# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1. Februar 1866_S88
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

Aus der Gem. des Hrn. Past. Fleischmann:
Von Orn. Val. Meier 2 Bush. Kartoffeln, 1 Sck. Korn,
14 Krantköpfe; von Hrn. L. Scherer 1 Sck. Korn, 1 Sck.
Saatkartoffeln, 1 Sck. weiße Rüben; von Hrn. Brackhage
1 Sck. Korn, 1 Sck. Hafer; von Hrn. F. Sorst 1 Sck. Korn.
1 Sck. Krautköpfe; von Hrn. iSteinau 1 Sck. Weizen⸗
1 Sck. Krantköpfe, 1 Peck Bohnen; von Wittwe Müller
1 Sd. Weizen, 1 Sck. Krautköpfe; von Hrn. F. Dunister
1 Sck. Kartoffeln, 2 Sck. Korn, Kraut und Rüben;
von Hrn. G. Doctor 1 Sck. Weizen, 10 Krautköpfe;
von W. Griebel jun., W. Adam und R. Adam je
2 Bush. Korn; von C. Kleinser, A. Michel, Wittwe Felber
und J. Schiferstein je 1 Bush. Korn.

Aus der frühern Gem. des Hrn. Past. Ste⸗
phan: Von Hrn. Brenck 2 Sck. Korn, 1 Sck. Kartoffeln,
50 Krautköpfe, 1 Peck Zwiebeln; von C. Rewer, 80 Kraut⸗
köpfe, 1 Bushel Kartoffeln, 3 Sck. Rüben; von Orn. Müller
1 Fuder Heu, 1 Viertel Rindfleisch; von Hrn. Hartmann
1 Sck. Aepfel, 1 Fuder Heu; von Wittwe Hartmann
3 Bushel Kartoffeln, 1 Sck. Weizenmehl; von Hrn. Prange
1 Sck. Weizen, 1 Speckseite; von Hrn. Gallmeier 1 Sck.
Weizen; von Hrn. C. Bretmüller l Viertel Rindfleisch und
etliche Würste; von Wittwe Christine Bretmüller zwei Paar
wollene Strümpfe; von Hrn. Schaper 4 Bushel Weizen;
vom Frauenverein für arme Schüler 88 baar.

Aus der Gem. des Hrn. Past. Bode: Von
Hrn. Kern 5 Bush. Kartoffeln; von Hrn. Brenck 5 Bush
Korn, 2 Bush. Weizen, 1 Viertel Rindfleisch, 1 Fuder Holz;
von N. N. 1 Sck. Hafer, 1 Sck. Korn. Aus dessen Filial⸗
Gem. durch Hrn. Busse von etlichen Gliedern: 7 Bush. Korn,
3 Bush. Rüben, 1 Bush. Kartoffeln, 23 Gal. Mol asses,
1 Huhn, Se, 50 baar.

Aus der Gem. des Hrn. Past. Reichard:
Von Hrn. Brand 6 Bush. Kartoffeln, 2 Bush. Weizen,
3 Sck. Korn, 1 Bush. Zwiebeln; von Hrn. E. Brüggemann
2 Bush. Weizen; von Hrn. C. Lücke 4 Bush. Wtizen,
8 Bush. Korn, 1 Bush. Bohnen, 1 Viertel Rindfsleisch,
1 Gal. Syrup.

Aus der Gem. des Hrn. Past. Hörnecke:
Von Hrn. Joh. Kuntz 2 Bush. Kartoffeln; von Hrn. Bal.
Kengel 4 Bush. Weizen.

Aus der Gem. des Hrn. Past. Steger,
Adams Co.: Von Hrn. Schnomerloh 1 Sck. Weien.
von Hrn. Gerke 125 Weiꝛenmehl.

Aus der Gem. des Hrn. Past. Fritze:
Von Hrn. Hobrok 2 Sck. Kartoffeln.

Aus der Gem. des Hrn. Past. Traub:
Von Hrn. Schumann 1 Sck. Kartoffeln, 1 Sck. Hafer,
2 Sck. Korn, 1 Rolle Butter, etliche Würste; von Hrn. Gal⸗
meier 10 Bush. Weizen, 10 Bush. Korn.

Aus der Gem. zu Pittsburg, ges. auf der
Kindtaufe des Hru. Voskamp 88.

Aus der Gem. zu Fort Wayne: Von Hrn.
C. Rotenbeck 4 Bush. Weizen; von Hrn. C. Rose 4 Bush.
Weizen, 4 Bush. Hafer, 25 d Schweinefleisch; von Hrn.
Ch. Rose 4 Bash. Korn, 3 Bush. Weizen, 1 Bush. Rüben
25 wW Schweinefleisch; von Hrn. Böse 1 Viertel Rindfleisch,
1 Sck. Kartoffeln. 2 Sck. Korn; von Hrn. Kammeier
1 Sck. Weizen, 1 Sck. Kartoffeln, 1 Sck. Korn, 1 Peck Boh⸗
nen, 13Id Schweinefleisch; von Hrn. Prange 1 Sck. Weizen,
1 Sck. Kartoffeln, 1 Peck Bohnen, 13 ld Schweinefleisch;
von Hrn. Hartmann: 2Sck. Kartoffeln, ein halbes Schwein.

Aus der Gem. des Hrn. Past. König:
Vom Frauenverein 3 Westen, 2 Paar wollene Strümpfe.

Aus der Gem. zu Blue IJsland für den
Schüler O. Fischer vom Jungfrauenverein 55 baar.

Fort Wayne, Ind., 9. Jan. 1866. F. W. Reinke.

Eingegangen in der Kasse westlichen Distriets:

Zur Collegeschuldentilgungkasse in
St. Louis: Von einem Ungenannten in Collinsville,
II., 92.

Zur Synodalkasse westl. Districts:
Vom Immanuels-Distr. in St. Louis 811,30. Past. H.
Schmidts Gem., Elk Grove, II., Erntefest-Collecte 810.
Deßgl. dessen Filialgem., Dunton, Ill., 55,88. Pastor
Wunders Gem., Cbicago, Ill., 85,20. E. Plaster, Adell,
Wis., Dankopfer für glückliche Heimkehr ö10. Coll. auf
H. Großheiders Hochzeit in Jackson, Mo., 8 10.35. Frau
L. Lange. Sprinafield, Ill., Dankopfer für glückliche Ent⸗
bindung 85. Past. Th. Golschs Gem. in Akron. O., Coll.
55. Von J. Roh, Walnut Creek, O., 50 Cis. H. Buch⸗
holz, Addison, Ill., 85. Past. L. Lochners Gem., Rich,
Ill., Weihnachts⸗Coll 811,25. Dreieinigk.-Distr. in St.
Louls, Mo., Coll. zu Deckung d. Spnodalschulden 8367,60.

88

Zur College⸗Unterhalts⸗Kasse: Im⸗
manuels-Distr. in St. Louis P11. Past. Müllers Gem.
in Pittsburg, Reformations- u. Weihnachtsfest⸗ Coll. 849.
Past. Biltz' Gem., Lafayette Co., Mo., Weihnachts-Coll.
813. Past. Baumgarts Gem., Venedy, Ill., 820. Von
einem Ungenaunten in Collinsville, Ill., 81.

Zur Synodalmissionskasse: Collecte bei
K. Müllers Kindtaufe durch Past. Wolf, Bridgewater,
Waschtenaw Co., Mich., 52. Past. Metz' Gem. in New
Orleans, Coll. vom Juni — December 834.35. Pastor
Kösterings Gem. in Altenburg, Mo., Coll. S13,55. Past.
Hamanns Gem., Carondelet, Mo., Epiph.-Coll. 816.60.
Deßgl. vom Zions⸗Distr. in St. Louis 318. Von Pastor
Mangelsdorfs Confirmanden in Belleville, Ill., 87,25.
Emma Kruse in Addison 25 Cts. Aug. Buchholz von da
40 Cts. Ven einem Ungenannten in Collinsville 81.

Für innere Mission: Von Th. Reinhard durch
Past. Wunder in Chicago 81. Past. Geyers Gem., Car-
linville, Ill., Epiphanias-Coll. 57, 90. Mad. Halbritter in
Past. Metz' Gem., New Orleans, 83. Aus Past. Seidels
Gem. in Quincv, Ill., p1. Epiph.-Coll. des Zions-Distr.
in St. Louis 518,50. Deßgl. von Past. Mangelsdorfs
Gem. in Belleville, Ill., 819. Past. Biltz' Filialgem.,
Lafayette Co., Mo., 53,85. H. B. in Addison, 81,25
Past. Claus' Gem., New Bremen, Mo., Epiphanias⸗Coll.
854,20.

Für Pastor Röbbelen: Von Past. Hoppe's
Zions-Gem. in New Orleans d19. Durch Past. List auf
Stolpers Kindtaufe in Adell, Wis., ges. 53. Von einem
Ungenannten in Collinsville 82.

Für arme Studenten: Von J. Eckhardt in
Reistertown, Pa., 85. Past. O. Schmidts Gem., Terre
Haute, Ind., 8510. Past. Biltz' Gem. in Lafayette Co.,
Mo., Weihnachts-Coll. 511,50. Von einem Ungenannten
in Collinsville 81.

Für arme College⸗-Schüler und Stu⸗
denten: Past. Metz' Gem. in New Orleans, Collecten
vom Juni bis December 823,35.

Für die Brunn'schen Zöglinge: Pastor
Geyers Gem. in Carlinville, Ill., 53.

Für Pastor Brunn's Proseminar in
Steeden: Von einem Ungenannten in Collinsville 32.

Für das Seminar in Addison: Pastor
Hoppes Zions⸗Gem. in New Orleaus 52.

Für Pastor Kahmeyer's Wittwe: Von
L. Vogel in Springfield, Ill., 81. E. Roschke.

Eingegangen in der Xasse des mittleren Distriets:

Zur Synodalschuldentilgungskasse:
Von Hrn. Past. Wüstemann selbst 2) Dollars.

Zur Synodalkasse: Durch Past. Husmann aus
der Gem. zu Liverpool, Collecte am zweiten Adventssonntage,
85,5ʃ); von Past. Wüstemanns Gem. 822; van Past.
Dr. Sihlers Gem., Christfesteollecte, 8115; von Past. Bodeꝰs
Gem., Christfesteollecte, 88,12; von Past. Schönebergs Gem⸗
in Lafayetie §12,15, von dessen Gem. in Reynolds 83,05
durch denselben von G. Heimlich 82; von Past. Jox Gem.
510,50; von Past. Kühns Gem., Reformationsefestcollecte,
84,25; von Georg Lögler 82; von Past. Fleischmanns Gem.
512,50, von dessen Filial 87.46; von Past. Jäbkers Gem.
52„,50; von Past. Fritze's Gem. 820, von ihm selbst PI;
von Past. Lehners Gem. 52,32 von ihm selbst 82; von Past
Detzers Gem. in Defialce 814,50, von dessen Gem in South-
ridge 814, 10, durch denselben von Frau Anna Tröger, Dank-
opfer, 85; von J. Müller 81; von Past. Hörnicke's Gem.
83.50; von Past. Tramms Gem. 89j373 durch Past. Dulitz
von N. 55.

Für Dir. Saxers Substituten: Von Past.
Schwans Gem. 815; von Past. Reichardis St. Johannis.
Gem. 83,80.

Für innere Mission: Durch Past. Hattstädt 833,36;
von Past. Schwans Gem. aus der Missiousbüchse §3,43.

Für Past. Kahmeiers Wittwe: Von Fran E.
H. Voth als Dankopfer für glückliche Entbindung 82,50.

Für Heidenmission: Von Past. Schönebergs Gem.
81,70; durch Past. König von H. Neidel 55, von A. Neidel
8 von Past. Schumanns Gem. 86; durch Past. Seuel
auf der Hochzeit des Orn. Rullmann jun. ges. d11, von Past.
Seuels Gem., Christfesteollecte, 19,05; von Past. Lehners
Gem. 82; von Past. Schusters Filial in St. Joseph Co.
53.32; von Past. Dulitz em. 812,40, durch denselben von
N. 52,60; von Past. Nützels Gem. §54; von Past. Oester.
miyers Gem. 88, von dessen Schulkindern 82,25,

Für arme Studenten: Von Past. Schönebergs
Gem. 83,80, vom Frauenverein derselben Gem. 87, durch

Past. Schöneberg auf den Kindtaufen bei G. Hofmu
A. Schmidt und M. Schnaible ges. 87,50; durch Past.
gel auf H. Tordeits Hochzeit ges. 87; durch Past. Frißt
Fr. Boknecht 52; für den Studenten Zimmermann
Past. Kühn 32 und von G. P. Germann 1; von 5
Nützels Gem. 810; durch Past. Oestermeyer für den Si
ler G. Heid 84,50.

Für arme Schullehrerseminaristen
Von Past. Schusters Gem. und Filial 812.

Zum Kirchbau in Past. Stürkens Ge
in Baltimore: Von Past. Schönebergs Gem. Iul
durch Past. Jox, und zwar: von H. W. Hopoe Sb,
L. Klinfsick und H. Klinksick je 35, von Frau Konrad
von Wittwe Rauch und A. Dorsch je 33, von A. Si
H. Buchholz und Past. Jor jes?2; von Maria Weli
Möder, L. Rauch. H. Rein, Fr. Engelfried, Arnold, Behr
H. Hartmann und Gr. Berg je §1, von L. Schmidt u
5. Steinmann je 50c.; von Past. Kühns Gem.
von dessen Filial 85,03; von Past. Schum anns Gem.
von Past. Hörnikes Gem. 810; von Past. Reichardto
Johannes-⸗Gem. 813,50.

Fürs Concordia College in Fort Wayns
Von Past. Schwans Gem. 853,65.

Für Past. Röbbelen: Von Frau E. H. 8
Dankopfer für glückliche Entbindung 32,50; durch 5
Schäfer von Frau Wittwe Hubels 55.

Zum College-Haushalt in Fort Wayn
Von Past. Kühns Gem., Collecte pr. October, 32,48;
Past. Schäfers Gem. 89; von Past. Rupprechts Gem.

Zur Pfarr⸗ und Lehrerwittwenkasst
Von Past. Kühns Gem., Collecte pr. Nov., PI,71; von Yil.
Traubs Gem. 35,25; von Past. Zagels Gem., Collt
815,38; von Past. Lehners Gem. 82.10, von dessen Filialx
Auburn P1,82; von Past. Reichhardts St. Johannes⸗On
54.50, von dessen Zions⸗Gem. 83.

Fünr Lehrergehalte: Von Past. Kühns G⸗
Christsesteollecte, 85,61; von Georg Lögler 52; von
Nützels Gem. 525; von Past. Schäfers Gem. 510.

Zum Ankauf des College⸗Landes h
Fort Wayne: Durch Past. Kühn von M. Pflüger u
träglich 81.

Für das College in St. Louis: Von Ge
Lögler 82.

Für kranke Pastoren: Von Past. Traubs
83,60.

Für Brunn'sche Zöglinge: Von der Marsi
Gem. an der alten Piqua-Road 811,75.

Für die Gemeinde in Richmond: Von 9
Schum anns Gem. FIO.

Für Past. Groß in Richmond: Von Past. S
manns Geim. 810; von Frau Julie Scharper §1,50.

Für Frau Wittwe Biewend: Von Past. Schu
Gem. in und um Bremen 39,50; durch Past. Nüßel v
F. Eb., M. W. und N. N. je 1.

Zum Bau des Schlafsaals im Collegen
Fort Wayne: Von Past. Reichhardis St. Johanni
Gem. §19.50. ö

Reisegeld für Brunn' sche Zöglinge
Von Past. Tramms Gem. 85,73.

Fürn das Hospital in St. Louis: Durch Y
Jäbfer von N. N. 85; von Past. Dulitz Gem. 85.

Für die Nassau Mission: Von Past. D
Gem. S5.

Für den allgemeinen Präses: Von Past. Otsak
meyers Gem. 81,25.

Schulgelder von College⸗-Schülen
Von A. Vogeler, K. Ringwald, J. Specht je 86.

Fort Wayne, 15. Januar 1866. C. Bonnet.

Veränderte Adresse:

Rev. J. A. Huegli,
329, corner of Gratiot and Prospeet 8S
Detroit, Mich.

Nr.

Wegen Mangels an Raum konnten mehr
Quittungen und Rechnungs⸗Berichte in di
Nummer nicht mit aufgenommen werden.

—

——

St. Louis, N,

— — ——

Druck von A. Wiebusch u. Sohn.