# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1934 masthead not in scan _S81
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

tionskreis neun Jahre als Visitator.

81

beth still ihre Krone vom Haupt und sank nieder, um zu beten.
Aber Frau Sophie ward zornig, daß sie ihre Krone ablege und
niederfalle wie eine von gemeiner Herkunft, und fing an zu schelten.
Elisabeth jedoch sagte in Demut, sie könne keine Krone tragen vor
dem, der für sie die Dornenkrone getragen habe, und weinte. Da
knieten auch die beiden andern Frauen neben ihr nieder und hielten
sich die Mäntel vor ihre Augen.

Todesanzeigen.

P. August H. Gaßner wurde am 30. August 1866 in
New Orleans geboren. Nach seiner Konfirmation trat er in unser
College zu Fort Wayne ein, und im Jahre 1887 bezog er das
Seminar zu St. Louis, in welchem er nach drei Jahren sein Exa⸗
men bestand und dann in das heilige Predigtamt eintrat. Er hat
sein ganzes Leben im Staate Missouri gewirkt. Die erste Ge⸗
meinde, der er als Seelsorger vorstand, war in Stringtown, wo er
drei Jahre im Segen wirkte. Von hier wurde er in die Mission
zu Jackson, Missouri, berufen und wirkte dort vier Jahre. Dann
berief ihn die Gemeinde zu Friedheim, und dieser Gemeinde stand
er vierzehn Jahre vor, bis er von der Gemeinde zu Washington
berufen wurde. In großer Treue hat er hier zweiundzwanzig
Jahre im Weinberg des HErrn gearbeitet. Trotz seiner aus⸗
gedehnten Amtstätigkeit diente er auch dem Washington⸗Visita⸗
Dreiundvierzig Jahre stand
er im Dienst des HErrn.

Am 13. November 1890 w trat er mit Maria Odendahl aus
New Orleans in den heiligen Ehestand. Diese Ehe wurde mit
acht Kindern gesegnet, vier Söhnen und vier Töchtern, die samt
seiner Gattin ihn überleben. Zwei Söhne stehen im heiligen Pre⸗
digtamt, ein Sohn und ein Schwiegersohn sind Lehrer.

Im November vorigen Jahres erkrankte er schwer und wurde
ins Lutherische Hospital zu St. Louis gebracht, wo er sich mehreren
Operationen unterzog, aber doch nicht geheilt wurde. Er starb am
11. Januar im festen Glauben an seinen Heiland.

Bei seinem Leichenbegängnis in Washington am 14. Januar
redete Präses D. R. Kretzschmar Worte des Trostes über das Wort
Gottes, das ihm seine liebe Gattin öfters vorgesagt und das er so
gerne gehört und mitgesprochen hatte: „Ich weiß, daß mein Erlöser
lebet“, Hiob 19, 25. Als Text der deutschen Predigt hatte P. P.
T. Schmidt Ps. 23, 1—4 gewählt. Im Hause amtierte Präses
Kretzschmar und am Grabe P. Rud. H. C. Meyer. Alle Pastoren
des Washington⸗Visitationskreises wie auch eine Anzahl Brüder
aus St. Louis hatten sich zum Begräbnis eingestellt.

W. C. Borchers.

„Wie gar .. . unerforschlich sind Gottes Wege!“ An diese
Worte der Heiligen Schrift wurde die St. Petrigemeinde zu Big
Rapids, Michigan, erinnert, als am 30. Dezember 1933 ihr
Lehrer C. Markworth durch einen plötzlichen Tod aus voller
Tätigkeit in die Ewigkeit versetzt wurde. Scheinbar in guter
Gesundheit, hatte er sich tagsüber und abends mit mancherlei
häuslichen Angelegenheiten beschäftigt. Gegen elf Uhr fand seine
Gattin seinen Leichnam vor der Tür, nachdem er nur einige
Augenblicke vorher hinausgegangen war. Eine geborstene Blut⸗
ader hatte seinem jugendlichen Leben ein Ziel gesetzt.

Er war geboren am 27. November 1904 in Gillett, Wis⸗
consin, wo sein Vater Pastor war. Hier genoß er einen christ⸗
lichen Unterricht in der Gemeindeschule und wurde von seinem
Vater konfirmiert. Nach seiner Konfirmation besuchte er noch zwei
Jahre die Staatsschule und bezog dann im Jahre 1921 das

Lehrerseminar in River Forest, um sich für den christlichen Schul⸗
dienst ausbilden zu lassen. Nach bestandenem Examen wurde er
im Jahre 1927 von der Zionsgemeinde in Detroit, Michigan,
berufen, um der dritten und vierten Klasse ihrer großen Schule
als Lehrer vorzustehen. Im Februar des Jahres 1931 folgte er
einem Beruf der St. Petrigemeinde zu Big Rapids. Dieser Ge⸗
meinde diente er als einziger Lehrer ihrer achtklassigen Schule
bis an sein Ende.

Am 1. Januar wurde in der St. Petrikirche zu Big Rapids
ein Leichengottesdienst gehalten. P. C. Otzmann von Howard City
predigte in deutscher Sprache über Mark. 13, 33—37 und der
Unterzeichnete, Seelsorger des Entschlafenen, in englischer Sprache
über Luk. 12,37. Lehrer V. Schulz aus Grand Rapids richtete
im Namen der West-Michigan-Lehrerkonferenz einige Worte des
Beileids an die trauernde Witwe und Gemeinde. Die sterbliche
Hülle wurde noch am selben Abend nach Melrose Park, Illinois,
befördert, wo am folgenden Tag von der dortigen St. Paulskirche
aus die Leichenbestattung auf dem Oak Ridge-Friedhof vollzogen
wurde. Prof. E. Köhler predigte über Röm. 8, 28, und P. P. L.
Klünder amtierte am Grabe.

Sein Alter hat er gebracht auf 29 Jahre, 1 Monat und
3 Tage. Er hinerläßt seine Gattin, Lucille, geb. Dehlinger,
zwei kleine Töchter, seine betagte Mutter, fünf Brüder und eine
Schwester. Sein Vater, P. D. Markworth, ist ihm vor etwa vier
Jahren in die Ewigkeit vorausgegangen.

„Selig sind die Knechte, die der HErr, so er kommt, wachend
findet.“ F. W. Wiese.

NUeue Drucksachen.

The New Testament in the Light of a Believer's Research.
By P. E. Kretemann, Ph. D., D. D., Professor of New Testament
Interpretation, Concordia Seminary, St. Louis, Mo. Wm. B.
Herdmans Publishing Co., Grand Rapids, Mich. 1934. 112 Sei⸗
ten 57½. Preis: 51.00. Zu beziehen vom Concordia Publish-
ing House, St. Louis, Mo.

Dieses Buch enthält acht neutestamentliche Studien, und wenn es auch
hauptsächlich für Theologen geschrieben ist und ihnen in der Jetztzeit viel⸗
verhandelte Fragen trefflich beantwortet, so werden doch auch Sonntags⸗
schullehrer und für die Bibelwissenschaft interessierte Gemeindeglieder es
mit viel Interesse und Nutzen lesen und sich dabei durch gelegentliche ge⸗
lehrte Ausführungen in dem einen oder andern Kapitel nicht hindern lassen.
Die Punkte, die behandelt werden, sind die folgenden: „Die Inspiration
des Neuen Testaments; Die Freer⸗Manuskripte und die Oxyrhynchus⸗
Papyri; Die Koridethi⸗Handschrift und die neuesten Entdeckungen in
Agypten; Wann wurde IéEsus geboren?; Die frühesten christlichen Ge⸗
meinden in Rom und in Antiochien; Die zeitliche Reihenfolge der pau⸗
linischen Briefe; Ort und Zeit der sogenannten Gefangenschaftsbriefe (an
die Epheser, Kolosser, Philipper und an Philemon); Die letzten fünfund⸗
zwanzig Jahre des Lebens des Petrus.“ Und alle diese Punkte werden —
das ist die Krone des Buches — vom Standpunkt des bibelgläubigen Theo⸗
logen aus behandelt und beantwortet. L. F.

Mein erstes deutsches Buch. Sprech⸗ und Leseübungen zur Erlernung
der deutschen Sprache nebst Anweisungen für den Lehrer. Von
Ernst W. Ebert. Concordia Publishing House, St. Louis,
Mo. 1934. 96 Seiten 5½¼½7, in Leinwand mit Deckeltitel ge⸗
bunden. Preis: 75 Cts. Ausgabe für Lehrer, mit 48 weiteren
Seiten: 51.00. Bei Bestellungen bestimme man, ob Schüler⸗ oder
Lehrerausgabe gewünscht wird.

Mit diesem Schulbuche hat unser Verlagshaus wieder einen Schritt
vorwärts in der rechten Richtung getan. Es ist ein Unterrichtsbuch zur
Erlernung der deutschen Sprache und geht von der Annahme aus, daß die
deutsche Sprache dem Kinde nicht Muttersprache, sondern eine fremde
Sprache ist, wie das in unsern heutigen Verhältnissen vielfach der Fall ist,
und lehrt die deutsche Sprache nach der sogenannten direkten Methode.
Die einzelnen Lektionen folgen systematisch aufeinander; sie passen für das
kindliche Verständnis; sie üben das Kind im Deutschsprechen und suchen
ihm einen Wortschatz zu verschaffen, bieten auch eine Anzahl deutscher
Lieder. Das Buch ist offenbar aus praktischer übung im Schulzimmer
hervorgegangen. Lehrer Ebert ist einer unserer Gemeindeschullehrer in
Milwankee. Eine ganze Anzahl passender Bilder macht das Buch auch
äußerlich anziehend. Hier ist nun ein Hilfsmittel, das, soweit wir in dieser
Sache urteilen können, vorzüglich geeignet ist, das Interesse am Unterricht