# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1. August 1864_S178
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

gehaten und was vieleicht das wichthte it,
ich habe mit Herrn Buchhändler Schlawitz und
Herrn Dr. Preuß nahe Bekanntschaft und Freund⸗
schaft geschlossen und beide zum Wieder abdruck
der Weimarer Bibel ermuntert; wir haben einen
ganzen Abend darüber verhandelt und es ist
große Hoffnung vorhanden, daß das Werk in
Ausführung kömmt. Ich freute mich, in Buchh.
Schlawitz wie in Dr. Preuß so warme Verehrer
unserer Alten zu finden, beide ganz begeistert
für eine unverfälschte Wiederherstellung der alten
classischen Werke unserer Kirche. Ich besuchte
auch unsern l. Freund und Br. Eggen und sprach
mit ihm mancherlei, doch steht ihm und den Sei⸗
nen ein für alle Mal die Trennung von Bres-
lau absolut fest und helfen keine Gründe dage⸗
gen. Gott weiß, was aus dieser Berliner Ge-
schichte noch werden mag, denn so tief und schwer
mich der endlose Jammer der Lehrverwirrung in
unserer deutsch⸗luth. Kirche drückt: so abrupt,
kahl und nackt mit der ganzen lutherischen Kir-
che Deutschlands brechen, wie diese Berliner
wollen, das geht doch nicht. Meine jetzige Reise
durch Deutschland hat mich aufs Neue überzeugt,
daß es zunächst nur einzelne hervorragende
Männer, wie Huschke u. A. sind, die als eigent⸗
liche und beharrliche Vertheidiger falscher Lehre
dastehen, bei der großen Masse unserer Pastoren
ist noch völlige Unklarheit, besonders in unseren
Landeskirchen und da gewinnen wir gewiß mehr
für die Wahrheit durch freundliches Aufuehmen
der Schwachen, als durch eine den Meisten noch
unverständliche und darum zum Aergerniß wer-
dende Strenge. Hier beides, die rechte Treue
gegen das Bekenntniß der reinen Lehre und doch
auch eine unermüͤdliche Geduld gegen so viele ge⸗
liebte, noch irrende Bruder, zu vereinigen, das
wird unsere Aufgabe sein müssen. — Von Ber—
lin aus gelang es mir noch einen Abstecher nach
Fürstenwalde zu machen zu Pastor Lohmann,
mit dem ich besonders unsern preuß. Kirchen-
streit durchsprach und Gottlob zu immer größerer
Einigung gelangte. Montags den 6. Juni nahm
ich Abschied von Berlin und reiste zunächst nach
Rostock. Dort fand ich bei den Herren Profes⸗
soren Mejer und Philippi die allerfreundlichste
Aufnahme, der erstere that es nicht anders, ich
mußte in seinem Hause nebst Pastor Munkel,
der ebenfalls gerade anwesend war, zu Gaste
sein. Es waren mir höchst genußreiche Stun⸗
den, die ich da verlebte. Mit Pastor Munkel
und Prof. Mejer fand ich mich am meisten in
den Principien der Lehre zusammen, Prof. Phi-
lippi verwirft zwar auch das Huschke'sche Lehr⸗
system als ein entschieden unlutherisches, doch
straͤubt er sich gegen die Geltung, die wir dem
geistl. Priesterthum aller Christen beilegen, er
meint, das allgemein sittliche Princip der Ord-
nung sei der Boden, auf dem wir das Kirchen-⸗
regiment construiren müssen, und dieses sei denn
allerdings in gewisser Beziehung immer noch ins
vierte Gebot zu subsumiren. Ich kann dieses nur
für eine einfache Inconsequenz halten bei dem,
so viel ich weiß, richtigen Begriff vom Wesen der
Kirche, den Philippi hat. — Von Rostock be⸗
suchte ich noch im Vorbeigehen den Vorstand des
Mecklendurger Gotteskastens in Bützow, der mich

178

N.
wieder mit einer ansehnlichen Gabe für unsere
Mission erfreute.
mußte ich aufgeben aus Mangel an Zeit und
ging direct uber Hamburg nach Stade in Hanno-
ver. Unvergeßlich werden mir noch lange die
Tage sein, die ich in Hannover verlebte, es wa⸗
ren rechte Tage des Segens und der Erquickung
vom Angesicht des HErrn.

von jeher so nahe gerückt gewesen, schon durch
die örtliche Lage des Landes, und es hat dort in
der That nur einer Gelegenheit bedurft, es zu
bethätigen, so schlägt es in hellen Flammen her⸗
vor. In Stade brachte ich nur einen Abend zu
in traulicher Besprechung mit unsern vielen dor⸗
tigen Freunden und Brüdern, die auf die Nach⸗
richt von meiner Ankunft sich alsbald zusammen-
fanden, die theuren Pastoren in Stade, Seminar⸗
Dir. Schmidt, Collaboratoren Dieckmann und
Peters. Es war nur leider die Zeit meines
Aufenthaltes zu kurz, denn Sonntag den 12.
Juni hatte ich eine Missionspredigt in Willstedt,
unweit Bremen, Izugesagt, und so war meines
Bleibens in Stade nicht länger. In Willstedt
fand ich die herzlichste Aufnahme im Hause des
Hrn. Supe rintendent Ocker und in der Kirche
eine solche Menschenmasse, daß rings vor den
Thüren noch Alles voll stand. Wie lebhaft die
Theilnahme für America ist, können Sie schon
daraus sehen, daß die zum Schluß des Gottes-
dienstes für unsere Mission gesammelte Collecte
78 Thlr. betrug. Montag brachte ich in Bre⸗
merhaven zu bei unserm lieben alten Freunde
Ruperti, bei dem ich mich so 0 in völliger
Einigkeit des Sinnes und He .ben und
erquicken konnte. Doch waren dabei nicht ·
unthätig für America, denn ich bae 5 junge
Leute aus der Umgegend dorthin bestellt, die sich

für das Schulamt in America gemeldet und die

ich dort näher wollte kennen lernen. „Sie kamen
auch alle und ich konnte einige Stunden das
Nöthige mit allen besprechen. Montags Abends
gings noch fort nach Lesum zu dem alten ehrwürdi⸗
gen Hru. Superintendent Ruperti, der auf Diens-

tag ein Missionsfest ausschließlich zum Besten

unserer Americ. Mission veranstaltet hatte. Es
war dies ein lieblicher Festtag, Vormittags pre⸗
digte zuerst P. Ruperti von Bremerhaven, wo-
rauf ich noch ins besondere für die Americ. Mis⸗
sion sprach; des Nachmittags versammelten sich
die Festgenossen alle draußen im Walde, wo es
denn mancherlei Ansprachen gab. Ich theilte
noch Einiges von unsern Nassauer kirchl. Erleb⸗
nissen und der Entstehung unserer hiesigen An-
stalt mit. Aus dem Walde ging es schon direct
wieder zur Eisenbahn und von dieser in den Post-
wagen, denn Tags darauf sollte ich schen aber⸗
mal wieder dem großen Missionsfest in Schessel
beiwohnen. Dort traf ich auch Pastor Th.
Harms von Muͤden, bei dem ich schon vor zwei
Jahren große herzliche Uebereinstimmung und
warmen Eifer fuͤr unsere Americ. Mission gefun-
den. Ich fand mich auch diesmal wieder zu
meiner innigen Freude recht nah mit ihm zusam-
men; er hielt Vormittags die Festpredigt, Pastor
Nicolassen und ich redeten des Nachmittags. Man
schätzte die Zahl der Zuhörer auf mehrere Tau send.

Mehrere andere Besuche um
Reisenden abzuschließen, und von dort über Da⸗

Besonders im noͤrd
lichen Hannover ist das Juteresse fuür America

verwalten konnte.

Am Domerstag eilte ich noch einmal nach Bremen,
um den Schiffsaccord nach New York fuͤr meine

verden und Verden, wo es überall noch liebe

Freunde zu besuchen gab, nach Hannover. Hätte

ich Zeit gehabt, so wäre auch hier wohl noch mehr
auszurichten gewesen, doch haben wir ja dort

einen treuen und eifrigen Vertreter unserer

Sache an unserem alten Freund Pastor Hoyer.

In seinem Kirchlein hielt ich des Abends noch

eine Missionsstunde, wozu Herr Consistorialrath

Uhlhorn einige einleitende Worte sprach. Pastor
Hoyer beabsichtigt mit andern dazu verbundenen

Amtsbrudern in Hannover diese Missionsstunden
von nun an monatlich fortzusetzen. Samstags
eilte ich von Hannover nach Haus. Wunderbar
hatte Gott namentlich in den letzten Tagen meine
Kräfte gestärkt, daß ich nicht erlegen war,
sondern gleich Sonntags wieder frisch und

fröhlich daheim mein Amt in gewohnter Weist
Gott sei Lob und Preis für
Alles.

Auch äußerlich hat nun der HErr meine Reist
so reich gesegnet, daß es an Mitteln nicht fehlt,
unsere Sendlinge nach America zu bringen. O
wie muß ich den HErrn abermal wieder preisen,
daß Er auch in diesem Jahr so wunderbar und
herrlich hilft Alles hinaus führen und läßt uns
keinen Mangel leiden; wie ist Gottes Gnade
und Segen doch so sichtlich in unserer Arbeit für
America, daß wir alljährlich so viel Arbeiter Ih⸗
nen zusenden dürfen, zumal jetzt, wo in America
der Mangel an solchen immer größer zu werden
droht. Wenn ich den gesegleten dreijahriger
Gang unserer hiesigen Anstalt bedenke, wenn ich
die Zahl unserer Sendlinge mit Einschluß der .
—20 diesjährigen überschaue, wenn ich 781
wie in ganz Deutschland unsre Missionssache für
America schon weit und breit so festen Fuß ge⸗
wonnen, wie namentlich so viel Vorurtheile ge⸗
gen Ihre Synode geschwunden und so viel Freunde
ihr erworben sind: dann möchte Herz und Mund
mir überfließen vor Jauchzen und Lobsingen und
ich möchte auf mein Angesicht fallen und dem
„Errn danken, der solche Wunder thut, ja, sie
thut mit so unscheinlichen Werkzeugen und ver⸗
ächtlichen Mitteln. — So der HErr will, sollen
nun am 1. Juli von Bremen abreisen: nach
St. Louis ins Predigerseminar bestimmt, 1. E.
Struve aus Hannover. 2. Gustav Hieronymus
und 3. Heinrich Hieronymus, deide von Glau⸗
chau in Sachsen, 4. F. Liebe aus Lößnitz in
Sachsen, 5. R. Köhler aus Preußen, 6. W.
Sandvos aus Erfurt, 7. G. Lehnigk aus Schle⸗
sien, 8. H. Fischer aus Königsberg, 9. Johann
Feiertag aus Berlin. Nach Fort Wayne fürs
Schulamt bestimmt: 10. Th. Diessner aus Le⸗
sum in Hannover, 11. D. Fechtmann, gleich-
falls von da, 12. Könnemann von Bremerha-
ven, 13. Lehrer Lins von Waffensen bei Verden
in Hannover, 14. Rud. Müller aus Angermünde 1
in Preußen, 15. Reinhold Vogel von Berlin 7
und 16. K. Köbel aus Möst bei Dessau. Dazu
kommen noch die schon im Frühjahr abgereisten:
17. Nic. Müller aus Hessen und 18. Lehrer
Hesse aus Daverden in Hannover; und endlich
sollen, so der HErr will, zu Michaeli noch ab⸗