗
titel gebunden. Preis: M. 4.50.

Mit dem Hinweis auf dieses Wörterbuch glauben wir manchem Leser
des „Lutheraner“ einen Dienst zu erweisen. Wir kennen und benutzen dieses
Buch schon seit vielen Jahren und halten es für ein ausgezeichnetes Nach⸗
schlagebuch. In dieser neuen Ausgabe ist es aber so umgearbeitet und er⸗
weitert, daß sein Wert uns noch bedeutend höher zu stehen scheint. Es ist
jetzt nicht bloß ein Buch für die Rechtschreibung der deutschen Sprache und
der Fremdwörter, sondern es vertritt auch tatsächlich ein Fremdwörterbuch,
ist so reichhaltig in seinem Inhalt, daß wir noch in keiner Sprache ein
Wörterbuch gesehen haben, das auf so knappem Raum so viel darbietet.
Es ist eben auch eins der Werke, die von einer alten, bekannten, großen
Verlagshandlung herausgegeben werden und an denen beständig gearbeitet
wird.

The American Lutheran Augsburg Confession Medal.
cordia Publishing House, St. Louis, Mo.

Dies ist unsere wirklich schöne und historisch wertvolle Denkmünze für
das bevorstehende Jubiläum der Augsburgischen Konfession. Auf der Vorder⸗
seite sehen wir die drei Hauptpersonen: Luther, Melanchthon und in der
Mitte der beiden den Kurfürsten Johann den Beständigen von Sachsen,
und das Datum des 25. Juni 1530. Auch sind die Wappen oder Abzeichen
dieser drei Männer in der Umschrift angebracht und teilen schön die drei
Namen voneinander ab. Auf der Rückseite findet sich eine Darstellung der
Übergabe der Konfession an Kaiser Karl V. und als Umschrift: American
Lutheran Quadricentennial of the Augsburg Confession“ mit der Jahres⸗
zahl 1930. Die Vorder- wie die Rückseite der Medaille ist Denkmünzen der
Jubelfeiern von 1730 und 1830 entnommen. So ist diese wirklich ein schö⸗
nes, geschichtlich wertvolles, bleibendes Erinnernnaszeichen an das bevor⸗
stehende Fest. Abbildung und Preisangabe finden sich auf der let en Seite
der heutigen Nummer. L. F.

Con-