# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_25. Juni 1862_S183
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

Ehrlichkeit. Der „Pilger aus Sachsen“
vom 10. Mai schreibt: „In Bernburg ist vori⸗
ges Jahr ein Staatsbürger so offen gewesen,

sich bei der Volkszaͤhlung für einen Heideen zu
erklären. Der Betreffende ist einer der vorge⸗
schrittensten Umsturzmänner. — Nun, 's ist
wenigstens ehrlich, ehrlicher als tausend Andere,
die ihr „evaugelisch-lutherisch““ in die Zäh-⸗
lungsliste gesetzt haben.“

Miethprediger. Nach dem „Pilger“ gibt
es nicht nur bei unus in Amerika Miethprediger,
die mit ihren Gemeinden den Contract machen,
so oder so lange im Amte zu sein und dann ver—
abschiedet werden zu können, sondern auch in
der Schweiz. Der Pilger schreibt: „Im Schwei—
zer Cauton Aargau können die protestanti⸗
scheu Pfarrer, wie in vielen andern Cantonen
durch die unzufriedenen Gemeinden „abberu—
fen“ werden. Sie sind also „auf Kündigung““
angestellt. Weil aber die Aufkündigung mit dem
60. Jahre des Geistlichen nicht mehr geschehen
kann, so beeilt man sich zuweilen ihn noch in
seinem 59. Jahre abzuberufen. Ist das nicht
abscheulich? Und das wird nicht etwa abgeschafft,
sondern neulich habe ich gelesen, daß die Regie-
rung von Aargau nun auch die katholischen
Geistlichen alle 12 Jahre einer Neuwahl unter⸗
werfen will. Dergleichen ist doch die ärgste
Fratze der vielgepriesenen Betheiligung der Ge⸗
meinde am kirchlichen Leben.“

Der Bruder Date und Dabitur.

In dem Leben der Altväter findet sich folgen⸗
de feine Historie:

Es ist ein Kloster gewesen, welches zusehends
arm geworden, daß sich männiglich darob ver⸗
wundert hat. Da man nun allerlei berath-⸗
schlagt, wie doch dem Kloster wieder auf die
Beine zu helfen und dem Verderben gesteuert
werden möchte, fuhr ein alter Bruder hervor
und sagte: Lieben Brüder, vor dieser Zeit wa-
ren zween Bruder in diesem Kloster, die hielten
wohl Haus, daß alles unter ihren Händen quoll
und zunahm. Der eine hieß Date (gebet!),
der andere Dabitur (so wird euch gegeben!); die
waren einander so nahe verwandt, daß keiner
ohne den andern sein konnte oder wollte. Weil
wir aber den einen Bruder Date heraus aus dem
Kloster stießen, so konnte und wollte der andere
Bruder Dabitur auch nicht bleiben, wanderte
auch heraus, und seit der Zeit diese beiden Haus⸗
halter das Kloster übergeben, ist es in solch Ab-
nehmen und Verderben gerathen. Wollt ihr nun
olches Unrecht steuern und wieder den Segen
oder Zunehmen, Gluck und Wohlfahrt haben,
so fordert den Bruder Date wieder zu euch, so
wird ihm gewiß der andere Bruder Dabitur, der
von ihm nicht sein kann oder will, nachfolgen,
und wird also unser Kloster zusehends wieder
nehmen. Solches geschah. So bald sie wieder
gaben, so wurde ihnen auch von Gott dem
Herru wieder gegeben, und ward das Klo⸗
ster zusehends wieder reich.

Leebe Christen, liebe Hausväter, liebe Gemein⸗
n, versteht ihr dieses Lehrgedicht? Es ist aus
duc. 6, 38. genommen.

1383

Kirchliche Nachrichten.

Nachdem Herr Past. A. E. Winter von der
evang. luth. St. Johannes-Gemeinde zu Prairie
Mount, Minn., einen ordentlichen Beruf erhal⸗
ten und angenommen hatte, so ist derselbe im
Auftrage unsers Chrw. Präses, Hrn. Past. Für⸗
bringers, von dem Unterzeichneten am Sonutag
Cantate (18. Mai) inmitten seiner Gemeinde
eingeführt worden.

Der HErr gebe zu allem Pflanzen und Begie⸗
ßen sein gnädiges Gedeihen.

Die Adresse des l. Bruders ist:

Rev. A. E. WINXTER,
Henderson, Sibley Co., Minn.
Joh. Horst.
Minneapolis, Minn., den 26. Mai 1562.

Nachdem Herr Pastor F. W. John, bisheriger
Pastor der evang. luth. St. Petri-Gemeinde zu
Hahlen, Washington Co., Ill., einen rechtmäßi⸗
gen Beruf von der evang. luth. Gemeinde unge-
änderter Augsb. Conf. bei Augusta und an der
Crushfork, St. Charles Co., Mo., erhalten und
angenommen hat, ist derselbe von dem Unterzeich-
neten im Auftrage des ehrw. Präsidiums des
westlichen Distrikts unsrer Synode am Sonntag
Exandi, den 1. Juni l. J., unter Afsistenz des
des Hrn. Past. J. H. Dörmann feierlich in sein
neues Amt eingeführt und dabei auf sämmtliche
Sym bole unserer luth. Kirche verpflichtet worden.

Der HErr wolle ihn der l. Gemeinde, an wel—
cher zu ihrem großen Schmerz Herr Past. Dör-
mann wegen eines langwierigen Halsleidens,
das ihn zum Schulehalten unfähig machte, sein
Amt so bald hat wieder niederlegen müssen, zum
reichen Segen setzen.

A. Crämer.

Addresse: Rev. F. W. JOHN.

Augusta, St. Charles Co., Mo.,

Ouittung und Dauk.

Für die Californische Mission
erhielt von Succop in Pittsburg, Pa., 81,00
C. F. W. Walther.

Für Pastor Sommer
erhielt von Mich. Förster 81.00 — von Frau Lehmann in
Lafayette Co., Mo., als Dankopfer 75e.
C. F. W. Walther.

Für das Proseminar in Steeden
rehielt. (und zwar als Beitrag zu den Reisekosten der zehn an⸗
gekündigten Studenten) von C. Nothe in Boston, Mass.,
810,00 — von Pastor K. Mees in Columbus, O., eine Col⸗
lecte seiner Gemeinde & 10,00 — von Heinr. Meier in der
Gem. des Past. Hahn in Benton Co., Mo., P1,00 — von
Past. Steger in Cumberland, Md., 5ʃe., und durch denselben
von G. Tilv 50c. — von Jaeob Schmidt in Cleveland 52,25
— von Andr. Fanst daselbst 81,00 — von Ad. Bohn eben⸗
daselbst 75c. — von Frau verw. Haueisen in St. Louis 81„,00
— durch Dr. Bünger, gesamm elt auf der Hochzeit der Tochter
Hrn. Menert's in Perry Co., Mo., S84,40 — von P. Dann
bei Waterloo, Ill., 81,25 — von der Gem. in Saginaw City,
Mich. (Reisegeld sür die Schullehrer) 85,00
C. F. W. Walther.

Mit Dank gegen Gott und die milden Geber bescheinigt der
Unterzeichnete den Empfang felgender Gaben für den Semi⸗
nar⸗Haushalt und für arme Studenten:

Von der Ebenezer⸗Gemeinde des Hrn. Past. F. Dorn
und zwar: von H. Schröder 18 Dtzd. Eier, F. Meier 6 Dtzd.
Eier, W. Bolte 4 Schinken. W. Brune 1 Schinken, W. Bau⸗
mann 2 Schultern, F. Voigt 2 Schultern und 10 Dhzd. Eier,
J. H. Scheer 2 Schultern und 20 Dhzd. Eier, Scheer jun.
2 Schinken. H. Deppermann 10 Dtzd. Eier, N. N. 50c. baar;
dazu L3, dit Fracht zu bestreiten; serner: 1 Paar wollene

Von Frau Grese aus Hrn. Past. Wagner's Gemeinde 81
als Dankopfer für eine glückliche Entbindung.

Durch Hrn. Past. G. Speckhard: 6 Hemden, 2 Hals⸗
binden und 2 Sacktücher von ihm selbst und 1 Paar Strümpfe
von Frau Wink; dazu 81 für die Fracht und 83,23 Collecte
von seiner Gemeinde in Hillsdale.

Von der Gemeinde des Hrn. Past. Hahn: 1 Kiste und
1 Faß mit giräucherten Schinken und Schultern.

Durch Hrn. Hilfsprediger Hamann von Hrn. G. Seiden-
faden baar 81.

Durch Hru. Past. Bauer: von seiner St. Jacobi und Jo⸗
hannis-Gemeinde 85, gesam melt auf der Hochzeit des Hrn.
Jacob Fladt 83.

Durch Hrn. Past. Schöneberg d3.
Ang. Crämer.

Dankend bescheinige ich den Empfang folgender Gaben für
das Schulseminar:
Für den Haushalt:

Aus Hrn. Past. Zagels Gemeinde: Ein halbes Schwein.

Aus Hrn. Past. Stephans Gemeinde: 5 Gall. Schmalz,
ein viertel Schwein und etliche Würste.

Aus Hrnu. Past. Bode's Gemeinde: Ein halber Sack Rog⸗
genmehl, ein Schwtin.

Aus der Gem. des Hrn. Past. Schumann (Noble Co.):
43 Stücke Schweinefleisch, 1 Topf Schweinefett; (Kendal⸗
ville) 1 Schinken, 2 Speckstücke.

Ans Hrn. Past. Fritze's Gemeinde: 3 Bush. Karioffeln,

2 Bush. Kartoffeln.

Aus Hrn. Dr. Sihler's Stadtgemeinde: 4 w Kaffee.

Aus dessen Landgemeinde: 1 Schwein, 2 Bush. Rüben, 2 B.

Weizen, 2 B. Kartoffeln, 2 B. Weizen, 2 B. Kartoffeln,

1 B. Welschkorn, 1 B. Weizen, 2 B. Kartoffeln, 2 B.

Weizen, 4 B. Kartoffeln, 2 B. Karteffeln, 2 B. Weizen,

3 B. Welschkorn, 4 B. Welschkorn, 34 B. Kartoffeln,

4 Jaß Weizenmehl, 2 Stück Speck.

Desgleichen aus der Gemeinde des Hrn. Past. König vom

Frauenverein: 6 Betttücher, 6Taschentücher, 6 Unterhosen,

2 Paar wollene Socken, 1 Weste.

Von der Gem. des Hrn. Past. Schäfer: 3 Pahr wolleue
Socken.

Für die Unterstützungskasse:

Von Hrn. Lehrer Hölscher 81, von Hrn. Lehrer Schöneseld d5,
von Hrn. Lehrer Albrecht 81, von Hrn. Lehrer Emrich o,
von Hrn. Past. Strieber auf einer Hochzeit gesam melt da,
von Hru. Lehrer Röcker §2, von der St. Jacobi-⸗Gem. des
Hrn. Past. Bauer L5, von Herrn Past. Nützel's Gem. 810,
von Hrn. Past. Schuster's Gem. 84, von der Gem. des
Hrn. Past. Wamsganß 38, von Hrn. Lehrer Lückei 81,
von der Fairfield Conferenz 82.

Zur Abzahlung eines angekauften Pianos:

Von Hrn. Past. Küchle's Gem. 85.35, von der Gem. des
Hrn. Past. Friedrich 81,75, von der Genm. des Hrn. Past.
Heinemann 86,55, von Orn. F. Klenke in Chicago 81,
auf der letzten Distrikts⸗Conferenz in J. Wayne ges. §11,6.

Nochm als herzlichen Dank den freundlichen Gebern, und Got⸗

tes reicher Segen walte über ihnen! x
Fort Wayne, 29. April 1862. Ph. Fleischmann.

Durch Hrn. W. Meyer von der Gemeinde zu Jort Wayne
525 zur Deckung der Schuld, welche noch auf meinem
Missionspferd haftet, empfaugen zu haben, bescheinigt dankend

J. Horst.

Minneapolis, Minn., den 9. Mai 1862.

Herzlich dankend bescheinigt hiemit der Unterzeichnete,
810,69 durch Hrn. Pastor Döscher von der Synodal⸗
Versammilung westlichen Distrikts zum Ankauf eines Pferdes
empfangen zu haben. H. W. Wehrs.

Erhalten:
Für Synodalcasse:
Aus dem Klingelbeutel der Gem. des Hrn. Past. Fricke dᷣ38,00

Strümpfe.

Von der Gemeinde des Hrn. Past. Werfelmann 7,00
e, 7• „/ „ Dr. Sihler . * 6⁵,00
„ „St. Thomas-⸗Gem. des Hrn. Past. Werfel⸗

manuiuun777uueu .q „80
„der Gem. des Hrn. Past. Schöneberg n 900
. „ G. Reisinger • 4,50
„ „„ '·. „ „. „ Jäbker 2⁵,60
„ „ „. 7/, * „ Stephan .. 6w00
„ „ '· . „ Schumann 4,2⁵
„ „ „ „ '˙, „ Stürtken 6.65
. 7. ·· 7 7. Ostereolleete 12,70
„ „ „ „ „ „ Detze, an der South-

ridge .* .7,53