# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_Januar 1933 ff. masthead not in scan _S186
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

186

achtenswert ist auch dies, daß die Aufsichtsbehörde der Hochschule
beschlossen hat, „den Studenten das Lesen der englischen Zeit—
schriften unserer Glaubensbrüder in Amerika zum Fflichtfach zu
machen“, so daß also jeder dortige Student, obwohl er kaum Ver-
anlassung haben wird, das Englische praktisch zu verwerten, doch
um der englisch-lutherischen Literatur willen das Englische treiben
muß. Wieviel nötiger erscheint es, daß unsere Schüler und Stu—
denten die deutschlutherische theologische Literatur beherrschen
können! Schon in einer andern Verbindung ist mitgeteilt worden,
daß von den Kandidaten, die in Berlin-Zehlendorf Examen ge—
macht haben, neunzehn im Dienst der Deutschen und Dänischen
Freikirche stehen; einer dient in der Elsässischen Freikirche, sechs
arbeiten in Polen, fünf sind nach Brasilien und vier nach Argen⸗—
tinien berufen worden. Das zeigt, wie selbst eine solch kleine An-⸗
stalt den verschiedensten Kreisen unserer Kirche dient. L. F.

Ein schönes Wort. In einer Mitteilung im „Luth. Herold“
lesen wir: „Ein bemerkenswertes Zeichen dafür, daß die Herrschaft
des Materialismus unter den Gebildeten, vor allem auch bei
Arzten, ins Wanken gekommen ist, sind die Worte, mit denen in
Würzburg der Chirurg Prof. Schönborn einen neuen Operations⸗
saal einweihte. Er sagte: „Möge jeder Patient, der hier eintritt,
den Glauben und die Hoffnung mitbringen, daß der Gott der
Gnade und Erbarmung das Leiden, das ihm auferlegt ist, heilen
kann und wird. Möge jeder Operierende, der das Messer ergreift,
dies im Gedanken an seine schwere Verantwortung tun; und wenn
ihm die Freude zuteil wird, den Dank eines geheilten Patienten
entgegenzunehmen, so möge er die gleiche Antwort geben können,
die einst der Wundarzt des Königs von Frankreich, der berühmte
Bahnbrecher auf dem Gebiet der modernen Chirurgie, der Huge—
notte Ambroise Paré, gegeben hat: Ich habe den Kranken behan—
delt, Gott aber hat ihn geheilt.““ Das klingt fürwahr ganz anders
als das ganz törichte und hoffnungslose Wort eines materialisti—
schen Arztes, der da sagte: „Ich habe in meinem Leben schon viele
menschliche Körper aufgeschnitten, habe aber noch nie eine Seele
darin gefunden.“ Darauf wurde ihm ganz passend geantwortet:
„Ich habe in meinem Leben schon manchen Vogel aufgeschnitten,
habe aber darin noch nie eine Melodie gefunden.“ J. T. M.

Ein heiliges Jahr. Wie schon in diesen Spalten mitgeteilt
worden ist, ist dies ein vom Papst für „heilig“ erklärtes Jahr oder
ein Jubeljahr, in dem man sich durch Besuch und Anbetung der
„Heiligen“ und Reliquien in Rom „großen Seelenablaß“ ver—
dienen kann. Allerdings haben sich die Erwartungen des Papstes
nicht erfüllt; denn bis jetzt sind noch keine großen Pilgerscharen
in Rom eingetroffen; aber im Sommer soll diese Völkerwanderung
einsetzen, wie die katholische Presse schreibt, damit „die ganze Welt
von der Andacht der Gläubigen Segen“ haben möge. Nun, von
den Wallfahrten nach Rom wird die Welt keinen geistlichen Segen
haben, vielmehr Unsegen und Ungnade. Das Heilandswort Matth.
15, 9 gilt auch hier: „Vergeblich dienen sie mir, dieweil sie lehren
solche Lehren, die nichts denn Menschengebot sind“; und St. Pau⸗
lus schreibt: „Die mit des Gesetzes Werken umgehen, die sind
unter dem Fluch“, Gal. 3, 10.

Für Lutheraner ist auch dieses Jahr wie jedes Jahr nach dem
heiligen Leiden und Sterben unsers Erlösers ein heiliges; denn
es ist geheiligt durch sein teures Blut und sein köstliches Evan—
gelium, das er uns trotz aller Undankbarkeit noch rein und lauter
erhalten hat. Daß wir nicht wie die verblendeten Pilger nach
Rom wandern, um uns mit Werken den Himmel zu verdienen, ist
eine Gnade, wofür wir Gott nicht genug danken können. Unsern
Dank aber sollten wir dadurch bezeugen, daß wir trotz der gegen—
wärtigen Notlage das Evangelium um so freudiger verkündigen
und unsere Kandidaten ins Feld rücken lassen, um dem Worte
Gottes Wege zu bahnen. Sollten wir, die wir nicht mehr von dem

unseligen Papst geknechtet, sondern von Gott als Herren und Ver⸗
walter geehrt werden, ihm unsere Dankopfer vorenthalten? Im
Papsttum lassen es sich die armen, verblendeten Seelen viel kosten,
um sich den Himmel zu verdienen; sollten wir, nachdem unser Hei—
land die „Köste“ auf sich genommen hat und uns nun den Himmel
frei darbietet, keine Liebe zu ihm haben, um sein Evangelium aus—
zubreiten, wie er uns dies befohlen hat?

In diesem Jahre gedenken wir des vierhundertundfünfzig—
jährigen Geburtstags Luthers. Auf uns ist das Erbteil Luthers
und der Reformation gekommen. Wenn wir dies nicht schätzen,
von wem kann man dies dann erwarten? Und wenn wir es nicht
schätzen, dann wird Gott auch uns nicht mehr schätzen, sondern uns
strafen, wie wir es verdienen. Lassen wir uns daher um JEésu
willen dies Jahr ein besonders gesegnetes heiliges Jahr sein!

J. T. M.

222—
＋ ————

Rückblick und Ausblick.

In Merrill und Umgegend.

Es war ein lehrreicher, interessanter Tag, den ich im nord—
westlichen Wisconsin zubrachte und von dem ich das letzte Mal
berichtete. Und nun führte mich mein Weg weiter östlich nach
Merrill. Wenn man dort mit der sogenannten 800 Liné und der
Chicago, Milwaukee and St. Paul-Bahn fährt, tritt einem wieder
recht entgegen, was für ein lutherischer Staat Wisconsin ist. Fast
jede Station, durch die man kommt — und die Züge, die keine
Schnellzüge waren, sondern recht gemächlich fuhren, hielten an

St. Johanniskirche in Merrill.
(P. W. Sievers.)

jeder Station an —, ist in unserm Kalender verzeichnet als die
Stätte einer missourischen oder wisconsinischen Gemeinde. Und
als ich in Junction City keine gute Zugverbindung hatte, sondern
mehrere Stunden warten mußte, hatte Präses Daib, der jeden
Winkel seines Distrikts kennt fast wie seine Westentasche, freundlich
dafür gesorgt, daß ich auch da die lutherische Gegend etwas kennen—