# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_Januar 1931 ff. masthead not in scan _S6
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

Ver 2„Tutheranetse

sich in der Regel nur langsam. Daraus ergibt sich, daß wir schon
aus ganz — sagen wir einmal — geschäftsmäßigen Gründen
ernstlich darauf bedacht sein müssen, die Gesundheit unserer Mis⸗
sionare zu wahren, was sehr wohl möglich ist, wie die Erfahrung
anderer Missionen zeigt. Je erfahrener der Missionar ist, desto
wertvoller ist er, wie sich jeder denken kann, zumal wenn man noch
besonders bedenkt, daß der junge Missionar doch in der Regel erst
zur Zeit seines ersten Heimaturlaubs einigermaßen reif zu nennen
ist in der Kenntnis der Sprache und des Landes und der Mis⸗
sionsarbeit. Es ist ein unleugbarer Nachteil, daß so große und
schwierige und wichtige Arbeit zu einem großen Teil in den Hän⸗
den junger Männer liegt, die eben erst das Seminar absolviert
haben.

Gott segne unsere Missionsarbeit und unsere treuen, werten
und eifrigen Arbeiter! H. M. Zorn.

28—

Unser „Lutheraner“.

Unser „Lutheraner“ beginnt mit dieser Nummer seinen sieben⸗
undachtzigsten Jahrgang und ist, soweit wir wissen, das älteste
lutherische Kirchenblatt unsers Landes und wohl das älteste
Kirchenblatt überhaupt, das im Lauf von sechsundachtzig Jahren
unverändert geblieben ist. Ursprünglich war auch der „Luthe⸗
raner“ ein Privatblatt, das von dem damaligen Pfarrer der
St. Louiser Gemeinde, C. F. W. Walther, unter Beirat und Mit⸗
hilfe seiner Amtsbrüder herausgegeben wurde, das aber dann
gleich bei der Gründung unserer Synode im Jahre 1847 Synodal⸗
organ wurde und diese Stelle noch heute innehat, obwohl ihm seit
der Vereinigung der früheren Englischen Synode von Missouri mit
unserer Synode der Luteran Witness als amtliches Organ der
Synode in englischer Sprache zur Seite getreten ist.

Wenn der „Lutheraner“ nun mit dieser Nummer einen
neuen Jahrgang beginnt, so erwarten alle Glieder unserer Synode
und auch viele Lutheraner außerhalb unserer Synode, daß er auch
im neuen Jahre denselben Standpunkt innehält und auf dem⸗
selben Wege bleibt wie bisher. Sein Motto ist und bleibt:
„Gottes Wort und Luthers Lehr' vergehet nun und nimmermehr“,
wie es an der Spitze der ersten Seite jeder Nummer gedruckt steht.
Auch sonst hat er kein besonderes Programm anzukündigen, son⸗
dern wird in der bisherigen Weise fortfahren, seine Leser durch
Lehrartikel und Schriftbetrachtungen in der Erkenntnis zu fördern
und im christlichen Leben zu erbauen, wird durch Mitteilungen
über unsere mannigfaltigen Missionen und ebenso über unsere
Lehranstalten und Schulen seine Leser unterrichten von den
Kämpfen und Siegen, die wir zu führen haben, wird durch die
kleineren, aber ebenso wichtigen Artikel, die wir unter dem Namen
der kirchlichen Chronik zu sammenfassen, teils aus unserer eigenen
Synode und ihrem Gemeindeleben Nachrichten bringen, teils Mit⸗
teilungen machen, was sich sonst in der lutherischen Kirche und in
der Kirche überhaupt zuträgt. Auch dabei wird er immer seinen
lehrhaften Charakter wahren und zugleich an solche Mitteilungen
den allein richtigen Maßstab des göttlichen Wortes legen, um auch
auf diese Weise seine Leser in der Erkenntnis zu fördern und
nach apostolischer Mahnung in den Stand zu setzen, allezeit bereit
zu sein zur Verantwortung jedermann, der Grund fordert der
Hoffnung, die in ihnen ist, 1 Petr. 3,15. Und durch kleinere
Artikel aus dem Leben der Kirche, durch beherzigenswerte Er⸗
fahrungen von Christen, durch Gedichte, die in schöner Form das
eine, das not ist, in besonderer Weise ans Herz legen, will unser
„Lutheraner“ ebenfalls seinen sehr verschiedenen Lesern dienen
und durch die kurzen Mitteilungen über Einführungen, Kirch⸗
bauten, Jubiläen und was sich sonst an Festlichkeiten im großen
Kreis unserer Synode zuträgt, auch eine für die Zukunft schätzens⸗

werte Chronik und Geschichtsquelle bilden. Er ist nicht — und
will nicht sein — ein bloßes Neuigkeitsblatt, wie dies in unserer
Zeit auch mehr und mehr die kirchlichen Blätter werden. Er
könnte wohl auch die ganze Nummer mit allerlei kirchlichen Nach⸗
richten und Neuigkeiten füllen, aber er will den heranwachsenden
und erwachsenen Christen unserer Synode, die schon gereift sind
und es immer mehr und mehr werden sollen und wollen, Dienste
leisten, um in der Erkenntnis zuzunehmen, unterrichtet zu sein
über die Vorgänge in unserer eigenen Synode und in der Kirche
überhaupt, will dabei auch immer den ernsten und würdigen
Charakter, den ein jedes Kirchenblatt haben soll, wahren und zu⸗
gleich der geistigen und geistlichen Zerstreuung und der Ober⸗
flächlichkeit, die durch das heutige allgemeine Zeitungslesen bei
vielen sehr gefördert wird, wehren. Der freundliche Leser wolle
gerade auch von diesem Gesichtspunkt aus einmal die heutige
Nummer ansehen und überdenken: die ernste und doch so tröstliche
Zeitbetrachtung an der Spitze der Nummer, den lehrreichen Artikel
über das Gebet und die Anweisung, die Gebetsnöte zu über⸗
winden, den Bericht über die Visitation unsers Missionsfeldes in
Indien und die andern größeren und kleineren Artikel. Und jeder
Leser wolle dann auch mit denen, die am „Lutheraner“ arbeiten
und mit den treuen Mithelfern an dieser Arbeit durch den Kreis
der Synode hin betende Hände erheben zu dem Throne der Gnade,
damit der „Lutheraner“ seinen Beruf immer treuer, immer besser
und immer erfolgreicher ausrichte zur Ehre unsers großen Gottes
und zum Heil seiner Kirche. L. F.

—
———

Zurx kirchlichen Chronik.

Aus unserer Synode.

Bitten und Wünsche. An die Bemerkungen über den
„Lutheraner“ im vorstehenden, wie sie der Beginn eines neuen
Jahrgangs nahelegt, schließen wir auch noch einige besondere
Bitten und Wünsche. Zunächst danken wir allen unsern Mit⸗
arbeitern, die uns so geschickt und treu in der Vergangenheit ge⸗
holfen haben, und bitten sie, darin nicht müde zu werden; und
wir fordern auch andere auf, die vom HErrn ihnen verliehenen
Gaben auch nach dieser Seite hin in den Dienst der Kirche und
unserer Synode zu stellen. Dabei erinnern wir daran, daß kirch⸗
liche Berichte und Nachrichten immer recht bald nach dem betreffen⸗
den Ereignis eingesandt werden sollten. Wir haben oben gesagt,
daß der „Lutheraner“ kein Neuigkeitsblatt ist, daß er jedoch Mit⸗
teilungen bringen will über das, was in der Synode vorgeht;
aber diese Mitteilungen müssen dann auch bald gemacht werden,
sonst veralten sie und verlieren an Interesse. Wenn es zum
Beispiel geschieht, wie es tatsächlich vorgekommen ist, daß Berichte
über Distriktssynoden, die im August oder Oktober abgehalten wor⸗
den sind, erst im Januar und Februar des nächsten Jahres an die
Redaktion gelangen; wenn Todesanzeigen von Pastoren und treu⸗
verdienten Dienern der Kirche (die freilich bei der Größe und Aus⸗
dehnung unserer Synode kurz gehalten werden müssen) erst nach
Monaten, in einem Falle wirklich erst nach zwei Jahren, einge⸗
sandt werden; wenn Vorkommnisse auf unsern Anstalten, die die
ganze Synode interessieren, ebenfalls erst nach Monaten im Druck
erscheinen: so haben sie viel von dem Interesse, das sie erwecken
sollten, verloren. Wir leben heutzutage im Zeitalter der Bilder,
und es ist unleugbar, daß durch ein Bild namentlich aus der
Mission das Interesse für den begleitenden Artikel erweckt und
erhöht wird. Wir bringen auch die Bilder von neuen Kirchen und
Schulen, die gar manche Leser, besonders auch solche, die ähnliche
Bauten planen, interessieren und ihnen Dienste leisten. Vor
einiger Zeit erhielten wir sogar aus Europa eine Bitte um Zu⸗