# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_Januar 1931 ff. masthead not in scan _S43 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 43 Aus Welt und Zeit. „Erdbeben hin und wieder.“ Man kann kaum eine Zeitung zur Hand nehmen, ohne von einem Erdbeben zu lesen. Bald hier, bald da, oft in Gegenden, wo man früher wenig oder gar nichts von Erdbeben spürte, erzittert plötzlich die Erde, die Men⸗ schen mit Grauen, mit einem unheimlichen Gefühl der Unsicher⸗ heit, erfüllend. Vor einigen Tagen sahen die Einwohner von Buffalo und Umgegend zu ihrem Erstaunen, daß über Nacht die gewaltigen Niagarafälle ein ganz anderes Aussehen bekommen hatten. Riesige Felsmassen hatten sich von der hohen Wand, über die sich die Wassermassen herabstürzen, losgelöst und lagen nun hoch aufgetürmt am Fuß des Abhangs. Das läßt sich ja natürlich erklären. So sucht man ja auch nach allerlei natürlichen Ursachen, wodurch Erdbeben hervorgerufen werden. An diesem Streben ist auch nichts Verkehrtes. Der Schöpfer und Erhalter der Welt, der die Gesetze selber gemacht hat, nach denen die Welt regiert wird, und der ganz genau weiß, aus welchen Ursachen und zu welchem Zweck die Erde erbebt, hat uns in seiner Heiligen Schrift keinen Aufschluß über die natürlichen Ursachen dieser gewaltigen Naturerscheinungen gegeben. Da dürfen wir forschen und unter⸗ suchen und raten und Fehler machen oder auch das Richtige treffen nach Herzenslust. Aber in seinem Wort hat Gott uns ganz genau den tieferliegenden Zweck angegeben, zu dem er Erd⸗ beben und ähnliche Naturereignisse geschehen läßt. Sie sollen Zeugen sei, daß bald der Jüngste Tag kommt, Luk. 21, 11, da nicht nur örtliche Erdbeben entstehen, da nicht nur ein Teil der Niagarafälle zerstört wird, sondern da die ganze Erde in nie zuvor erlebter Weise erschüttert werden wird, da schließlich alles vom Feuer des göttlichen Gerichts ergriffen und verzehrt werden wird. Jeder Erdstoß, jedes außerordentliche Naturereignis soll uns daher an diesen Tag des Gerichts erinnern. Wie die Welt bestrebt ist, die natürlichen Ursachen der Erdbeben festzustellen, so sollte sie auch um so williger sei, diesen von Gott selbst angekündigten Zweck zu Herzen zu nehmen. Ach, die Erde erschüttert viel leichter und schneller als das Herz der Menschen! Die Erde gehorcht dem Wort ihres Schöpfers und bebt vor seiner Stimme. Das Herz des Menschen aber bleibt hart und trotzig, wenn der HErr auch noch so gewaltig durch Wort und Tat darauf einredet, damit der Mensch doch lerne erschrecken, erbeben, vor seinen Sünden und diese lerne groß achten und sich nach Hilfe umschaue. Und ebenso kalt und unbekehrt bleibt das Herz der Menschen bei der Predigt des Evangeliums von der unergründlichen Liebe Gottes in Christo IEsu, die doch jeden Menschen aufs tiefste rühren und bewegen sollte. Wenn der Mensch, von Gottes Gerichten getroffen, einmal heult und jammert, so ist dieser Schrecken nur zu bald vorbei, sobald Gottes Gericht nachläßt. Lassen wir Christen uns durch diese „Erdbeben hin und wieder“ (Matth. 24, 7) erinnern an die Stunde, da der HErr kommt, 2 Petr. 3, 11. 12. Schauen wir aus auf diesen Tag in steter Bereitschaft und Heiligung, nicht aber in knechtischer Furcht, sondern in freudiger Erwartung der Dinge, die da kommen sollen. Der SErr selber fängt an, den großen, seligen Tag unserer end⸗ lichen Erlösung einzuläuten. Darum „sehet auf und hebet eure Häupter auf, darum daß sich eure Erlösung nahet“! Luk. 21, 28. T. L. Der modern⸗jüdische Erlösungsgott. Die kirchlichen Spalten der Tageszeitungen hatten angekündigt, daß der Rabbi eines der größten jüdischen Tempel an einem Sonnabend darüber predigen werde, welche Vorstellung die Bibel von Gott als dem Erlöser gebe. Es war die übliche Anzeige einer gewöhnlichen Sabbats⸗ feier. Am Sonnabendvormittag stellte sich eine Zuhörerschaft von 33 Juden, 18 Kindern und 15 Frauen, ein. Die liturgischen Formen (was wir Altargottesdienst nennen würden) beanspruch⸗ ten eine halbe Stunde. Alle Gesänge wurden von einem ge⸗ mischten Quartett in hebräischer Sprache gesungen. Die Gebete, die der Rabbi verlas, waren halb englisch, halb hebräisch; die Zuhörer sprachen ihre Antworten stets englisch; denn, abgesehen von einigen auswendig gelernten Ausdrücken, verstanden sie kein Hebräisch. Um 11 Uhr fing die Ansprache an, und zehn Minuten später war sie beendigt. Des Rabbis Text war (englisch) 2 Mos. 6, 1—8. Das Wort „HErr“ in V. 3 (Jehovah) umschrieb er durch „Nun kamen die vier unaussprechlichen Buchstaben für Gottes Namen“; denn der Jude, auch der Reformjude, glaubt so, das zweite Gebot zu halten. Der Gedankengang der Rede war dieser: Das Alte Testa⸗ ment sieht Gott als den Erlöser; das Neue Testament verlegt die Erlösung von Gott auf eine andere Person. Während nach dem Neuen Testament Gott durch einen andern wirkt, wirkt er im Alten Testament direkt, selbst, persönlich. So ist die alttestament⸗ liche Vorstellung edler als die des Neuen Testaments. Das Alte Testament und sein ganzer Inhalt wird von Israel als geradezu für Israel geltend, als Israels Buch, angesehen, und Israel sieht sich als das Volk der Bibel an. Doch dadurch wird die Be⸗ deutung der „Erlösung“ nicht eingeengt. Gott erlöst — von Agypten. Dieser Gedanke ist einzigartig. Zwar finden sich in fast allen alten Völkern Hoffnungen auf Erlösung aus ihrer Knecht⸗ schaft, aber der Text ist darin einzigartig, daß der ganze Plan und die Auswahl Israels von Gott ausgeht und daß erst hinter⸗ her Israel Jehovah als seinen eigenen Gott erkennt. Gott hat Israel gewählt, weil er an seine Verheißungen gedacht hat. Die Führung nach Kanaan, und was er späterhin noch für sie und an ihnen getan hat, beweist ihnen, daß er sie zu seinem Volk haben und daß er von ihnen als ihr Vater erkannt werden will. Gott sucht euch, wenn ihr ihn auch nicht sucht; Gott findet euch, auch wenn ihr ihn nicht findet. Das ist die tiefste Bedeutung der Reli⸗ gion und ihre größte Wirkung, daß man weiß, jemand sucht uns und führt uns (und alle andern Menschen) dahin, daß er in ein inniges, innerliches Verhältnis zu uns tritt und wir zu ihm. So ist Gott Erlöser. Zwar sprach der Mann nachher den Segen Aarons, sogar hebräisch, aber sein Schlußwort für den ganzen Tempeldienst war: „Edles, Schönheit, Friede kommt von Gott.“ Welcher Unter⸗ schied ist nun zwischen einer modern⸗jüdischen Tempelpredigt und einer Riverside Drive-Kanzelrede von Dr. Fosdick? Und nun, lieber Leser, wenn du wissen willst, was das Alte Testament über Gott als Erlöser sagt, dann lies das 58. Kapitel des Propheten Jesaias. R. W. H. Die ewige Prohibitionsfrage. Es will uns nicht recht ein, in diesen Spalten die Prohibitionsfrage auch nur so nebenbei zu berühren. Aber die unablässige Betonung dieses Gegenstandes in den Blättern der Sekten fordert es, daß auch wir uns darüber aussprechen. Die Frage wird behandelt, als gäbe es für die christ⸗ liche Kirche keinen wichtigeren Gegenstand als diesen; in allen Nummern kommt sie immer wieder zur Front. Dazu wollen wir bemerken, daß die Prohibitionsfrage als solche die Kirche überhaupt nichts angeht, sondern nur als Bürger des Landes; aber da nun das Gesetz in Kraft ist, das die Pro⸗ hibition fordert, so fügen wir uns nach Gottes Wort, Röm. 13, 1—5, dieser Verordnung wie dem ganzen Landesgesetz. Aber der Umstand, daß die Sekten diese Frage zum Brennpunkt des christ⸗ lichen Lebens machen und Kirche und Staat vermischen, indem sie als Kirche die Sache fortwährend betreiben, während dabei Rudel von falschen Predigern und Propheten Gottes Wort in ihrer Mitte verlästern, den Kindern und Erwachsenen den Glauben aus dem Herzen rauben, die Bibel verhöhnen und ein so großes Arger⸗