# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_Januar 1933 ff. masthead not in scan _S120
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

120

verfinstert. Endlich ist die Sterndeuterei aber auch eine gefährliche
Sache. Es kann und wird mit den Deutungen Ernst gemacht; sie
werden geglaubt, und dieser Glaube ist Unglaube und Abgötterei,
ja eine Verspottung Gottes, eine schwere Sünde. Mit der Sünde
aber wird keiner unterhalten ohne Schaden an seiner Scele. Die
Sünde ist der Leute Verderben. Daß doch alle Christen das von
sich weisen wollten, was vor Gott ein Greuel ist!“ Auch die Stern—
deuterei gehört zu den Fallstricken, womit der Teufel heutzutage
Christen zu verderben sucht. J. T. M.
Ausland.

Nur nicht Selbstmord! Unter dieser überschrift lesen wir in
der „Ev.⸗Luth. Freikirche“ einen trefflichen Artikel, woraus wir
einiges wiedergeben, eben weil in dieser Notzeit auch hierzulande
so viele sich das Leben nehmen und damit andern Urgernis geben.
Wir lesen: „Gott sagt dir: „Du sollst nicht töten.“ Das heißt auch:
Du sollst dich nicht töten. Bruno Bürgel, der vom Arbeiter zum
Astronomen aufrückte, schreibt in seiner sehr lesenswerten kurzen
Lebensgeschichte, wie er nach langem vergeblichem Suchen nach
Arbeit und Brot in einem Wäldchen bei Berlin in Versuchung ge—
raten sei, seinem Leben ein Ende zu bereiten. Ihn hinderte der
Gedanke an das nach dem Tode, an Gottes Gericht. Und als er
in seine Wohnung kam, fand er da den Brief, der seinem Leben die
entscheidende Aufwärtswendung gab. Unser Leben ist nicht unser
eigen, wie wir überhaupt nicht — mit nichts unser eigen sind.
Der Mensch gehört mit allem seinem Gott; er gehört dem, der ihn
durch seinen Tod von Sünde und dem ewigen Tod errettet hat;
der Mensch gehört dem IEsus Christus an, der ihn mit seinem Blut
versöhnt hat.
Das gilt jedem Menschen als Lebenslosung. Darum lege deine
Hand nicht an dein Leben! Dann greifst du in Gottes Regiment,
dann wirst du ein Mörder, ein Selbstmörder. Dann fällst du in
Gottes Gericht und in die Verdammnis. Verliere nie, nie das
Vertrauen zu dem lebendigen Gott! Kommst du in ganz große
Not, so lies Gottes Wort und lerne daraus beten! Und bete bei
der Anfechtung des Selbstmordes: „Führe uns nicht in Ver—
suchung!' „Wir bitten in diesem Gebet, daß uns Gott wolle be—
hüten und erhalten, auf daß uns der Teufel, die Welt und unser
Fleisch nicht betrüge noch verführe in Mißglauben, Verzweiflung
und andere große Schande und Laster; und ob wir damit ange—
fochten würden, daß wir doch endlich gewinnen und den Sieg be—
halten.“ Amen.“ J. T. M.

Der Unterschied zwischen Christentum und Mohammeda⸗
nismus. Vor kurzem berichteten die Tageszeitungen viel davon,
wie sich das türkische Volk an manchen Orten in der Türkei gegen
die Verordnung aufgelehnt habe, daß die mohammedanischen Prie—
ster ihre Aufforderungen zum Gebet von jetzt an in türkischer
Sprache erschallen lassen müßten. In Städten wie Brussa in
Kleinasien und anderorts hat man Priester, die dem Gesetz Ge—
horsam geleistet haben, angegriffen, und man hätte sie sogar ge—
tötet, wäre die Polizei nicht dazwischengetreten. Manche haben
dies so verstanden, als habe sich Mustafa Kemal Pascha, der Präsi⸗
dent der türkischen Republik, vom Mohammedanismus abgewendet
und sei, wenigstens äußerlich, ein Christ geworden. Aber das ist
keineswegs der Fall. Kemal Pascha will nur eins: nämlich sein
Türkenvolk von ausländischen Dingen freimachen, und dazu gehört
auch die arabische Sprache, in der die Mohammedaner ihre Gebete
verrichten, einerlei wer und wo sie sein mögen. Was Kemal Pascha
von seinen Priestern verlangt, ist nur, daß sie auf türkisch „Tanri
Uludur“ statt auf arabisch „Allah Akbar“ sagen. Beides heißt
„Gott ist groß“. So hat auch Kemal Pascha dafür gesorgt, daß
der Koran, das Lügenbuch Mohammeds, ins Türkische übersetzt
worden ist, hat wohl selbst, wie berichtet worden ist, das Buch als
wertlos in die Ecke geworfen, hat es aber seinem Volk nicht aus der

„HErr JEsu, dir leb' ich, HErr JEsu, dir sterb' ich.“.

Hand gerissen. So bleibt ihnen dieselbe alte Lügenreligion, die sie
zuvor hatten. Denn das ist der Unterschied zwischen dem Christen—
tum und dem Mohammedanismus: die Bibel ist Gottes Wort, und
darum ist die christliche Religion auch die göttliche Wahrheit; der
Koran aber ist ein Lügenbuch, und so ist auch die mohammedanische
Religion Teufelsbetrug von Anfang bis zu Ende.

Bezeichnend ist, daß der Lügenprophet Mohammied es ver—
boten hat, daß sein Buch übersetzt würde, während doch unser hoch—
gelobter Heiland durch seinen Befehl „Prediget das Evangelium
aller Kreatur!“ Mark. 16, 15, auch die Bestimmung getroffen hat,
daß die Bibel in die Sprachen und Zungen der Welt übersetzt werde.
Mohammed will mit seinem übersetzungsverbot seinen Betrug ver—
hüllen; Christus will durch die Predigt des Evangeliums seine
göttliche Wahrheit aller Welt geoffenbart haben. Luther pflegte
den Papst und den Türken in einen Topf zu werfen. Das war
ganz recht; denn beide lehren nicht nur Werkreligion, sondern
sorgen auch dafür, daß die Heilige Schrift nicht in die Hände des
Volkes kommt. Mohanimed hat die Bibel bitter verfolgt; der
Papst läßt noch heute protestantische Bibeln verbrennen und be—
stimmit, daß die Gottesdienstsprache das Lateinische sein niuß. Das
Papsttum und der Mohammedanismus sind schließlich dieselbe chri—
stusfeindliche Schwärmerei. J. T. M.

—*88
—0—

Aus Welt und Zeit.

„Das Irrenhaus der Völker.“ Unter dieser überschrift be—
richtet das „Breslauer Kirchenblatt“ vom 18. September 1932
aus dem Blatt „Volk, Freiheit, Vaterland“ folgendes:

„Australien vernichtete im Herbst 1931 rund 800,000 Schafe,
weil sie keinen nennenswerten Nutzen bringen. England läßt, weil
imverkäuflich“, eine halbe Million Heringe wieder ins Meer werfen.
Amerika verbrennt von 6 Millionen Bushel überflüssigen Weizens
2 Millionen und will 1932 nur ein Drittel des Feldes bestellen.
Mexiko läßt durch Militär Millionen faulender Bananen in den
Lagerhäusern vernichten. AÄgypten verbrennt 100,000 Tonnen
unverkäuflicher Baumwolle. Mittelamerika heizt mit Mais und
Gerste. Brasilien verbrennt 70,000 Sack Kaffee und versenkt
weitere 1,000 im Meer. Die Tschechoslowakei schüttet wegen
hohen Zolles viele Tonnen Gurken in die Donau. Oberfranken
läßt 1931 zwei Drittel der Hopfenernte auf dem Feld, da Hopfen
unter dem Preis ist. — Dagegen: In China sind 60 Millionen
vom Hungertod bedroht. In Indien sind 1931 in 8 Monaten
wohl 600,000 Menschen verhungert. In Deutschland begehen
jährlich 30,000 Menschen Selbstmord; und in Rußland?“

Gott läßt seine Sonne scheinen über Böse und Gute und läßt
regnen über Gerechte und Ungerechte. Es ist nicht so, daß Gott
den Menschen nicht genug zum Leben gegeben hätte. Auch darin
erweist sich der lebendige Gott als der Gott der Liebe. Aber die
sinnlose Habgier der einzelnen und der Völker, die, koste es, was
es wolle, die Preise hochhalten wollen, läßt lieber alles verderben
als es der notleidenden Menschheit zugute kommen. Unwillkürlich
wird man an die Worte des Jakobusbriefs erinnert, Kap. 5, 1—4:
„Wohlan nun, ihr Reichen, weinet und heulet über euer Elend,
das über euch kommen wird! Euer Reichtum ist verfaulet, eure
Kleider sind mottenfräßig worden. Euer Gold und Silber ist ver—
rostet. . . . Ihr habt euch Schätze gesammelt an den letzten Tagen.
Siehe, der Arbeiter Lohn, die euer Land eingeerntet haben und
von euch abgebrochen ist, das schreiet, und das Rufen der Ernter ist
kommen vor die Ohren des HErrn Zebaoth.“

Man will nicht erkennen, daß Gottes Strafgericht über die
Menschen und die Völker geht, ihres Abfalls und ihrer Gleich—
gültigkeit wegen.

Wir entnehmen dies der „Ev.-Luth. Freikirched“. L. F.