# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1. Dezember 1863_S53 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) preußischen Gemeindeordnung zu berufenden Kreissynoden eine ausdrückliche Wahrung und Bicherstellung des lutherischen Bekenntnisses verlangte, der Oberkirchenrath aber meinte, solche Sicherstellung sei unmöglich, weil dadurch die beliebte Union unsicher gestellt werde. Schließ⸗ lich hat man nach langem Verhandeln, bei dem nicht Alles in völliger Ordnung zugegangen zu sein scheint, den treuen Pastor abgesetzt, der jetzt in einer besondern Schrift die Geschichte seiner Absetzung attenmäßig darstellen wird. — Die Dorfgemeinde Balhorn bei Cassel hat allein ein Missionshaus für Juden⸗ mission errichtet. Einen Zögling dieses Hauses, mit Namen Christian Eisenberg, läßt die Ge⸗ meinde jetzt auf ihre Kosten auf der Universität Marburg studiren, damit er ein recht tüchtiger Judenmissionar werde. Balhorn ist nach Her⸗ mannsburg die zweite Gemeinde, an welcher man sieht, was ein einziges Gemeinlein fur das Reich Gottes thun könne. Urnser lieber Röbbelen schreibt au Hrn. J. H. Bergmann unter dem 26. October, daß er sich genöthigt gesehen hat, Gronau zu ver⸗ lassen und mit seiner Familie suͤdlicher zu ziehen. Er ist nach Mullheim bei Freiburg im Breisgau (Großherzogth. Baden) übergesiedelt. Er schreibt: „Jetzt bin ich wieder ziemlich so wohl, wie es mein Zustand mit sich bringt, und scheine sogar durch die Luftveränderung frischer geworden zu sein.“ Herzliche und dringende Bitte. Auf der jüngst im October 1863 zu Fort⸗ Wayne, Ind., abgehaltenen Versammlung der allg. Synode von Mo., Ohio u. a. St. war der Drang der Geschäfte in der letzten Woche so groß, daß für den Bericht der Missionscommission leider gar kein Raum mehr blieb. Die Herzen wohl aller Synodalen trauern jetzt darüber, daß sie nicht laut ihren innigen Dank gegen Gott, der unsere Missionare so gnädig behntet und sich an ihrer Arbeit nicht nubezeugt gelassen hat, bezeugt haben; sie trauern, daß sie nicht auch ihren Dankgefühle gegen die Missionare, die ihre mühe⸗ und leidensvolle, auch oft erfolg⸗ los scheinende, nur vorbereitende einsame Arbeit unter den Heiden in den schweren und gefahr⸗ vollen Zeiten des letzten Jahres treulich fortge⸗ setzt haben, Ausdruck gegeben haben, ja daß sie nicht einmal ein öffentliches gemeinsames Wort zur ferneren Ermunterung und Tröstung unserer lieben Missionare haben reden können, und freuen sich der baldigen neuen allgemeinen Synodal⸗ Versammlung im Jahr 1864, um, so Gott will, das Versäumte alsdann nachzuholen. Der Un⸗ terzeichnete aber sieht sich noch besonders genö. thigt, vorher schriftlich wenigstens eine dringende Noth den Synodalen an das Herz zu legen. Sie betrifft unsern theuren Missionar Clöter, der seit dem August 1862, wo die unselige Ver- wüstung unserer Station Gabitawigama Statt fand, auch alles seines Privateigenthums deraubt worden ist. Er, sammt seiner Familie, retteten grade nur das nackte Leben. Ein paar Bettstücke fur die jüngsten Kinder waren das Ganze, was sie noch glücklich mit ins Fort Ripley brachten. Alles Andre, was sie fruher das Ihrige nannten, ging verloren, darunter die Bibliothek, die Hausorgel, der Hausrath, sämmtliche Kleider, Wäsche, außer was sie grade an sich trugen, ꝛc. Welche bittre Zeiten der Noth sie seitdem, 53 sonderlich im verflossenen Winter, durchge⸗ macht haben, davon machen sich wohl Wenige unter uns, die wir Gottlob gut gebettet sind, eine Vorstellung. Wir wissen auch, daß unser selbstverleugnender Missiouar lieber Noth er- fährt, als Noth erzählt, und Niemanden um Hilfe angegangen hat, ja sich mit der zartesten Rucksicht scheut, selbst zu den allernothwendig⸗ sten Bedürfnissen die Missionscasse in Anspruch zu nehmen. Um so mehr däuchte es dem Unter⸗ zeichneten an der Zeit zu sein, daß er für die nothleidende Familie auf der Synodalversamm⸗ lung das Wort ergriffe, damit von Seite der Synode, als solcher, das Nöthige nicht nur für Herbeischaffung der allgemeinen Bedürfnisse der Minnesota⸗Missiou, sondern auch ins besondere fuͤr die Ersetzung des eingebüßten Privateigen⸗ thums unsers Missionars Clöter Vorsehung ge⸗ troffen werde. Da aber der Unterzeichnete das sehnlichst erwartete Wort zum Bericht über die Missionsverhältnisse leider nicht mehr erlangen konnte, so wird der bald im Drucke erscheinende Synodalbericht in Bezug auf die Darstellung der Verhältnisse wobl einigen Ersatz bieten, aber damit sind wir der Pflicht noch nicht nachgekom⸗ men, dem großen Jammer unseres Missionars in Betreff des Verlustes seines Privateigenthums abzuhelfen. Und so benutzt denn der Unterzeich⸗ nete die Spalten des gegenwärtigen „Luthera⸗ ners,“ um eine frenndliche und dringende Bitte an alle Lutheraner Leser, die den HErrn Christum lieb haben, auszusprechen, daß sie durch Privatsammlungen oder einzelne Liebesgaben dafür Sorge tragen wollen, datz dem Missionar Clöter, jetzt zu Crowwing, Ramsey Co., Minnesota, sein Privateigenthum wieder ersetzt und ihm auch sonst eine Handreichung gegeben werde, wodurch wir es ihm thatsächlich zeigen, daß auch wir mitgelitten haben, was er mit den Seinigen gelitten hat. Die Missionare erfüllen eine Pflicht der ganzen Kirche, nämlich den Heiden das Evangelium zu bringen; sie stehen als Prediger des Evangeliums unter den Heiden da im Namen der Kirche, und, was sie in ihrem Berufe wirken, das wirken sie an unserer Statt mit, und was sie um ihres Berufes willen leiden, das leiden sie nicht allein fur ibre Personen, sondern sie leiden es auch als Ausrichter der Liebespflicht, der sie sich auch fur uns mitunterziehen. Darum lasset uns Gutes thun an Jedermann, sonderlich an des Glaubens Genossen. (Gal. 6, 10.) So ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit und so ein Glied wird herrlich gehalten, so freuen sich alle Glieder mit (1 Cor. 12, 26.). — Der Herr Redacteur dieser Blätter, Prof. Walther, und der Unterzeichnete sind erbötig, Liebesgaben zu dem obigen Zwecke an den Mis⸗ sionar Clöter zu übersenden und darüber im „Lutheraner“ zu quittiren. Ferdinand Sievers, d. Z. Präses der Missionscommission. Frankenlust, den 10. Nov. 1863. Kircheinweihung. Am zehnten Sonntag p. Trinit. hatte meine Filialgemeinde in Richland, Morgan Co., Mo., mitten in diesen Kriegsunruhen die große Freude, ihre seit Jahren angefangene, endlich in diesem Jahre vollendete Kirche (ein Ständer Gebäude, inwendig geplästert und sonst nett geschmückt, auswendig Frame, 40 Fuß lang, 25 Fuß breit und 13 Fuß hoch) dem Dienste des HErrn zu weihen. Leider konnte Herr P. Johannes, theils wegen —. Krankheiten und theils wegen der Kriegsunruhen, nicht, wie versprochen, gegenwärtig sein. So mußte denn der Unterzeichnete die zahlreichen Zu⸗ hörer selbst erbauen aus dem Worte Gottes Coloss. 3, 16. 17. und Off. 21, 1—5. Dies noch nachträglich den lieben Brüdern auswärts zur Nachricht. J. M. Hahn, P. Lake Creek, Benton Co., Mo., 15. Nov. 1863. Kirchliche Nachrichten. *0 Am dritten Sonntage nach Trinit. wurde Herr Pastor H. P. Dicke, welcher einen ordentlichen Beruf von den Gemeinden zu Pelleplain, Pella, Shawano und Hardland erhalten und mit der Einwilligung seiner bisherigen Gemeinden in Dodge Co., Wisc. angenommen hat, von dem Unterzeichneten, im Auftrage des Ehrw. Prä— sidiums nördlichen Distrikts, feierlich in sein neues Amt eingeführt. Der HErr der Ernte fördere das Werk seiner Hände, daß aus dem Strom von Einwanderern, der sich, angelockt von der schönen, gesunden Gegend, dem fruchtbaren, billigen Boden und guten Markt, dahin ergießt, recht wackere Gemeinden erwachsen mögen. Amen. Adresse: Rev. H. P. Dicke, Shawano P. O., Shawano Co., Wise. JN. Beyer. *) Ist schon früher einmal eingesandt, aber entweder nicht angekommen oder verlegt worden. D. R. Nachdem Herr Pastor Ph. Wambsgauß von den beiden ev.-luth. Gemeinden in Town of Theresa, Wisc., einen ordentlichen Beruf erhalten und denselben mit Bewilligung seiner früheren Ge⸗ meinde in Allen Co., Ind., angenommen hatte, ist derselbe, im Auftrag des Hochw. Präses nörd⸗ lichen Distrikts, am dreinndzwanzigsten Sonntag nach Trinitatis, von mir, unter Assistenz des Herrn Pastor Ruff in sein neues Amt eingefuhrt worden. Der HErr JEsus segne in Gnaden die Arbeit seines treuen Dieners auch an den theuren Seelen in diesen beiden Gemeinden. Fr. Böling. Rev. Ph. Wambsganss. Mayville, Dodge Co., Wisc. Adresse: Lutherische Kalender sind zu haben bei L. Volkening in St. Louis, Mo., und den Unterzeichneten S 50 Cts. das Dutzend und 84,00 das Hundert. A. Wiebusch u. Sohn. Buittung und Dank. Für das Proseminar in Deutschland: erhielt mit herzlichem Danke durch Past. Daib auf der Hoch⸗ zeit Hrn. J. F. Kull's gesammelt 82.70. — Durch Pastor Steinbach in Milwaukie, Wis., von dessen Gemeinde §15,00 (schon vor Monaten eingesandt, aber aus Versehen noch nicht quittirt). Für arme Studenten: durch Past. H. Löber von dessen Gem. in Thornton Station, Ill., 85. — von Hrn. Wannemacher in Matteson, Ill., ͤ1. Durch Pastor Wehrs in Jowa City von Frau Protz 81,00. Fur Hrn. Pastor Röbbelen: von Past. Heinemann in Crete, Ill., 81. — von der Gem. in Calumet, Ill., 66 Cts. — von Lebrer Fathanuer in Erete, Ill., 81. — von Hrn. Heinr. März in Shetbyville, Ill., 81. von Frau Häsemaier in Matteson, Ill., 8l. C. F. W. Walther. Mit Dank gegen Gott und die milden Geber bescheinige ich den Empfaͤng folgender Gaben für den Seminar-Haushult und für arme Studenten: Von Hru. Frietr. Lange sen. aus der Gemeinde des Hrn. Past. Wagner: 1 ganzen Ochsen; von der Gemeinde nach⸗ träglich noch 2 Bushel und dann wieder 5 Busbel Kartoffeln.