# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1. Januar 1866_S65
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

Nid ich sahe einen Engel
fliegen mitten durch den Him⸗
mel, der hatte ein ewig Evan⸗
gelium, zu verkündigen denen,
die auf Erden sitzen und woh⸗
nen, und allen Heiden, und Ge⸗
schlechtern, und Sprachen, und

Völkern,
Offenb. Joh. 14, b.

Mod sprach mit großer Stim-
me: Fürchiei Gon, und gebet
ihm die Ehre; denn die Zcit
seines Gerichts ist kommen, und
betet an den, der gemacht hal
Himmel und Erde, und Meer,
und die Wasserbrunnen.
Osfenb. Joh. 14, J.

Herausgegeben von der Dentschen Evangeli

Gottes Wort und Luthers Lehr vergehet nun un

———

—

eE.

d nimmermehr. .

sch-Lutherischen Synode von Misouri, Ohio und andern Staaten.

Zeitweilig redigirt von dem Lehrer⸗Collegium des theologischen Seminars in St. Louis.

Jahrgang 22.

St. Louis, Mo., den 1. Januar 1866.

No. 9.

—

Bedingungen: Der Zutheran er erscheinalle Menat zweimal für den jäbrlichen Subserip⸗
tenspreit von einem Dollar für die auswärtigen Unterschreiber. welche denselben vorausbezahlen und aber, welche
das Postzelzurratzenhaben. — In St. Lonis wird jede einzelne Nummerfür 6 Cents verkauft.

Nur die Briefe. welche Mittheilungen für das Blattentbalten, ind an die Redaktion, alleandern
Geschäftliches, Beste Jungen, Abbestelungen, Geldersic. enthalten, unter der Adrese:
M. C. Barthel, Lombard str., St. Louis, o., anheriusenden.

In Deutschland ist dieses Blatizu beziehen durch Justus Naumann in Leipzig.

—

Rede des Pastor Koren bei der Einweihung
des norwegischen Colleges zu Decorah.

Es ist mir der liebe und ehrenvolle Auftrag
geworden, die lieben Brüder aus der Missouri⸗
synode willkommen zu heißen und ihnen für ihre
Theilnahme an diesem unserm Freudenfest Dank
abzustatten. Angesichts des Verhältnisses, in
welchem wir durch die gnädige Führung Gottes
zu die sen Glaubensbrudern stehen, wurde es in
That und Wahrbeit unserer Freude einen großen
Abbruch gethan haben, wenn keiner von ihnen
heute zugegen gewesen wäre.

Es sind gerade in die sen Tagen 8 Jahre, seit⸗
dem unsere Synode, damals 7 Prediger und
26 Laien, wenige Meilen von hier in der Kirche
auf Washingtonprairie versammelt war. Daselbst
wurde es beschlossen, einen Delegaten an die
Missourisynode zu senden, der die lieben Brüͤder
darum ersuchen sollte, uns die Erlaubniß zu er⸗
theilen, daß wir einen Professor am Concordia
College in St. Louis anstellen und unsere Juüng⸗
linge, die herangebildet werden sollten, dem HErrn
im heiligen Predigtamte zu dienen, dahin schicken
dürften.

Was hat unsere Synode bewogen, um eine
solche Erlaubniß anzuhalten und unsere Schüler
an einen so fernen Ort, zu einem Volke einer
fremden Sprache zu schicken? Das wird in den
Verhandlungen jener Synode mit folgenden
Worten angegeben:

Wir hofften davon einen dreifachen Vortheil:
1. uns Lehrer in der nächsten Zukunft zu sichern;

*

2. uns Einsicht und Erfahrung in Bezug auf
Errichtung einer eigenen Anstalt zu erwerben;
und 3. durch Verbindung mit einer im kirchlichen
Kampfe geprüften, und auf echtem lutherischen
Fundament erbauten und befestigten Synode zu
wachsen und zuzunehmen in christlicher und kirch⸗
licher Erkenntniß und Kraft.

Wie sind nun nach Verlauf dieser acht Jahre
jene Hoffnungen in Erfüllung gegangen? Haben
wir jenen Vortheil von unserer Verbindung mit
der Missonrisynode gehabt? Dem HErrn sei Lob
und Preis für die Antwort, welche wir auf diese
Fragen geben können, und würden wir schweigen,
würden wir nicht ehrlich und gern vor aller Welt
bezeugen, was Gott durch diese Glaubensbrüͤder
an uns gethan hat, dann wurden wir wohl ver⸗
dienen, daß Gott seine Hand von uns abzöge, und
wenig Freude könnten wir von diesem Hause er⸗
warten, welches zum Dienste Gottes gebaut ist;
denn wie sollten wir es mit Recht Gott weihen,
wenn wir uicht denjenigen Ehre und Dant zollen,
welche einen so großen Antheil haben in der Her-
vorrufung jener Hoffnung, mit welcher wir es
grüßen.

Sind dies vielleicht nur schöne Redensarten
und nach der Weise der conventionellen For⸗
meln, deren Liebe und Dankbarkeit in superlati⸗
ven Adjectiven und Substantiven bestehen?
Darüber urtheilen wir am besten, wenn wir mit
ruhiger Ueberlegung genau erwägen, was wir in
den einzelnen Punkten diesen unsern deutschen
Glaubensbrüdern zu verdauken haben. Wohlan
— vor acht Jahren meinten wir, daß mit ihrer

Hülfe junge Leute für das heilige Predigtamt
ausgebildet werden könnten, bis wir selbst einmal
so weit kämen, daß dies unter uns selbst geschehen
könnte. Ist diese Hoffnung in Erfüllung gegan⸗
gen? Von unsern 31 Predigern und Lehrern sind
nicht weniger als 11 Schüler dieser Manner und
dieser Synode. Diese haben von der Liebe, mit
welcher ihre Lehrer dort unten für sie wie für die
ihrigen gearbeitet haben, obwohl ihnen keine
andere Vergeltung zu Theil geworden ist, als die
Freude, daß sie dadurch fuͤr das Reich Gottes
arbeiteten, Zeugniß abgelegt. Mit derselben
Freigebigkeit haben sie die unsrigen von den Lie⸗
besgaben ihrer Gemeinden Nutzen ziehen lassen,
obgleich unsere Gemeinden, leider! sehr wenig
zur Unterstutzung des Seminars beigetragen
bhaben. Und noch ferner, während unsere eigene
Lehranstalt ihre Wirksamkeit darauf einschraͤnken
muß, ihren Zöglingen die nöthigen Vorkenntnisse
beizubringen, können wir, Dank sei der Liebe
unserer deutschen Brüder! in das Seminar in
St. Louis unsere jungen Theologiestudirenden
schicken.

Vor 8 Jahren hegten wir die Hoffnung, daß
wir durch die Verbindung mit der Missourisynode
darin Erfahrung und Einsicht gewinnen könnten,
wie eine solche Anstalt nach den hiesigen Verhält⸗
nissen am besten geordnet werden könne. Und
bilden nicht gerade die dadurch gewonnenen Er-
fahrungen die Basis, worauf der Plan für diese
unsere Lehranstalt nicht bloß als eine gewöhnliche
Schule, sondern auch als eine christliche Er⸗
ziehungsanstalt gebaut ist? Und wie maͤchtig sind