# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_12. Juni 1860_S175
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

—

eine Weile schien er in einem Buche zu blättern,

dann begann sein Gebet wieder: „Auf dich, Herr
traue ich; mein Gott, hilf mir von allen meinen
Verfolgern und errette mich, daß sie nicht wie
köwen meine Seele erhaschen und zerreißen, weil
kein Erretter da ist.“ So hatte der Graf noch
nicht beten hören: alle einzelnen Worte wurden
im Munde des Beters wie Hammerschläge, die
an die Himmelsthür pochen, und namentlich die
Schlußverse : „Mein Schild ist bei Gott, der dem
ftommen Herzen hilft. Siehe, der hat Böses im
Einn, mit Unglück ist er schwanger, er wird aber
ein Fehl gebären“ — diese Worte sprach der Mann
mit solcher Kraft und Zuversicht, daß der Graf
sich nicht enthalten konnte, zu denken: Wahrlich,
der hat einen besseren Schild, denn ich, und ein
besseres Schwert, mit dem Mann möchte ich nicht
anders reden, denn freundlich. Als nun der
Mann auch noch aus seinem Herzen betete für
die gesammte Christenheit, daß Gott ihr den hel⸗
len Schein des Evangeliums aufgehen lassen
wolle, daß Er die Herzen der Fürsten lenken wolle
wie Wasserbäche und alle Men schen erkennen las⸗
sen das Eine, was noth thut — da geschah's mit
solchen Worten, daß der Graf, als der Mann
geendet, mit Thränen in den Augen die Hände
faltete und laut dazu sprach: Amen! Amen!
Unruhig schritt der Graf auf und nieder, und
nur ein Gedanke erfüllte ihn — den Mann zu
sehen von Angesicht zu Angesicht, der so zu beten
verstand, bis er endlich bemerkte, daß es Tag
geworden und die Sonne bereits in sein Zimmer
scheine. Da schellte er nach dem Wirth. Dieser
erschien sogleich. Der Graf redete ihn hastig
an: „Könnt ihr mir nicht sagen, wer der Mann
ist, der da druͤben wohnt in dem Zimmer mit dem
herabgelassenen Vorhang?“ — „S'ist Luther der
Erzketzer“, antwortete der Wirth, — „sein Licht
brennt schon seit etlichen Stunden.“ Wie vom
Donner gerührt stand der Graf: „Der Luther“?
—,Ja, der Doctor Martin Luther,“ sagte der
Wirth, und sah den Grafen verwundert an.
Haben Ew. Gnaden noch etwas zu befehlen?“

Uund als er keine Antwort erhielt, schob er sich

zur Thür hinaus.

Immer noch stand der Graf festgebannt auf
derselben Stelle; dann ging er, ohne sein Früh⸗
tuck zu berühren, rasch hinaus ins Nachbarhaus
und stand im Augenblick vor Luthern. Dieser
hatte bei seinem Eintritt sich vom Stuhle erho⸗
ben, und sah fragend den hochgewachsenen Mann
an, der in voller Rüstung, das Schwert an der
Eeite, ihm gegenüberstand, ohne eines Wortes
nächtig zu sein. Als Luther ihn aber endlich
nit freundlichen Worten um sein Begehren fragte,
sel der Graf auf seine Knie und rief: „Mann,
ihr seid besser, denn ich! Verzeih mir Gott, daß
ich es gedachte böse mit euch zu machen.“ Dar⸗-

auf erzählte er, mit welchen Gedanken er hierher
gckommen, wie er ihn beten hören und wie sein

Wort ihn überwältigt habe. „Nicht mein Wort,“
fgte Luther, „sondern des Herrn Wort, das ich
armer, unwurdiger Mann wieder zu Ehren brin⸗
gen soll in deutschen Landen. Zieht in Frieden
eures Weges, Herr Graf; der in euch angefan-
gen hat das gute Werk, der wird es auch voll⸗

17⁵

denn des Herrn Wort bleibt in Ewig-
keit.“

Vor dem Thore harrten des Grafen Reisige
und warteten seiner Befehle. Der Graf aber
ritt an ihnen vorüber, schlug den Heimweg ein
und sagte, zerstreut mit der Hand winkend:
„Ziehet heim in Frieden, des Herren Wort bleibt
in Ewigkeit.“

Als er in den Thorweg seines Schlosses ein⸗
ritt, kam ihm sein Weib entgegen und fiel ihm
fröhlich in die Arme; das Kind hatte eine gute
Nacht gehabt, hatte lange und gesund geschlafen,
und saß jetzt spielend und des Vaters harrend in
seinem Bettchen.

Von nun an sorgte der Graf dafür mit allem
Ernst und Eifer, daß das Wort, welches er
bisher verfolgt, rein und lauter von treuen Pre⸗
digern seinen Unterthanen verkündigt wurde.“

Kircheinweihung.

Die evang.-luth. St. Pauls⸗Gemeinde in
Madison Township, St. Joseph Co., Ind., hatte
die Freude am Palmsonntag ihre neue Blockkirche
einweihen zu können. Viele Gäste sowohl von
der Gemeinde aus Mishawaka, als auch aus
meiner hiesigen Gemeinde waren zugegen, so daß
allerdings die Kirche nicht alle fassen konnte, ob⸗
wohl an 200 darinnen waren; da wir aber sehr
schönes Wetter hatten, konnten die übrigen ganz
gut vor Thüre und Fenstern zuhören. Vormit⸗
tags hielt ich über Ps. 118, v. 22—29 die Ein⸗
weihungs⸗Predigt. Nachmittags fand die Con⸗
firmation von 11 Kindern, die Taufe einer jungen
Frau, die den ganzen Confirmanden-Unterricht
beiwohnte, und das heil. Abendmahl statt.

Möge der HErr Jesus Christus, der Eckstein
seiner Kirche, auch diese Gemeinde immer mehr
und mehr im lebendigen Glanben auf diesen Eck⸗
stein erbauen und erhalten, Amen.

G. K. Schuster,
Pastor der Gemeinde.

Kirchliche Nachrichten.

Ein bisher zum Immanuelsdistrikt der hie sigen
deutschen ev. luth. Gemeinde ung. Augsb. C.
gehöriger Schuldistrikt in einer Gegend von St.
Louis, wo sich wegen der zahlreichen deutschen
Bevölkerung mehr und mehr ein bedentendes,
hoffnungsvolles Arbeitsfeld eröffnet und die Sek⸗
ten große Anstrengungen machen sich auszubrei⸗
ten, hat es für die Ausbreitung des Reichs Got⸗
tes als zweckmäßig und heilsam erkannt, unter
dem Namen „Zionsdistrikt“ ein eignes Predigt⸗
amt aufzurichten und im Einverständniß mit der
Gesammtgemeinde den Candidaten der Theologie,
Herrn E. Böse, nachdem derselbe seine Studien
auf dem Concordia College vollendet und das
vorschriftsmäßige Examen bestanden hatte, zu
ihrem Prediger und Seelsorger berufen, worauf
derselbe am Sonntag Exaudi (d. 20. Mai) in
der Immanuelskirche von dem Unterzeichneten
unter Assistenz der Herren Pastoren Th. Brohm
und J. Bünger feierlich ordinirt und in sein Amt
eingewiesen worden ist.

Der HErr JEsus Christus, der Erzhirte und
Bischof der Seelen, gebe diesem seinem Diener,
viele Frucht zu schaffen zum ewigen Leben. Amen.

St. Louis, den 31. Mai 1860.

G. Schaller,
d. Z. Präses des westlichen Distrikts der

fihren; Sein Wort können sie nicht dämpfen;

Synode von Missouri, Ohio u. a. St.

Herr H. W. Griebel, ausgebildet und exami⸗
nirt im Schullehrer Seminar zu Fort Wayne,
wurde von meinen Gemeinden als Lehrer berufen
und am Pfingstmontage in sein Amt eingeführt.

Seine Adresse ist:
Willshire P. O.,
Van Wert Co., Ohio.

J. H. Werfelmann.

Da Herr Pastor R. Tramm von Laporte auch
einen Ruf von der evang. luth. Gemeinde in
Mishawaka, St. Joseph Co., Ind., bekommen
und angenommen hat, so wurde derselbe im Auf⸗
trage des hochwürdigen Präses mittl. Districts
unserer Synode am Pfingstmontag mit Verpflich⸗
tung auf sämmtliche Bekenntnißschriften unserer
Kirche von dem Unterzeichneten in sein neues
Amt eingeführt. Gottes Segen kröne seine Ar⸗
beit an beiden Gemeinden.

(Die Adresse des l. Bruders bleibt wie vorhin.)

G. K. Schuster.

Conferenz⸗Anzeige.

Die nächste Fort Wayner vierteljährliche Pa⸗
storal⸗ und Lehrerconferenz wird am 10., 11. und
12. Juli zu Fort Wayne, Ja., gehalten werden,
und Dienstag Morgens um halb neun Uhr be⸗
ginnen.

Willshire, den 28. Mai 1860.

J. H. Werfelmann.

Anzeige.

Auf die vielfachen an mich ergangenen Anfra⸗
gen um Synodal-Berichte Oestl. Distrikts vom
vorigen Jahr diene zur Antwort, daß leider keine
derselben mehr vorhanden sind. Wie ich erfah⸗
ren habe, sind die Bibliotheken unsrer beiden An⸗
stalten mit einer überflüssigen Anzahl von
Berichten versorgt worden, daher die verehrten
Herrn Bibliothekare gebeten werden, wenigstens
den Pastoren unserer Synode, welche noch
keine erhalten haben, und welche bei ihnen dar⸗
um anfragen werden, je ein Exemplar zukom-
men zu lassen.

Richmond, Va., den 4. Juni, 1860.

C. Groß,
Secr. des Oestl. Distr.

Concordia⸗Collegium.

Da die Aufnahme neuer Zöglinge im
Concordia⸗Collegium zu St. Louis für das
kommende, mit dem 1. September dieses
Jahrs anfangende, Schuljahr häuslicher
Einrichtungen bedarf, welche von der An⸗
zahl der erwarteten Zöglinge abhängen,
so richtet der Unterzeichnete an alle Be⸗
treffenden die dringende Bitte, ihm sobald
als möglich die Anmeldung zu machen.
Die Bedingungen der Aufnahme sind in
dieser Nummer zu finden.

A. Saxer, h. t. Director.

Ouittung und Dank.

gür J. J. Hoffmann von der Gem. des Hrn. Past.
Hanser in Johannisburg 82, vom Jünglingsver.

der Gem. des Hrn. Past. Dulitz o55. 8 7,00
„ Chr. Fr. Keller von Herrn Fr. Röhrig in She⸗
boygan Fallsͤ, Wisss. 2** 2,00

„, C. Seuel durch Herrn Past. Merz ges. auf der
Oochzeit des Herrn Past. P. Seuel