# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_11. Juni 1861_S176
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

Zür Cl. Seuel vom Jünglingsverein der Gemeinde
„des Hrnu. Past. Lindemann zu West Cleveland ⸗
„ W. F. Hoffmann, Chr. Grob und Chr. Justin
Gotthardt aus der r Zägingscass des Hrn.

Past. Dansstärt.

———.—..—. 12.0⁰

Für das Proseminar i in Dentschland

erhielt durch Orn. H. Bartling von Hrn. § Weiß L8 1,00 und
von Hru. D. Kornhaaß 50 Cts. — von Hrn. Fr. Ostermeier
in Indianapolis 33.00 — von Hrn. H. Syorup daselbst 25
Cis. — von Past. C. Fricke ebendas. 65 Cts.

C. J. W. Walther.

—

Für die Californische Mission erhalten:
Von Hrn. Fr. Ostermeyer in Indianapolis 52,00 — durch
Past. P. Eirich von dessen Gemeinde in Lithopolis, O. 55.
C. F. W. Walther.

Eingegangen
1. In die Synodal-Casse nördl. Districts:
Von der Gemeinde des Hrn. Past. Nauschert. 8 5,00
2. Für die Mission in Californien:
Von M. Gottfried · j kk¶¶

1.00
„. G. FJinzel . 22‚‚.‚¶ 1j„0⁰
3. Für die allgemeine Spnodal. Missions Casse:
Von M. Gottfried .. 1,00
„ der Gem. in Wrian · . 500
„ G. FJinzel . 22.‚‚‚‚ — 1,0⁰0
Auf der Hochzeit des Hrn. Ph. Schneider dah. ges. 2,67
Von dem Ungenannten in nieiner Gemeindee 2,00
4. Zur Erhaltung der Lehrer in den beiden
Lehranstalten:
Von der Gemeinde in Frankenmuth . 22,00
n, „ Monrͤbbdoe .... 10,60
;. 7 77 Adrian 2 10,00

3. der Hochzeit des Hrn. G. Zinzel von mir ges. 4,40
Für die Vorbereitungs-Anstalt des Herrn
Pastor Brunn in Nassau:

Vom Frauenverein in Adrinnnnn t 4»,00
Von M. Gottfritdddd — 1,00
„ Frau L. Eichbaneeer. . 1,00

6. Für arme Schuler und Studenten:

Vom Jünglingsverein in Monroe ... .. 12.00
7. Für den allgem. Präses:
Von der Gem. des Hrn. Past. Lemke . 6,00

8. Für Herrn Past. Röbbelen:

Von Hrn. Past. Lemree.. 0,50
„ „ Chr. Grauf dahirrree 1/50
9. Für Fran Prof. Biewend:

Durch Hrn. Past. Trautmann von M. M. O,50
10. Für die innere Mission:

Bon der Gem. des Hrn. Past. Lemke 4,50

W. Hattstädt, Cassirer.
Monror, den 22. Mai 1861.

Folgende Gelder sind bei mir zu den benannten
Zwecken eingegangen:

a. Innere Mission:

Von der Gem. des Hrn. Past. Sihler 825,00
7 „ „ „ „ Ernst. * 3,00
, „ „ ˙ „ Schäfer 6/00
,„ „ „ „ „ Haitstätt · ***. 85000f

dem Frauen-Ver. der Gem. Past. Trautmann 10,00
Orn. F. Dorfmeper aus der Gem. Past. Kun⸗

.

P.

kenberg · 22—J2k2ñkñD2D¶ 1/50
„ der Gem. bes Hrn. Past. Schumann, Noble co. 1.26
Durch Hrn. Past. Stephan von Hrn. Schlebecker 0,50

Von der St. Joh. Gem. des Hrn. Past. Wer felmann 7,36
77 • Ziens Gem. „ 5,00
Aus der College-Büchse der Gemeinde P. Schwan. 1,95
Durch Past. König für Minnesotra ..& 1,15
„ „„ ZJ. Ruprecht von einem Ungen annten.. 500
Von der Dreitinigkeits Gem. Past. Lindemann 12445
Durch Past. Röder von etlichen Gliedern seiner Gem.,
und zwar: F. R. 50c., G. H. 256., F. H. 25c. 1,00
Durch Past. Hngo Hanser ges. 3 der Kindtaufe des
Hrn. Fr. Bischoff 1/I1᷑I᷑I᷑))). 0j/77

Von Pastor Bil . .. 5500
„ der Gem. des Hrn. Past. Nätzel 6725
Durch Past. Saupert von Tschoppe 81, von voi
ger 81, Genard §1. Frau Umbach 50c. ꝛc. 5,20
Von der St. Pauls Gem. des Hrn. Past. Rolf — 4,85
„ „ „ Petri „ /„ *, 7. „. 2,47
„ „„ Gemeinde des Hrn. Past. Kunz . 600
Durch Hrn. Past. Hüsem ann auf der Hochzeit von L.
Hussung L3, auf der Hachzei von G. Ph. Schön
82,50. . .. 5,50
Von der Gem. des Hrn. Past. Winter (f. Mamescla) 10,0
/, „, „„ „ „. „ Stephan ⸗· 9,50
/ 7. .e·/ 7· Hattstätt sür Jewa ** 5,00
„ „ „ „ „ „ Schäfer . 2.365
„ „ „ „ “V, Hattstätt.... 4, 00
„ „ St. Martini Gem. des Hrn. Past. Stephan 1,50
„ „„Dreieinigkeits Gem. des Hrn. Past. Saupert 13,15
„ „Emanuels „ „ „ „ „ 2515
„ „ Gem. des Hrn. Past. Friedrich .ꝰ 3,62
77, 7 77 7• Bergt, Fulton Co.,
82,30, auf der Kindtaufe von Anton Rong 82,00,
von dessen Gem. in Heury Co., 81,45. . 5,75
„ der Gem. des Hrn. Past. Besel. 500
„ „ „ „ „, „ Moll 13,45
„ „ „ „ „ „ Franke . 885,84
F „ · 7/ „ 7/ Friedrich, Whitley Co. 1.50
,) „„ ‚· 7. ˙ „ Hattstätt, Monroe· 4,50
b. Synodal⸗Casse:
Von Hrn. Lehrer Kunz · . 2 1I,00
„ „ „ BrauursrMr —2 1,0⁰
Durch Hrn. Past. Friedrich für Dentschriften. 3,50
·. „ „ Lehnert „„ 5 81 „18,
von dessen Gem. 81,0 2.51
Von der Gem. des Hrn. Past. Schumann, Noble Co. 2,42
„ / ‚ 7. „ / 7 77 DeKalb Co 2,81
T :· 77 7/ 7 7. Stephan * 6.62
. ˙. 7• 7. 7. 7. Kühn * *** 12,00
, 7 / */ 7 Bergt, Fulton Co. 4,20
7 7• 7 77 77 . Williams Co. 1,2⁰
7 7 77 7. 77 7· 7. Defiance * 1,10
„„ „,„ „, „ Napolton 1, Al
„ „ „ „Reißinger, Augl. 0 3,61
Durch Hrn. Past. Schumann für Denkschriften 1,50
7• 7· Zagel . 0.20
Von der St. Pauls Gem. des Hrn. Dr. Sihler. 5².75
„. „ Gem. des Hrn. Past. Fricke . 6,00
5. ·/ I „ ˙ „ Rolf 4»4,/43
Durch Hrn. Past. Husmann für Denkschriften 2,13
Von der Gem. des Hrn. Past. Köstering, New Boston 6,0l“
7 7 7 Stürkenns **** 9,2⁵5
Durch Hrn. Past. Stürkens für Denkschriften... 1,15
c. Synodal⸗Mission:
Durch Hrn. Daß. Seuel auf der Hochzeit es Hrn.
Freundz . 2k¶ 1,45
Von der Emmamuels Gem. an der Cicero, durch
Hrn. Past. Nessel j 15,00
„ der Gem. des Hrn. Past. Schöneberg · 1j,97
Durch Hrn. Past. Wichmann von Fr. Bosse 1,00.
Von der Gem. des Hrn. Past. J. Ruprecht 6,00
d. Allgemeinen Präses:
Aus der Centcasse der St. Pauls Gemeinde des Hrn.
Dr. Sihler in Fort Wayn⁰ee :V25,00
Von der Gem. des Hrn. Past. Schwan, Cleveland. 35,39
7• ••• • Schumann, DeKalbCo 3,10
7. 7 7. 7. Schuster, Marshall Co. 3.65⁵5
7„„„ „ „ „ 7. St. Jos. Co. 2,81
„ „ 7 „ Stürkens, ges. am 1.
Sonnt. in der Fasten · 4.85
˙ 77 Ernst, Euclid, O. 4,041
„ Frau Rolf ir. daselbst als Dankopfer··. 2,00
„ der Treisaltigteis em. i Aincinnali aus der
Centcasse· . . 15,00
„, der Gem. des omn. Pasl. Irierrich. Whitle G. 3,00
e. Lehranstalten:
Von der Gem. des Hrn. Past. Ernst, Euclid, O... 5,30

77 '·/ 7. 7 König, Cincinnati, O.

und zwar:

Für das Concordia College... . 6517,79

„ „ Seminar in Fort Wayne 9j,05

„der Gem. des Hen. Past Wichmann, oha
am Osterfeste ·

f. Für Fran Prof. Biewend:
Von der Gem. des Hrn. Past. Schäfer .
König, Cincinnali O.

.

2*** 2 *

7. v/ · 7. 7.

26,84

9,38

3,00

g. Für Kansas Missio on:

Von Hrn. Paf Reisnger. * **
„ Stürfeeess . 1j,0⁰
„ „ Lehrer WoiliI 2** 1,00
„ Past. Reen EI
2 der Gem. des Hin. Past. Fritz 9,00

Durch Hrn. Past. Reichert, gesemmelt auf der Hoch⸗

zeit des Hrn. Past. Brakhage .....
Wilh. Meier.
Erhalten

a. Zur Synodal. Casse westl. Districts:

Von der Gem. des Orn. Past. Wagner, Pleataut
Ridge, I . ..¶. ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ „ 1j55
Vom Treleimtgieite Distr in St. Louis, e. ,70
Vom Immanuels. Distr. in St. Louis, Mo. 30,25
Een anr in St. Louis, Mo.. 10j,40

Zur College-Unterhalts-Casse:
Vom Drin-il. in St. Louis, Mo. 1100
„ Immanuurls⸗ „ „ „ „, „ 11,00
Concordia⸗ 7 „ 19,35

c. Für den allgem. Präses:

Von der W des orn. Past. Polls, St. Clair

Co., Ill. 5,00
d. Zur Eynodal⸗ Missions⸗ Casse:

Von der Gem. des Hrn. Past. Streckfuß, Wafhing⸗
ton Co., II1Iitit 5,35
„ Anna Nelson, St. Joseph, M)o··. 1.20
Vom Dreiinigkrits⸗Oistr. in St. Louia, Mo.· 4.55

Von der Gem. des Hrn. Past. Beyer. Altenburg,
Perry Co., Mo. 12,28
Vom Concordia⸗Distr. in Ei. Louis, Mo. 2 8j,05
Von Hrn. Past. Rich. Herbst, Hamilton, O..... 10,00

e. Fur den Neubau des Seminars in Fort⸗

Wayne:
Bon Hrn. Heinrich Fiever durch Hrn. Past. Mol. 2,50
7. „ Cari xücker 7• 7 7 7. 360
„ Ludwig rücker „

Nachträglich von der Gem. des un. Bas.
New Orleans, La..
Von Frau Cath. Heintz durch Hrn. dg e
d. Roschke.

2700

Für den Lutheraner haben bezahlt:

Den 14. Jahrgang:
Herr C. Erb. Jabrgang:
Den 4* Jahrgang:
Die 5. Hr Past. C. Sallmann 50 Cts., Chr. Erb,

— 0
Vast. P. Hois. Jahrgang:

Den 16.
Die Herren: Iermenẽ, Past. G. Reißinger 2 Ex.,
Jahrgan

.
Past. H. Horst E n 17.

Die Herren: Pat. G. Rahmger 13 Er, Past. F. König
30 Ex., Past. H. Horst §1,22, A. Bergt. A. Könia.
Martin —. Barthel.

Wo ist Friedrich Hartmann 2.
Nachdem derselbe in Fort Wayne, Ind., das
Seilerbandwerk erlernt, ging er vor zwei Jahren
nach Cincinnati, O., und wollte von dort aus
nach St. Louis, Mo.

Seine Mutter/ die seit der Zeit Nichts von
ihm gehört hat, ist sehr bekümmert über sein
Verbleiben. Wer Auskunft üͤber denselben geben
kann, wird gebeten, solches zu thun unter der
Adresse: Mrs. Regina Hartmann

care of Rev. E. J. Friedrich
Huntingten, Ind.

DEEE.RD

Bei Unterzeichneten ist socben erschienen und bei
denselben, sowie bei Hrn. A. F. Siemon in Venn.
Wayne, Ind. zu haben:

Das Iltenburger Iuemert.

Band I.
1 Buch Mosis bis incl. Hiob.

756 Seiten Imperial in gutem gepreßten Leder⸗
Einbande mit Titelvignette
darstellend:

Die Bibeluͤbersetzung im Jahre 1532,
sowie als Anhang ein auefübrliches
Familien-Register.

Preis: pr. Exemplar 82,25.

Bei Abnahme von Parthien wird ein angemesse e⸗
ner Rabatt bewilligt.

AIEIENEEEN

DEED

SSISSSSR

Die zweite Auflage dieses Werkes ist soeben erschienen
und für besonders e Einband gesorgt.

SISISISSSSPISSPITDEE

XX

EEPIESSEEI