# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_15. Dezember 1863_S57 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) Ala ich sahe einen Engel fliegen mitten durch den Him- mel, der hatie ein ewig Evan⸗ gelium, zu verkündigen denen, die auf Erden sitzen und woh⸗ nen, und allen Heiden, und Ge⸗ schlechtern, und Sprachen, und H Offenb. Joh. 14, 6. Gottes Wort und Luthers Lehr vergehet nun und nimmermehr — Herausgegeben von der Deutschen Evangelisch-⸗ utherischen Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten. Redigirt von C. F. W. Walther. AI nd sprach mit großer Stim⸗ mi: Fürchtet Gott, und gebei ihm die Ebre; denn die Zeit seines Gerichts ist kommen, und betet an den. der gemacht hat Himmel und Erde, und Meer, und die Wasserbrunnen. Offend. Joh. 14. 7. Jahrgang 20. St. Louis, Mo., den 15. December 1863. No. 8. — Bedingungen: Der Zutheraner erscheint alle Menat zweimal für den jäbrlichen Subseriv⸗ tlonsvreie von einem Dollar für die auswärtigen Unterschreiber, weiche denselben vorausbeiahlen und das Postgeld zu rry gen haben. — In Si. Louls wird jede einzelne Nummer für 5 Cents verkauft. 1 In Drurschland ist dieses Blatt zu dezieben rurch Justu Noaumann in Heipzig Nur die Briefe. weiche Nitrbeilungen für das Blatmentbalten sind an den Redakieur. alle andern ber, welche Geschäfrliches. Bestelungen. Abbestellungen. Gelder ie. enthalten, unter der Adresse: Mr. M. C. Barthel enre of C. P. W. Walther, St. Louis, 0., anherzusenden. „ (Eingesandt von Prof. Dr. Sihler.) Welches ist die Gestalt unsrer Zeit und welche Zukunst haben wir zu erwarten ?) (FJortsetzung und Schluß.) Wir haben in der Beantwortung des ersten Tbals unserer Frage nach Nothdurft betrachtet, welches die Gestalt unserer ungläubigen Zeit sei, und wie die an ichr stischen Haufen von allen Seiten dasselbe Wort wider Christum aufwerfen: „Wir wollen nicht, daß dieser über uns herrsche.“ Wir kommen jetzt dazu, auch den andern Theil der Frage zu beantworten. Welche Zukunft haben wir, die kleine Heerde, das arme Häuflein der Gläubigen, zu erwarten und wie haben wir uns — denn das häugt nothwendig damit zu⸗ sammen — auf diese Zukunft zu bereiten und iu rusten, damit uns die böse Zeit nicht jählings überfalle und unvorbereitet ergreife. Zum Ersten, meines Erachtens, ist von Nöthen, daß wir aus Erleuchtung des heiligen *) Die theuren Leser des „Lutheraner“ wollen sich doch dit Länge dieses vortreflichen Aufsatzes nicht abstoßen und „ vom Lesen desselben zurückschrecken lassen. Sie wollen le— denken, daß jedes Srück desselben in jeder Nummer etwas Ganzes enthält. Wir müssen es auch bekennen, daß wir keinen Abschnitt dieses Aufsatzes gelesen haden, ohne zu demüthigem Danke gegen Gott und den theuren Verfasser ghedrungen werden zu sein für die köstlichen Belehrungen, Erweckungen. Warnungen, Bestrafungen und Tröstungen, die wir daraus jederzeit geschöpft haben. Ueberschlage dar— um doch niemand diesen Artikel, sondern lese ihn mit offenem Herzen, und wir sind gewiß, ein jeder solcher Leser wind mit uns Gott für das Licht preisen, welches darin für unsere egenwärtige Mitternachtszeit leuchtet. 0 Die Redaction. nicht unterschätzen, weil nach der fast allgemei. und Leben hin und her wieder erwacht ist. Gegenwart eine reiche fröhliche Hoffnung fur die Zukunft, nämlich fur ein mächtiges Wachs— Geistes durch Gottes Wort, helle offne Augen, einen nüchternen Blick und geübte Sinnen haben und die Größe der nabenden Gefahr darem nen Herrschaft des Vernunftalanbens (Ratio— nalismus) der christliche Glaube, Bekenntniß Zwar machen nicht Wenige mit diesem Er— wachen viel Wesens her und fassen aus solcher thum und Ausbreitung des christlichen Glaubens und öebens. Sie stützen sich dabei anf das zu nehmende Werk der äußeren und inneren Mission, auf die vielerlei Arbeit der rettenden Liebe an den sittlich verkommenen Kleinen und Großen, an den Blinden, Tanbstummen, Blödsinnigen, Kranken u. s. w. Wer sich aber durch diese Vielgeschäftigkeit den einfältigen, nüchternen und auns Gottes Wort erleuchteten Blick auf die Ge⸗ schen Papstthums hineinschien, sie als solche offenbar machte und das Licht des gerecht nnd selig machenden Glaubens an Christum in den Herzen der reumuthigen Sunder anzündete, also daß sie zur tröstlichen Gewißheit der Vergebung der Sunden, ibhres Gnadenstaudes und der Kindschaft Gottes getangien. Und da— her stammte denn der neue Gehorsam in den Werken der heiligen zehn Gebote, die Erweisung von allerlei christlichen Tugenden und kurz eine rechtschaffene evangelische Gottseligkeit. Son⸗ derlich war ein jeder deß beflissen, als ein gesun⸗ der evangelischer Christ sich in seinem besondern weltlichen und burgerlichen Berufe zu erzeigen. Desgleichen ergriff die bekehrende Macht des Evangeliums, das in ungetrubter Reinheit und Lauterkeit zunächst von Luther ausging, ganze Länder und Völker der europälschen Christenheit. Es war eine große herrliche Zeit, die nur von der der Apostel übertroffen ist. stalt dieser Werke und Arbeiten und sonderlich. Gar anders aber verbält es sich mit dem neu auf den Zweck derselben nicht beirren und blenden erwachten Christenthum unserer Tage. Da it läßt, der wird schwerlich jenen Hoffnungen von leider die Predigt des Evangeliums, nämlich die der Erstreckung und Ausbreitung des wahren evangelische Lehre von der Rechtfertigung des Christenthums schon in naher Zukunft Raum Sunders vor Gott allein aus Gnaden, um geben. Denn zum ersten ist das Wiedererwa. Christi willen, durch den Glauben, fast durchweg, chen des christlichen Glaubens und Lebens in sei es auf pietistische oder unionistische oder ro⸗ dieser unsrer Zeit, nach Art und Umfang, z. B. manisirende Weise, mit dem Gesetz und seinen dem im ReformationsZeitalter durchaus nicht Werken vermengt und dadurch höchst verderblich zu vorgleichen. Hier nämlich war es die Sonne gefälscht. Und daher stamme denn theils der Ueber— des reinen und lautreu Evangeliums, die Pre- fluß au gesetzlicher, hochmuthiger, krankbafter, digt vom rechtfertigenden Glauben, die in die pietistischer Vereinswerkerei auf allerlei Weise, Finsterniß des aber und ungläubigen werkeri⸗theils der Mangel an mannhaften, gesunden,