# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_14. Juni 1932 ff._S270 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 270 Wer TutheranetSs vorwärtsgekommen zu sein. Trotzdem sollten wir uns nicht ent⸗ mutigen lassen, auch den verlornen Kindern aus dem Hause Israel das Wort der Wahrheit zu bringen. Hier in St. Louis hat ein Missionar, Rev. Marvin E. Duff, jahrelang, wie es schien, vergeblich gearbeitet. Letztes Jahr traten zehn Israeliten über und bekannten sich zu Christo als dem Messias und Erlöser der Welt. Duff hielt im ganzen 83 Gottesdienste, die von 882 Per— sonen besucht wurden, 60 religiöse Versammlungen und 72 Kin⸗ dergottesdienste; der Besuch in den beiden letztgenannten Ver⸗ sammlungen belief sich auf 1,.064. Er machte 4,234 Be suche und hatte 3,516 religiöse Gespräche mit Juden. Er hielt 25 Straßen⸗ predigten, wozu sich eine Zuhörerschaft von 3,060 Personen ein⸗ stellte. Das Zeugnis wurde weitergetragen durch die Verteilung von 47 englischen Bibeln, 13 jiddischen Bibeln, 69 englischen Neuen Testamenten, 22 jiddischen Testamenten, 734 Evangelien, 6,145 Traktaten und 6,000 Exemplaren seines jüdischen Blatts +he Shepherd of Israel“. Unterstützt wird die Arbeit durch freiwillige Beiträge. Unsere Missionare in New York und Chicago arbeiten auf ähnliche Weise. So wird das Zeugnis von Christo auch dem armen, verblendeten Judenvolk gebracht, und gewiß, an den Auserwählten ist es nicht vergeblich. J. T. M. Inland. Unser Christengebet in Trübsalszeit. Auf diesen Punkt gehen wir ein, weil wir dazu durch eine Frage veranlaßt worden sind. Die Frage lautete etwa so: „Wie weit sollen wir Christen in unserm Gebet um Erlösung aus der gegenwärtigen Notlage gehen? Sollen wir Gott direkt bitten, er möge diese Not recht bald von uns nehmen, oder sollen wir sie ihm einfach im Gebet vorlegen und es damit bewenden lassen?“ Der Mitchrist, der die Frage gestellt hat, fühlte sich dazu veranlaßt durch die Tatsache, daß wir alle die gegenwärtige Züchtigung Gottes wohl verdient haben und daß sie uns und der ganzen Welt zum besten dienen soll; so wollte er Gott nicht etwa bestürmen, seine züchtigende Hand von uns zu nehmen. Es ist wohl nicht überflüssig, auf den Gegenstand etwas einzugehen. Zunächst wollen wir nicht vergessen, daß wir es in diesem Leben auch mit unserm Beten nicht zur Vollkommenheit bringen. Das rechte Gebet ist eine Glaubensfrucht, und weil nun unser Glaube oft nicht so stark und rein ist, wie er es sein sollte, so ist auch unser Gebet nicht so beschaffen, wie es sich für gläubige Kinder Gottes geziemt. Wir müssen daher Gott um Vergebung bitten auch wegen unserer mangelhaften, unzulänglichen und trägen Gebete. Besonders in Zeiten der Not und Trübsal zeigen sich Mängel in unsern Gebeten, und so müssen wir denn mit den Jüngern bitten: „HErr, lehre uns beten!“ Luk. 11, 1. So schreibt auch der Apostel Paulus: „Denn wir wissen nicht, was wir beten sollen, wie sich's gebühret“, Röm. 8, 26. Aber er fügt sogleich hinzu: „Sondern der Geist selbst vertritt uns aufs beste mit unaussprechlichem Seufzen.“ Das ist uns zum Trost ge⸗ schrieben. Gott hat Mitleid mit unserer Gebetsschwachheit und will sie uns um JEsu willen nicht nur vergeben, sondern auch durch seinen werten Heiligen Geist uns von dieser Schwachheit befreien, so daß wir immer vollkommener im Gebet werden, ja daß wir darin immer mehr Gottes Willen erfüllen. Was nun das Gebet um Erlösung aus einer besonderen Not betrifft, so inuß auch dieses zuversichtlich sein. Es soll nie ein in die Luft gesprochenes Gebet sein. Damit wollen wir sagen: wir sollen nie so beten, daß wir denken: Vielleicht hilft's, vielleicht auch nicht. Ein solch schwankendes, zweifelerfülltes Gebet ist kein rechtes christliches Gebet. In unsern Christengebeten fahren wir gleichsam allen Nöten an die Kehle und würgen sie in JEsu Namen tot. Wir beten sicher und getrost: „Lieber Gott, mache um Christi willen der Not ein Ende; gib uns bald Hilfe und Rettung!“ Wir beten also sehr „direkt“; wir bitten um etwas Bestimmtes. Und gerade das will Gott haben, wie denn auch unser Heiland uns gelehrt hat zu beten: „Erlöse uns von dem ubel.“ Daneben aber trotzen wir Gott nichts mit menschlichem übermut ab, sondern wir überlassen es unserm Vater im Himmel zu helfen, wie und wann er will. Diese beiden Stücke wollen wir beim Gebet immer im Auge behalten. Auf der einen Seite lehrt uns die Schrift: „Leidet jemand unter euch, der bete“, Jak. 5, 13, und: „Betet stets in allem Anliegen mit Bitten und Flehen im Geist“, Eph. 6, 18. Auf der andern Seite aber soll unser Gebet um irdische Dinge immer in die Worte IEsu aus— klingen: „Doch nicht wie ich will, sondern wie du willst“. Matth. 26, 39. So beten wir, nicht einmal, sondern nach dem Beispiel JEsu „zum andernmal“ und „zum drittenmal“. Mit andern Worten, wir liegen Gott immer in den Ohren mit unserm Gebet. Beten wir ja fleißig und brünstig in der jetzigen Trübsal! Die Welt betet nicht; sie murrt nur. Auch wir Christen befassen uns, wie es scheint, jetzt zu sehr mit der Jüngerfrage: „Woher nehmen wir Brot?“ und lassen es zu sehr am Gebet fehlen. Der Teufel ist der Christenheit sehr feind. Es bedarf vieler Gebete, soll uns geholfen werden. J. T. M. Christen sind Haushalter Gottes. Nach Gottes Wort sind alle Menschen Haushalter der mancherlei Gaben Gottes. Vor Menschen gehören ihnen wohl die Dinge, die sie besitzen, aber nicht vor Gott. Das siebte Gebot schützt menschliches Eigentum vor Menschen, aber macht nicht Menschen Eigentümer vor Gott. Gott spricht in seinem Wort: „Die ganze Erde ist mein“, 2 Mos. 19,5; und wiederum: „Alle Tiere im Walde sind mein“, Ps. 50, 11; ferner: „Es ist mein, was unter dem Himmel ist“, Hiob 41, 2; endlich: „Mein ist beide Silber und Gold“, Hagg. 2, 9. Weil nun alle Dinge Gottes sind, so gehören sie nicht uns. Wir verwalten sie nur an Gottes Statt, bis er uns von unserm Amt als Haushalter abruft. Sind wir aber Haushalter Gottes, so wollen wir alle Dinge, die er in unsere Hand gelegt hat, auch nach seinem Willen und zu seiner Ehre verwalten. Da gilt das Wort: „Dienet einander, ein jeglicher mit der Gabe, die er empfangen hat, als die guten Haushalter der mancherlei Gnade Gottes“, 1 Petr. 4, 10. Das bezieht sich aber nicht nur auf unser Geld, wovon wir immer einen Teil zur Ehre Gottes und zum Nutz seiner Kirche in Schule und Mission anwenden sollen; das gilt von allen Gaben, die wir besitzen. Was immer wir nur haben, sollen wir in den Dienst JEsu stellen. Unsere Zeit, Kraft, Gesundheit, unsern Einfluß und was auch immer wir besitzen, sind alle des HErrn und sind zu seinem Lob und Preis zu verwerten. Es ist gut, daß in unsern Kreisen hierüber auch besonderer Unterricht erteilt wird. Gott gebe, daß wir alle achten auf das, was Gott uns dar⸗ über lehrt! J. T. M. Einige Synodalversammlungen lutherischer Körper. In den Monaten Juni und Juli hielten auch die skandinavischen Synoden unsers Landes ihre Synodalsitzungen ab. Unter diesen war die größte die der Norwegisch⸗Lutherischen Kirche in Amerika, die vom 1. bis zum 8. Juni in Minneapolis tagte. Genau 1,136 stimmberechtigte Glieder waren daran beteiligt. Das Budget wurde von § 1.114,000 auf 8855,000 verringert. Es war dies die neunte Generalversammlung seit der Vereinigung im Jahre 1917. als die früher mit uns verbundenen Norweger zu den Gegnern übertraten. Im Bericht lesen wir: „Die Vereinigung vom Jahre 1917 war ein großer Erfolg und hat viele Segnungen mit sich gebracht, so daß wir alle Ursache haben, Gott zu danken. Ohne Zweifel wird bald die Zeit kommen, da die ehemaligen Synodallinien gänzlich ausgewischt sein werden.“ — Die Ver⸗