# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_25. September 1855_S24 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) solches Verfahren wird jeder Uebertritt von Seiten der Priester und Ordensmänner im Voraus ver⸗ eitelt und unmöglich gemacht. — Dieses voraussehend, riethen gute und wohl— meinende Katholiken dem Borzinsky, seinen Uebertritt zur Evangelischen Kirche Augsburgi— schen Bekenntnisses im Auslande zu vollziehen. Und so trat denn am 17. Januar d. J. der Or-⸗ densbruder Borzinsky in der Evangelischen Kirche zu Petersheim in Preußen zur Augsburgischen Confession über und kehrte noch an demselben Tage in seine Heimath zurück. Er und seine Freunde rechneten darauf, daß man ihn als einen bereits Uebergetretenen ruhig gewähren lassen werde. Aber nicht lange nach seiner Rückkehr wurde er zur Nachtzeit in dem Hause seiner Eltern in Prosnitz in Mähren von Gensd'armen und Polizeiageuten aufgehoben und nach Prag ins Kloster escortirt und dort an die Obern abgelie⸗ fert. Sein Uebertritt wurde von dem Apostoli⸗ schen Visitator des Ordeus, Canoniens Dittrich in Prag, für ein größeres Verbrechen erklärt, als wenn er dem Kloster mit 10,000 Gulden (was auch bei einigen Ordensgliedern passirt sein soll) durchgegangen wäre, und er in ein streuges Ge⸗ fängniß gesteckt. Alle bisherigen Versuche, Dro⸗ hungen, Leiden und Versprechungen sind aber an dem gefangenen Bekenner der Wahrheit bis hierher fruchtlos geblieben und haben nur sein Kerker-⸗ leiden und Fasten verschärft. Derselbige wurde sogar unlängst bei seiner Treue für einen Narren erklärt, und in einem Kerker bei den Narren im Kloster nächst den Klosterkloaken eingesperrt.“ (Evang. Kirchen⸗Zeitung.) Bemerkung zum Lutherbuche. Nachträglich wird noch erwähnt, was bei der letzten Anzeige aus Versehen vergessen war, daß derjenige, welcher acht Subscribenten sammelt, ein Freiexemplar bekommt. Bei dem uns zugemessenen beschränkten Raume war es uns natürlich nicht möglich, alles mit weitläuftiger Ausfuͤhrlichkeit zu behaudeln. In-⸗ dessen glaubten wir doch, den ersten Theil von Luthers Leben genauer beschreiben zu müssen, weil derselbe von besonderer Bedeutung ist. Da⸗ gegen sahen wir uns genöthigt, von der letzteren Hälfte seines Lebens eine etwas gedrängtere Darstellung zu geben. Weil wir nun eine solche in der vortrefflichen Beschreibung fanden, welche Herr Pastor Keyl im ersten Jahrgange des Lutheraners von Dr. Luthers Leben giebt, so hielten wir es für das zweckmäßigste, dieselbe bei⸗ zubehalten. Denn sie stellt in klarer Uebersicht alles Wichtige zusammen, was im letzteren Zeit⸗ ranme von Luthers Leben sich ereignete, und. giebt eine vollständige Beschreibung von seinem seligen Ende. Wir haben ihr deßhalb die drei letzten Kapitel entnommen, und uns dabei nur einige unwesentliche Aenderungen erlaubt, welche der Plan unseres Werkes uns nöthig zu machen schien. Zugleich ergreifen wir diese Gelegenheit um Herrn Pastor Keyl unsern herzlichen Dank zu bezeugen fur die Hülfe, welche seine ausge⸗ zeichnete Arbeit uns gewährt hat. Da das Büchlein in farbige Leinewand ge— bunden au die Subscribenten abgeliefert werden soll und das Binden auch Zeit erfordert, so konnte es nicht vor dem Jubelfeste versendet werden, wird aber in diesen Tagen zur Versendung kommen. Zur Deckung der Kosten wird nochmals die Bitte wiederholt, das Geld nach Empfang der Bucher so schnell als möglich an Herrn Huluard Roschre. Cure o Rer. Prof. Wulther, zu senden. Hermann Fick. * * Herzliche Bitte an betreffende Lutheraner in Amerika. Die Synode hat den Wunsch ausgesprochen, daß ein Denkmal der hiesigen Feier des Jubelfestes des Augsburgischen Religionsfriedens erscheinen möge. Zu diesem Zweck ist es nöthig, daß alle diejenigen Gemeinden, welche eine solche Feier, wenn auch in einfacher Weise, angestellt haben, durch ihren Prediger oder sonst eine geeignete Person dem Redakteur des beabsichtigten Denk⸗ mals eine Beschreibung derselben einsenden. Es ergeht daher an alle Betreffenden hierdurch die herzliche dringende Bitte um Einsendung einer solchen Beschreibung zunächst an die Redaktion des „Lutheraner,“ welche es übernehmen wird, dem noch zu bestimmenden Verabfasser diese Bei⸗ träge zu einer Geschichte der Jubelfeier zu über⸗ machen. Sowohl gehaltene ganze Festpredigten und -Reden, als dergleichen im Auszuge würden sicher zugleich sehr willkommen sein. Die Red. des „Lutheraner.“ Zur Nachricht. Die St. Louiser Districts-Conferenz wird sich laut Beschlusses am Freitag in der Woche nach Michae lis (5. October d. J.) in St. Louis versammeln. A. Biewend, der Zeit Secretär. Der mittlere Distrikt der deutschen evang. luther. Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten wird, so Gott will, seine nächsten Sitzungen zu Indianapolis, Ja., halten, und zwar vom Mitwoch nach Dom. 18. p. Trin., den 10. Oct. bis zum 16. Oct. inel. Die geehrten Synodalen, welche auf Eisen⸗ bahnen hierher reisen, werden vom Union-Depot abgeholt werden. Die übrigen belieben sich an den Unterzeichneten zu wenden, dessen Wohnung an der Ecke von der Washington nud Alabama⸗ straße gelegen ist. Carl Fricke, Secr. Indianapolis, den 23. August 1855. Bekanntmachung. Die Sitzungen der diesjährigen Michigan⸗Pre⸗ digerconferenz werden, so Gott will, am Donnerstag, Freitag und Sonnabend, den 4., 5. und 6. October, zu Frankenlust, Mich., Statt finden. Dampf⸗ boote pflegen Dienstags und Freitags, Morgens um 8 Uhr, von Detroit nach Lower-Saginaw ab⸗ zufahren. Ferdinand Sievers, der Zeit Secretär. — —** Quittungen und Dank. Hiemit quittire ich, von dem Jünglingsverein zu Detroit, durch Herrn rrstt Fick 55,00, und durch Herrn Moll §6,00 zu meiner Unterstützung empfangen zu haben. E. Schulß. Concordia⸗College, den 1. Sept. 1855. Herzlich dankend acherni ich von Herrn Prof. A. Crämer in Fort Wayne 521,00 (incl. die 6,00 in No. 16. und die 8600 in No. 25. des Lutheraner) zu meiner Unterstützung vom Juli 1854 bis Juli 1855 erhalten zu haben. Concordia⸗College, den S. Sept. 1855. Zoh. List. Mit herzlichem Dank gegen Gott und die milden Geber guittire ich von dem Jungfrauen und Frauen-Verein zu De⸗ troit vier Hemden und drei Paar Socken empfangen zu haben. Concordia-College, den 12. Sept. 1855. Schulh. Mit herzlichem Danke gegen Gott und die milden Geber, mihaben: ich folgende Gaben als Unterstützung empfangen⸗ zu haben: Von einigen Freunden in St. Louis für die Monate Juni, Juli und August §12,00; von Heinr. Kalbfleisch sen. 81,00; Heinr. Kalbfleisch jun. 1,00; Herrn Dr. Koch in Hranken⸗ muth 85,00; Ranzenberger ebendaselbst F5l,00; Schäfer 51,00; Herrn Pastor Röbbelen 81,00; Hĩrrn Joh. Hübin⸗ er 82,50; Herrn Roth 25 Cts.; Herrn Rohrhuber 50 Cts.;. Herrn Joh. Schnell 51„00; Herrn Stöb 51.00; Herrn. Gänsbauer 55 Cts.; Herrn Winkler 50 Cts.; Kräulein“ Helena Kolb 82,00; Herrn Pastor Gräbner, Macomb Co., Mich. 82,00. Gott, der Herr, segne die milden Geber nach seiner großen Güte. ‚ Joh. M. M. Moll. Concordia-College, den 8. Sept. 1855. Hiemit quittire ich mit herzlichem Dank' gegen Gott und dir milden Geber, von Herrn Hambaum aus Detroit 81,00 durch 3 Herrn Pastor Fick, und von der Gemeinde daselbst 81, empfangen zu haben. E. Schul b. Concordia⸗College, den 12. Sept. 1855. Herzlich dankend bescheinigt hiemit Unterzeichneter 81,00 von Herrn Steinbach empfangen zu haben. G. W. Weiler. Concordia⸗College, den 16. Sept. 1855. Gesammelt auf einer Kindtaufe bei Herrn Deinzer zun Besten zweier Fort Wayner Zöglinge die Summe von 82,13. Pastor Fick. Mit herzlichem Danke gegen den Frauenverein in Detroit, Mich. bescheinige ich, von demselben empfangen zu haben 32.50 Reisegeld, drei Betttücher und drei Hemden, wofür der gnädige Gott die Geber reichlich segnen wolle. Friedrich Lutz. —Berichtigung. In der Lorigen Nummer lies: 81,00 statt: 842,00. C. F. Th. Grebel. Erhalten a. zur allgemeinen Synodal⸗Casse: Von Herrn Past. Dulitz in Milwauker eingesendet 85,00 „„ „„ Auch in Auchville, Wich. „Ein Dankopfer dem HERR für seine und seiner Gat⸗ tin Errettung aus schwerer Krankheit ··· 5,00 aus der Centcasse der Gemeinde zu Frohna, Mo. 5,75 für den allgemeinen Präses: von der Gemeinde des Herrn Pastor Stürken in Logans⸗ port Ja....IIII. 8/00 „ Herrn Christian Lüder in St. Louis . 1/00 „ Stiephan Günther daselbst. 50 „demselben zu dessen Reisekosten.... — 50 b. zur Synodal⸗Missions⸗Casse: von der Gemeinde zu St. Louis .. 1045 Sammlung bei der Hochzeit Herrn E. Burkhardts in Frohna, MOO. — 2,10 „ Herrn Christian Müller in Altenburg, Mo.. 1,0 „der Gem. des Herrn Pastor Heid in Pomeroy, O. 12,00 c. zum Unterhalt des Concordia-College: durch Herrn Past. Dulitz in Milwaukee einges. von der Gemeinde in St. Louisss.... d. für arme Schüler und Studenten im Concordia⸗ College und Seminar: von Frau Schmidt in Logansport, Ja...· —2⁰⁰⁰ F. W. Barthel, Cassirer. Für den Lutheraner haben bezahlt: Den 10. Jahrgang: Die Herren Jehann Bendel, Homann, Heinrich Schwalm, Heinrich Theiß. ** Den 11. Jahrgang: Die Herren Johannes Bienz, Iniman. Estel, Past. Hati⸗ städt (7 Er.), Peter Henrich, Homann, guhlmann, Christoph Kreiselmeier, Caspar Kerkhof, Lörsch, Gottlieb Mertz, Goti⸗ lob Müller, Christian Prüller, Past. Pinkepank (13 Ex.), Reumann, Schrack, Past. Srürken (17 Er.), Heinrich Schwalm, Christian Schubarth, Jul. Schlimpert, Pancraß Schimmerer, Heinr. Theiß, Eberhard Zimmermann. Den 12. Jahrgang: Die Herren Blödel, Dr. Bünger, Past. Beyer, Heimich Hellwege, Dietrich Hellwege, Ilsemann, Kreutei (5ʃJ.Cts.), Gottfr. Kästner, Heinrich Matter, Past. Riemenschneider, Schrack (50 Ets.), Past. Schliepsiek, A. Schuppan, Hein⸗ rich Schwalm, Heinrich Theiß, Gustav Wolff. EBemerkung.— Die Zahlungen der Herren Hill⸗ mann und Hecken dorf für den neunten, zehnten und elf-. ten Jahrgang sind irrthümlich für den achten, neunten und zehnten Jahrgang quittirt worden. Veränderte Addresse. Rev. Brandt, Winona Minnesota Territory.