# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_30. Juni 1931_S215 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) SEr utheranesN 215 Sur kirchlichen Chronik. Aus unserer Synode. Vor fünfzig und vor fünfundzwanzig Jahren. Der Abschluß unsers Studienjahrs und die Entlassung von 141 Kandidaten in das heilige Predigtamt lenkt auch immer den Blick rückwärts auf die vergangenen Jahre, und der Zeitraum von fünfzig und fünf⸗ undzwanzig Jahren hebt sich naturgemäß bei solchem Rückblick heraus. Im Jahre 1881, also vor fünfzig Jahren, traten drei⸗ unddreißig Kandidaten von St. Louis aus ins Amt, einunddreißig aus unserer Synode, einer aus der Wisconsinsynode und einer aus der Norwegischen Synode. Die große Mehrzahl ist schon eingegangen zu der Ruhe des Volkes Gottes; aber acht stehen noch im aktiven Dienst der Kirche, nämlich die Pastoren Fr. Bergen, Fr. Brust, E. Flach, O. Hanser, R. Köhler, Prof. D. G. Mezger, J. Meyer und H. Schulz, und drei leben im wohlverdienten Ruhe⸗ stand: C. Germeroth, E. Heinecke und F. W. Husmann. Vor fünfundzwanzig Jahren, im Jahre 1906, traten vier⸗ undvierzig Kandidaten ins Amt, und von ihnen steht die weit überwiegende Mehrzahl noch im Dienst der Kirche. Einige sind aus dem Predigtamt ausgeschieden, und gestorben sind aus dieser Klasse W. Dierker, W. Hitzemann, F. Leimbrock und E. Wehrs. In der Klasse befanden sich auch die beiden norwegischen Pastoren J. A. Moldstad und H. M. Olsen und der slowakische Pastor E. Jarosi. L. F. Ein Werk des Glaubens. Die Verteilung der Predigt⸗ und Schulamtskandidaten, die alljährlich Ende Mai oder Anfang Juni hier in St. Louis geschieht, gestaltet sich jedesmal zu einer Art Freuden- und Dankfest, wenn dies auch nicht mit so vielen Worten und Liedern gefeiert wird. Kein Christ kann den Segen Gottes, den er uns in den Kandidaten für das Predigt⸗ und Schulamt beschert, ohne innigen Dank gegen den gnädigen Geber aller guten Gaben hinnehmen, und so freut sich daher die ganze Kirche über den reichen Kandidatensegen, der ihr durch Gottes Gnade von Jahr zu Jahr zuteil wird. Denn das vergißt sie nie: „Der HErr gibt das Wort mit großen Scharen Evangelisten“, Ps. 68, 12. Dies Jahr lag nun ganz besonders Grund zum Dank gegen Gott bei der Verteilung unserer Kandidaten vor. Gott hat uns die Gnade beschert, daß wir mit rechtem Glauben den reichen Segen der vielen Kandidaten verwertet haben. Wären wir unserm Fleisch gefolgt, so hätten wir wohl gejammert: „Was soll aus diesen vielen jungen Männern werden? Wo sollen wir sie hintun? HErr, halte ein; wir können den Segen nicht bergen!“ Aber so hat unsere Synode nicht gehandelt, sondern in Anbetracht des überreichen Segens hat sie eine besondere Kollekte erhoben, um die vorhandenen Kandidaten an ganz neue Orte hinzustellen, damit sie ihm in seinem Reich dienen mögen. Sie hat gleichsam dem Heiland die ganze Sache ans Herz gelegt und gesagt: „Hier ist unser Geld, und hier sind unsere jungen Männer, deine Diener, die dein Wort verkündigen wollen. Nun sorge weiter, lieber HErr IEsu, und mache deinen Namen herrlich und dein Wort kräftig!“ Das alles aber ist von unserm HErrn und Gott, der seine Kraft in uns Sündern mächtig machen und der gottlosen Welt sein Evangelium vor dem Jüngsten Tag zu seiner Ehre schenken will. Wenn wir die Sache so betrachten, so werden wir auch nicht nur von Herzen dankbar sein, sondern ihn, den treuen SErrn seiner Kirche, weiter bitten, er möge zu unserm geringen Tun seinen Segen geben. Dann wird er auch unsere Kirche groß und herrlich machen, nicht vor der Welt, sondern vor seinem hohen Gnaden⸗ thron, und wir werden streitend einen Sieg nach dem andern ge⸗ winnen. Dazu gebe uns Gott weiteren starken Glauben! „Dein Reich komme!“ J. T. M. Wie wird es in der Zukunft werden? Dies Jahr sind alle Kandidaten untergebracht worden; bei der großen Fülle des Kan⸗ didatensegens fragt sich aber wohl mancher Vater: „Soll ich meinen Knaben wirklich aufs College schicken, damit er später ein⸗ mal als Pastor oder Lehrer seinem Heiland dienen kann, oder soll ich ihn lieber etwas anderes werden lassen?“ Diese Frage ist für unsere Kirche gewiß eine wichtige. Aber sie ist auch auf der andern Seite eine nicht allzuschwierige. Es versteht sich eigentlich von selbst, daß für des Heilandes Dienst in seinem Gnadenreich nur das Beste gut genug ist. Knaben, die keine Lust dazu haben, sich dem Dienst in der Kirche zu widmen, oder die nicht die nötige Begabung haben, daß sie dem Studium mit Erfolg obliegen können, oder die etwa gar einen weltlichen Sinn zeigen, gehören weder aufs College noch aufs Seminar. Wenn die Kirche daher stets und überall strenge Musterung hält und das Unzulängliche ausscheidet, so ist das nur dem Willen Gottes gemäß. Anders steht es aber mit begabten, frommen und fleißigen Knaben, denen Gott selber das Herz für seinen Dienst willig macht. Wer einen solchen Sohn hat, sollte sich nicht durch fleischliche Gründe davon abhalten lassen, ihn in den Dienst der Kirche zu stellen. Solche Diener will Gott in seinem Reich gebrauchen und durch sie Wun⸗ der der Gnade verrichten. Legen wir auch diese Sache in den Willen Gottes, und geben wir ihm, was sein ist! J. T. M. Unsere Lehrer haben einen göttlichen Beruf. Daß unsere christlichen Gemeindeschullehrer einen göttlichen Beruf haben, hat unsere Kirche auf Grund des Wortes Gottes immer anerkannt. Sie sind mit einem Hilfsamt des göttlichen Predigtamts betraut und werden daher nicht einfach angestellt, sondern unter Gebet und gewissenhafter Betrachtung der Pflicht, die ihnen eine christ⸗ liche Gemeinde schuldet, berufen. Und als berufene Diener Christi sind sie, solange sie in ihrem Beruf treu sind, zu behandeln und zu ehren. Dazu gehört, daß man sie nicht einfach entläßt, wenn einmal die Schülerzahl etwas abnimmt oder die Gemeinde in Schulden gerät, vielleicht gar durch unverantwortlich prächtige Bauten, wie man etwa einen Schneider entläßt, wenn er den Rock geflickt hat. Andern sich die Verhältnisse einer Gemeinde, so gehe man auch mit dem Lehrer den Weg christlicher Ordnung. Dazu gehört ferner, daß man den Lehrern nicht im Sommer den häufig sowieso geringen Lohn vorenthält; denn ein frommer, fleißiger Lehrer hat die Erholung sehr nötig, nachdem er sich zehn Monate lang in der Schule abgemüht hat. Das Schulehalten wie das Unterrichten überhaupt ist ein schweres, kräfteaufreibendes und oft undankbares Amt, an dem ein gewissenhafter Lehrer oft schwer trägt. Unsere Gemeindeschullehrer dienen sodann zumeist auch während des Sommers der Gemeinde auf mancherlei Weise, so daß sie auch während der Freizeitmonate ihr Gehalt wohl ver⸗ dienen. Wir schreiben dies, weil durch manche unserer Gemeinden ein böser Zug geht. Lassen wir uns warnen, damit uns Gott nicht wegen unserer Undankbarkeit strafen muß! J. T. M. Inland. Luthers Kleiner Katechismus in der jiddischen Mundart. Im „Luth. Herold“ wird berichtet: „Eine Übersetzung des Kleinen Katechismus Luthers ins Jiddische wurde von P. H. Einspruch in Baltimore hergestellt. Man braucht kein Schwärmer zu sein, um diesem Büchlein eine aufrichtige Würdigung unter den nach Wahr⸗ heit und Frieden suchenden Juden zu prophezeien. Wie so vielen Millionen von Christen und Heiden, so wird es sich auch ihnen als kurze, aber umfassende Darlegung der Hauptstücke der christlichen Religion empfehlen und bewähren. Darum sollten sich Missions⸗ freunde die Verbreitung dieses Büchleins angelegen sein lassen. Besonders für lutherische Christen gibt es wohl außer der Bibel