# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_Januar 1933 ff. masthead not in scan _S252
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

—

25² Wr 2„Tutherane

„Freuet euch' in dem HErrn allewege; und abermal sage ich:
Freuet euch!“ Phil. 4, 4. Tue ja Dein Herz der Weihnachts⸗
freude auf; denn da wird eine Freude verkündigt, „ddie allem
Volk widerfahren wird“. Darunter gehörst Du ja auch! Sprich

nit jenem Liede: aicht i
mit jenem Liede Weicht, ihr Trauergeister!

Denn mein Freudenmeister,
JEsus, tritt herein.

„Vor kurzem schrieb ich dem lieben Wyneken, daß Du in
großer Not Deines Herzens steckest, und ich bat ihn, Dich mit in
seine Fürbitte einzuschließen. Gestern erhielt ich einen Brief von
ihm, worin er mir unter anderm folgendes schreibt: „Ich habe
Deinen lieben Ferdinand in das Nanienregister derer aufgenom—
men, für die ich täglich zu bitten pflege, gleich neben seinem
Herrn Vater. Ist er wieder heraus aus dem Feuer, so möchte
ich's gern wissen. So setze ich ihn wieder in das allgemeine
Register, und findet sich dann wohl ein anderer, den ich an seine
Stelle setze. Der HErr, der die Elenden ansieht, wird auch ihn in
Gnaden ansehen und etwas Ordentliches aus ihm machen zu seines
Namens Ehre, was nicht geschehen kann ohne tüchtige Anfech—
tungen. Siehe, so hast Du also auch noch einen guten Fürbitter
neben uns. Wir werden nicht aufhören, für Dich zu Gott zu rufen
und zu sagen: „Wir lassen dich nicht, du segnest ihn denn.“ Darum
harre des HErrn! Sei getrost und unverzagt und harre des
HErrn! ..

„Der „Lutheraner“ vom 15. Dezember enthält viel Schönes.
Lies es und erquicke Dich daran. Wie schön ist Gerhards Lebens⸗
geschichte von P. Günther! Gerhard hat auch als Schüler schon in
großer Gewissensnot gesteckt. ...“

Der längere Brief enthält dann noch eine Reihe interessanter
kirchlicher Nachrichten und Bemerkungen, wie gewöhnlich Walthers
Briefe, und schließt mit folgenden Worten:

„Wir sind alle wohl. Alle grüßen Dich tausendmal. Gott
erhalte Dich bei Deiner schweren Arbeit und Deinen Winter⸗
strapazen gesund und gebe Dir ein fröhlich Herz; denn wie
Salomo sagt, ‚ein guter Mut ist ein täglich Wohlleben“, Spr.
15, 15. Gott stehe Dir zur Weihnachtsarbeit kräftig bei und lege
einen reichen Segen darauf!

„Dein treuer Vater
„C. F. W. Walther.“ L. F.

Todesanzeige.

Am Himmelfahrtstage (25. Mai) wurde P. Ferdinand
Gerhard Walther vom SErrn der Kirche heimgeholt in
seine himmlische Wohnung. Er war am 23. Februar 1847 in
St. Louis geboren und wurde mit seinem Zwillingsbruder Kon⸗
stantin von seinem Vater, P. C. F. W. Walther, in der alten Drei⸗
einigkeitskirche getauft. Ferdinand erhielt seine Schulbildung in
St. Louis, besuchte dann das Concordia⸗College zu Fort Wayne
und vollendete seine Studien im Concordia-Seminar zu St. Louis,
wo er 1871 sein Examen bestand.

Im Herbst 1871 nahm er den Beruf an die Gemeinde zu
Brunswick, Missouri, an. Dieser Gemeinde war seine ganze
Amtstätigkeit gewidmet. Er diente ihr neunundvierzig Jahre
lang. Ferien hat er während seiner ganzen Amtswirksamkeit
nicht genossen; nur während der letzten Krankheit seines Vaters
hat er auf dessen Wunsch etliche Wochen im Elternhause zu⸗
gebracht.

Er hat ein Alter von sechsundachtzig Jahren erreicht und ist
bis ungefähr ein Jahr vor seinem Tode nie krank gewesen. Sein
Leben kam zu einem friedlichen Ende in seiner Wohnung hier in
St. Louis, wo er die letzten dreizehn Jahre zugebracht hat.

Im Mai 1873 hatte er sich vermählt mit Berta Biltz von
Concordia, Missouri, der Tochter des bekannten P. Franz Julius
Biltz, der einer der ersten Pioniere im damaligen Westen war und
später viel mit dazu beigetragen hat, daß unser St. Pauls⸗College
zu Concordia ins Leben gerufen wurde.

Den Entschlafenen überleben seine Witwe, vier Söhne, unter

diesen P. Theo. F. Walther, eine Tochter, und eine Schwester, Frau

*
,

INEE NEN
—

LNE 3
4
75 17

7
＋
7

*
— — — —

P. F. G. Walther.

Magdalene Keyl, die bereits neunzig Jahre alt ist und auf Staten
Island, New York, wohnt.

Der Begräbnisgottesdienst wurde am 27. Mai in der
Messiaskirche zu St. Louis abgehalten. D. R. Kretzschmar, Präses
des Westlichen Distrikts unserer Synode, und der Ortspastor
W. F. Wilk hielten die Leichenreden. Die Beerdigung fand statt
auf dem Konkordia⸗Friedhof.

„Und du sollst fahren zu deinen Vätern mit Frieden und in
gutem Alter begraben werden“, 1 Mos. 15, 15. W. F. Wilk.

Neue Drucksachen.

What IS Christianity? And Other Essays. By the Kev. Prof.
F. Pieper, D. D., Late Professor of Dogmatics, Concordia Semi-
nary, St. Louis, Mo. Presented in Englisbh by John Theodore
Mueller, Th. D., Professor of Systematie Theology, Concordia
Seminary, St. Louis, Mo. Concordia Publishing House, St.
Louis, Mo. VIII und 290 Seiten 547½, in Leinwand mit Gold⸗
titel gebunden. Preis: 51.75.

Mit ganz besonderer Freude zeigen wir dieses Buch an. Wie der Titel
angibt, sind es Abhandlungen unsers seligen D. F. Pieper, die er in deut⸗
scher Sprache vorgetragen und später veröffentlicht hat und die nun
in glatter englischer übersetzung von seinem jüngeren Kollegen und Mit⸗
arbeiter herausgegeben worden sind. Es sind sechs Abhandlungen: „Das
Wesen des Christentums“, geschrieben 1902 als eine Antwort auf Prof.
Adolf Harnacks vielgenanntes Buch über „Das Wesen des Christentums“,
sodann „Die von Gott geordnete Laienbewegung“ von 1913, „Die Ver⸗
söhnung des Menschen mit Gott“ von 1916, „Die Heilige Schrift“ von 1921,
„Die christliche Weltanschauung“ von 1923 und „Der offene Himmel“, der
unvergeßliche letzte Vortrag unsers seligen Lehrers auf der letzten Delegaten⸗
synode, die er besuchte, nämlich in River Forest, im Jahre 1929. Alle diese
Abhandlungen sind in deutscher Sprache bekannt und verbreitet. Hier
werden sie dem jüngeren Geschlecht, gerade auch unsern Gemeindegliedern,
in englischer Sprache dargeboten. Welchen Eindruck die Lehrdarlegung
D. Piepers auf Personen aus ganz andern Kreisen machte, möchten wir
als eine Empfehlung dieses Buches hier ausführlich mitteilen. Der Schrei⸗
ber der nachfolgenden Worte ist ein deutscher Schriftsteller, der im Jahre
1927 im Auftrag einer weltbekannten deutschländischen Zeitung nach Canada
kam, um die Aussichten für ärmere Immigranten besser kennenzulernen.
Durch eine merkwürdige Fügung der Umstände wurde er mit einem unserer
Pastoren gut bekannt und befreundet, besuchte dessen Gottesdienste, unter⸗
hielt sich mit ihm oft über geistliche Dinge und besuchte auch auf dessen
Rat hin im Jahre 1927 die Versammlung unsers Alberta⸗ und British
Columbia-Distrikts in Stony Plain. Er ist dann später nach Deutschland
zurückgekehrt und ist jetzt Chefredakteur einer wissenschaftlichen Monats⸗

IIIIIIIII

—*
1